Từ vựng HSK 4 (HSK 3.0)

wǒ ā yí cóng rì běn huí lái lái kàn wǒ men.

Dì của tôi trở về thăm chúng tôi từ Nhật Bản.

jīn tiān de tiān qì zhēn shū fú a!

Thời tiết hôm nay thật là dễ chịu quá!

dì di zhǎng gāo le, bù zài bǐ wǒ ǎi le.

Em trai đã cao lên rồi, không còn thấp hơn tôi nữa.

tā shēn cái ǎi xiǎo.

Dáng người anh ấy thấp bé.

měi gè rén dōu yīng gāi yǒu yī kē ài guó de xīn.

Mỗi người đều nên có một trái tim yêu nước.

wǒ men yào ài hù xué xiào lǐ de huā cǎo shù mù.

Chúng ta phải bảo vệ cây cỏ hoa lá trong trường học.

jīn tiān tā zěn me huí shì, zǒng shì xīn shén bù ān.

Hôm nay cô ấy làm sao thế, cả ngày cứ thấy thấp thỏm bất an.

shè qū tuǒ shàn ān zhì le shòu zāi de qún zhòng.

Khu dân cư đã sắp xếp chỗ ở chu đáo cho người dân bị ảnh hưởng thiên tai.

qǐng dà jiā àn shí tí jiāo jīn tiān de zuò yè.

Xin mời mọi người nộp bài tập hôm nay đúng hạn.

zǒu dào bàn lù, tiān sè àn le xià lái.

Đi được nửa đường thì trời dần tối.

tā wēi xiào zhe xiàng wǒ àn shì shì qíng yǐ jīng bàn tuǒ.

Anh ấy mỉm cười ra hiệu cho tôi biết công việc đã giải quyết xong xuôi.

zài hěn duō dà chéng shì, zuò shuāng céng bā shì guān guāng hěn yǒu qù.

Ở nhiều thành phố lớn, ngồi xe buýt hai tầng ngắm cảnh rất thú vị.

zhè jiā bǎi huò shāng diàn shāng pǐn fán duō, mài de dōng xī wú suǒ bù bāo.

Cửa hàng bách hóa này có rất nhiều sản phẩm, không có gì là không bán.

cān zhuō shàng bǎi fàng zhe jīng měi de pán zi hé chá jù.

Trên bàn ăn bày những chiếc đĩa và bộ ấm trà tinh xảo.

wēi fēng chuī guò, liǔ tiáo qīng qīng dì suí fēng bǎi dòng.

Gió nhẹ thổi qua, cành liễu khẽ đong đưa theo chiều gió.

wǒ xiǎng wǒ néng gòu bāng nǐ bǎi tuō kùn jìng.

Tôi nghĩ là tôi có thể giúp bạn thoát khỏi tình huống khó khăn.

shī bài shì chéng gōng zhī mǔ, bú yào qīng yì qì něi.

Thất bại là mẹ thành công, đừng nản lòng dễ dàng.

tā bàn shì yí xiàng rèn zhēn xì zhì, ràng rén fēi cháng fàng xīn.

Anh ấy làm việc luôn cẩn thận tỉ mỉ, khiến người ta rất an tâm.

qǐng bǎ zhè ge bāo guǒ zhuǎn jiāo gěi lǐ lǎo shī.

Làm ơn chuyển kiện hàng này cho thầy giáo Lý.

zhè shǒu shī gē bāo hán le shēn hòu de qíng gǎn.

Bài thơ này chứa đựng những tình cảm sâu sắc.

zhè cì lǚ xíng de fèi yòng bāo kuò le wǎng fǎn jī piào hé jiǔ diàn.

Chi phí chuyến đi này bao gồm vé máy bay khứ hồi và khách sạn.

wǒ jué de zhè ge chuáng diàn yǒu diǎn ér báo.

Tôi thấy cái đệm này hơi mỏng.

jiā yǒu yī lǎo, rú yǒu yī bǎo.

Nhà có một người già như có một báu vật.

gāng chū shēng de xiǎo bǎo bǎo shuì dé shí fēn xiāng tián.

