Lời khuyên & góp ý

你应该听老师的话？

Nǐ yīng gāi tīng lǎo shī de huà?

Bạn có nên nghe lời thầy giáo không?

那正是我所期待的。

Nà zhèng shì wǒ suǒ qī dài de.

Đó chính là cái mà tôi mong đợi.

我想可能是这样。

Wǒ xiǎng kě néng shì zhè yàng.

Tôi nghĩ có thể là như vậy.

是个很好的尝试，但并不完全正确。

Shì gè hěn hǎo de cháng shì, dàn bìng bù wán quán zhèng què.

Đó là một trải nghiệm rất là tốt, nhưng không hoàn toàn chính xác.

真是让人失望。

Zhēn shì ràng rén shī wàng.

Đúng là làm người ta thất vọng.

我认为你的外套不值得这么多钱。

Wǒ rèn wéi nǐ de wài tào bù zhí dé zhè me duō qián.

Tôi cho rằng áo khoác của bạn không đáng nhiều tiền như vậy.

不要随地吐痰行吗？

Bú yào suí dì tǔ tán xíng ma?

Đừng nhổ bừa bãi được không?

这只是一个建议，你可以不听。

Zhè zhǐ shì yí gè jiàn yì, nǐ kě yǐ bù tīng.

Đây chỉ là kiến nghị, bạn có thể không nghe.

如果你真想听我的意见，我想你不应该退学。

Rú guǒ nǐ zhēn xiǎng tīng wǒ de yì jiàn, wǒ xiǎng nǐ bù yīng gāi tuì xué.

Nếu bạn thật sự muốn nghe ý kiến của tôi, tôi nghĩ bạn không nên bỏ học.

谢谢你的建议，但我得自己想想。

Xiè xiè nǐ de jiàn yì, dàn wǒ děi zì jǐ xiǎng xiǎng.

Cảm ơn kiến nghị của bạn, nhưng tôi phải nghĩ chút đã.

他谁的话也不听，你劝他是在浪费时间。

Tā shéi de huà yě bù tīng, nǐ quàn tā shì zài làng fèi shí jiān.

Anh ấy không nghe lời ai hết, bạn khuyên anh ấy chỉ mất thời gian.

我已经长大了，可以自己拿主意了。

Wǒ yǐ jīng zhǎng dà le, kě yǐ zì jǐ ná zhǔ yì le.

Tôi đã lớn rồi, có thể tự quyết định được.

你的工作看起来并不令人满意。

Nǐ de gōng zuò kàn qǐ lái bìng bù lìng rén mǎn yì.

Công việc của bạn có vẻ không được hài lòng lắm.

你怎么想？

Nǐ zěn me xiǎng?

Bạn nghĩ sao?

我大体上同意你的看法。

Wǒ dà tǐ shàng tóng yì nǐ de kàn fǎ.

Nói chung tôi đồng ý với cách nhìn của bạn.