Đứa bé sơ sinh ngủ rất say và ngon giấc.

nà bú shì zhè ge xiǎo bǎo bèi de cuò chǔ.

Đó không phải là lỗi sai của đứa bé này.

shí jiān shì fēi cháng bǎo guì de, wǒ men yīng dāng zhēn xī měi yī fēn.

Thời gian là vô cùng quý báu, chúng ta nên trân trọng từng phút.

zhè tiáo xiàng liàn shàng xiāng qiàn zhe yī kē cuǐ càn de lán bǎo shí.

Sợi dây chuyền này được khảm một viên đá quý màu xanh lấp lánh.

bǎo mì zuò dé hǎo, gōng zuò huì gèng hǎo.

Biết giã bí mật tốt thì công việc sẽ càng tốt.

yé yé de sī xiǎng xiāng duì bǐ jiào chuán tǒng hé bǎo shǒu.

Tư tưởng của ông nội tương đối truyền thống và bảo thủ.

fēn bié shí, péng yǒu men jǐn jǐn dì bào zài le yì qǐ.

Khi chia tay, các bạn bè ôm chặt lấy nhau.

zhè fú huà de bèi jǐng shì yī piàn sēn lín.

Bối cảnh của bức tranh này là một rừng cây rậm rạp.

jīn nián de lì rùn bǐ qù nián zēng zhǎng le yí bèi.

Lợi nhuận năm nay tăng gấp đôi so với năm ngoái.

yóu yú tū jiàng bào yǔ, hù wài bǐ sài bèi pò tuī chí jǔ xíng.

Do cơn mưa to bất ngờ, trận thi đấu ngoài trời bị buộc phải hoãn lại.

zhǐ yǒu shǎo shù běn kē shēng huì jì xù cóng shì xué shù gōng zuò.

Chỉ có một số sinh viên chính quy tiếp tục tham gia vào công việc học thuật.

zhǐ yào kěn xià gōng fū, bèn niǎo yě néng xiān fēi.

Chỉ cần chịu khó bỏ công sức, cần cù cũng sẽ bù thông minh.

shàng bàn chǎng de bǐ fēn wèi sān bǐ yī.

Tỉ số của nửa trận đầu là 3:1.

bì yè hòu nǐ men xiǎng zuò shén me gōng zuò?

Sau khi tốt nghiệp bạn muốn làm công việc gì?

zhè jiā gōng sī zhāo pìn le yī pī dà xué bì yè shēng.

Công ty này tuyển một lượng lớn sinh viên mới tốt nghiệp đại học.

méi dài yǔ sǎn nà jiù bì yī xià yǔ.

Nếu không mang theo ô, thì hãy trú mưa.

zhè jiàn shì qíng shì nán yǐ bì miǎn de.

Vấn đề này khó tránh khỏi.

biān cí diǎn shì yī zhǒng chī lì de kǔ gōng.

Biên soạn từ điển là một công việc khổ cực và tốn sức.

xiǎo míng méi yǒu xīn sī jì xù biàn lùn xià qù le.

Tiểu Minh không có tâm trạng tiếp tục tranh luận nữa.

nán dào nǐ méi yǒu kàn jiàn xiàn sù de biāo zhì ma?

Lẽ nào bạn không nhìn thấy biển báo giới hạn tốc độ ư?

tā de biǎo qíng yì diǎn ér yě méi yǒu biàn huà.

Cảm xúc của anh ấy không hề thay đổi.

tā zài chǎng lǐ duō cì shòu dào biǎo yáng.

Anh ấy được biểu dương nhiều lần ở công xưởng.

wǒ gào sù guò nǐ, bié dòng wǒ de dōng xī.

Tôi đã nói với bạn rồi, đừng có động đến đồ của tôi.

tiān qì jí lěng shí shuǐ néng jié chéng bīng.

Vào thời gian thời tiết cực lạnh, nước có thể tự đóng thành băng.

wǒ jiā bīng xiāng lǐ miàn shén me dōng xī dōu yǒu.

Trong tủ lạnh nhà tôi cái gì cũng có.

bīng xuě liū huá, rén men hěn nán zhàn wěn.

Băng tuyết trơn trượt, mọi người rất khó đứng vững.

wǒ men dāng bīng jiù shì wèi le bǎo hù rén mín de lì yì.

Chúng tôi trở thành lính vì để bảo vệ lợi ích của nhân dân.

liǎng dà zǔ zhī hé bìng zǔ chéng yí gè xīn dǎng.

Hai tổ chức lớn này hợp thành một đảng mới.

zhè bìng bú yào jǐn, chī diǎn ér yào jiù hǎo.

Bệnh này không hề gì đâu, uống ít thuốc là ổn thôi.

tā zì yǒu zhǔ zhāng, bù zài hū bié rén zěn me shuō.

Anh ấy tự đưa ra quyết định, không quan tâm đến suy nghĩ của người khác.

bù guǎn kùn nán duō dà, wǒ men yě yào kè fú.

Dù khó khăn có lớn đến đâu, chúng ta cũng cần khắc phục nó.

kuài zǒu ba, bù rán, jiù yào chí dào le.

Đi nhanh nào, nếu không sẽ đến muộn đó.

wǒ de wò shì bù zhì dé hěn piào liàng.

Phòng ngủ của tôi trang trí rất đẹp.

yǔ qí jǐ chē, bù rú bù xíng.

Thay vì kẹt xe thì đi bộ còn hơn.

tā yòng xiù zi cā gàn liǎn shàng de hàn shuǐ.

Anh ấy dùng ống tay áo lau mồ hôi đọng trên mặt.

tā shì yí gè duō cái duō yì de rén.

Anh ấy là một người đa tài đa nghệ.

tā dǎ suàn xiě yī bù xiǎo shuō, zhèng zài sōu jí cái liào.

Anh ấy tính viết một bộ truyện, hiện giờ đang tra cứu tư liệu.

wǒ bà bà sǐ hòu tā jì chéng le cái chǎn.

Sau khi bố mất tôi được thừa kế tài sản của ông.

cái fù bù yí dìng huì dài lái xìng fú.

Giàu sang chưa chắc đã đem lại hạnh phúc.

nǐ zhī dào wǒ wèi shén me xiǎng cǎi fǎng nǐ ma?

Bạn có biết vì sao mà tôi muốn phỏng vấn bạn không?

zuò zhě xiě zhè běn shū, cān kǎo le jǐ shí zhǒng shū kān.

Để viết cuốn sách đó, tác giả đã phải tham khảo hơn chục loại sách báo.

tā cān yù le yī cháng jī liè de zhēng lùn.

Anh ấy tham dự một màn tranh cãi nảy lửa.

lǎo shī jiào hái zi men dào cāo chǎng shàng qù huó dòng huó dòng.

Thầy giáo gọi đám học sinh ra bãi tập vận động.

nǐ zhī dào rú hé cāo zuò diàn nǎo ma?

Bạn biết thao tác trên máy tính như thế nào không?

lǎo shī jīn tiān yào cè wǒ men de yīng yǔ.

Thầy giáo muốn kiểm tra trình độ tiếng Anh của chúng tôi.

wǒ men zài xiǎo xiǎo de qì xiàng zhàn cè liáng qì wēn.

Chúng tôi đứng ở một trạm khí tượng nhỏ để đo nhiệt độ.

shí xí shēng shùn lì dì tōng guò le cè shì.

Thực tập sinh thuận lợi thông qua bài kiểm tra.

tā céng hé wǒ yì qǐ gōng zuò guò.

Anh ấy đã từng làm việc cùng tôi.

zhè zhǒng pái zi de chá yè hěn hǎo.

Lá trà của thương hiệu này (có chất lượng) rất tốt.

chǎn pǐn chū chǎng dōu yào jīng guò jiǎn chá.

Sản phẩm muốn xuất xưởng đều phải thông qua khâu kiểm tra.

wǒ bù néng shèng rèn zhè yàng de cháng tú lǚ xíng.

Tôi không thể chịu được hình thức du lịch đường dài này.

nǐ nán dào yì diǎn ér cháng shí yě méi yǒu ma?

Lẽ nào bạn không có một chút kiến thức cơ bản nào hay sao?

nǐ méi xiàng wǒ jiè guò yī xiē chàng piàn ma?

Bạn chưa từng mượn bất cứ đĩa nhạc nào của tôi sao?

bǎ zhè yī yè chāo dào nǐ de bǐ jì běn shàng.

Chép trang này vào vở ghi của bạn đi.

qǐng bǎ dì sān yè de kè wén chāo xiě yī biàn.

Hãy chép lại bài đọc của trang thứ ba một lần.

yī lián xià le hǎo jǐ tiān yǔ, dōng xī róng yì fǎn cháo.

Mưa liền mấy ngày, đồ đạc dễ bị ẩm ướt.

tā xiǎng gǎi biàn shè huì zhǔ yì de cháo liú.

Anh ấy muốn thay đổi trào lưu xã hội chủ nghĩa.

nán fāng cháo shī, běi fāng zé bǐ jiào gān zào.

Miền Nam thì ẩm ướt, còn miền Bắc thì khá khô hanh

wǒ men yào chè dǐ gǎi biàn jiù zuò fēng.

Chúng ta cần thay đổi tác phong cũ một cách triệt để.

bié ràng chuán chāo zài le, fǒu zé tā huì chén.

Đừng để thuyền trở quá tải nếu không sẽ bị chìm đó.

tā chén mò le yī huì er yòu jì xù shuō xià qù.

Anh ấy lặng im một lúc rồi tiếp tục lên tiếng.

tā zhè liǎng tiān de xīn qíng tè bié chén zhòng.

Mấy ngày nay tâm trạng anh ấy vô cùng nặng nề.

wǒ men bù dé bù chēng zàn tā de yǒng gǎn.

Chúng ta không thể không ca ngợi sự dũng cảm của anh ấy.

wǒ men rèn wéi nǐ yīng xíng chéng rén lǐ.

Chúng tôi nghĩ bạn nên làm lễ trưởng thành.

tā tiān zhēn 、 chéng shí, ér yòu yǒng gǎn.

Cô ấy ngây thơ, thành thực và dũng cảm.

chéng xìn shì zuò rén zhī gēn běn 、 lì yè zhī jī.

Tín nghĩa là điều căn bản để làm người và lập nghiệp.

tā chéng dān le zuò bù zhǎng de suǒ yǒu zé rèn.

Anh ấy gánh vác tất cả trách nhiệm của một người bộ trưởng.

lǜ fǎ bù chéng rèn wèi dēng jì de hūn yīn.

Pháp luật không thừa nhận cuộc hôn nhân mà không được đăng kí.

měi gè rén dōu yǒu kǔ nàn xū yào chéng shòu.

Mỗi người đều có nỗi khổ đau riêng cần phải chịu đựng.

shuāng fāng dài biǎo shǒu xiān tǎo lùn le huì tán de chéng xù.

Đầu tiên, đại biểu của hai bên tiến hành thảo luận về trình tự cuộc hội đàm.

zhè shì gè lìng rén chī jīng de jì huà.

Đây là kế hoạch khiến người ta phải kinh ngạc.

tā měi tiān shàng kè dōu chí dào.

Ngày nào anh ấy cũng đến lớp muộn.

zhè kǒu jǐng de shēn dù yù jì yuē yú sān shí yīng chǐ.

Độ sâu của cái giếng này khoảng 30 thước Anh.

zhè zhǒng chèn shān yǒu sān zhǒng chǐ cùn.

Loại áo sơ mi này có ba kích cỡ.

zhè bǎ chǐ zi tài zhǎng le.

Chiếc thước này quá dài.

qì chē chōng chū lù miàn, xiàn jìn gōu lǐ.

Chiếc xe ô tô lao ra ngoài mặt đường, rơi vào một cái cống.

wǒ de shǒu jī méi diàn le, nǐ kě yǐ bāng wǒ chōng diàn, hǎo ma?

Điện thoại của tôi hết pin rồi, bạn có thể giúp tôi sạc điện, được không?