Từ vựng HSK 5 (HSK 3.0)

bié nán guò le, wǒ lái ān wèi ān wèi nǐ.

Đừng buồn nữa, để tôi an ủi bạn nhé.

xiǎo chuán hěn kuài jiù kào àn le.

Con thuyền nhỏ nhanh chóng cập bờ.

tā zài àn shàng huī shǒu děng wǒ men.

Anh ấy đứng trên bờ vẫy tay đợi chúng ta.

xià bān hòu wǒ qù àn mó fàng sōng yī xià.

Tan làm tôi đi mát-xa thư giãn một chút.

yī shēng bāng wǒ bá le yī kē zhì chǐ.

Bác sĩ đã giúp tôi nhổ một chiếc răng khôn.

tā píng shí hěn shǎo hē gāo dù bái jiǔ.

Bình thường anh ấy rất ít khi uống rượu trắng nặng.

zhōu mò wǒ xiǎng qù bài fǎng yī wèi lǎo shī.

Cuối tuần tôi muốn đi thăm hỏi một người thầy.

zhè běn shū chū le zuì xīn shēng jí bǎn.

Cuốn sách này đã ra phiên bản nâng cấp mới nhất.

tā zài diàn yǐng lǐ bàn yǎn yī míng hù shì.

Cô ấy đóng vai một y tá trong phim.

nǐ de zhōng wén fā yīn zhēn bàng!

Phát âm tiếng Trung của bạn thật là tuyệt!

rè qíng de gē mí bǎ gē shǒu bāo wéi le.

Người hâm mộ nhiệt tình đã vây quanh ca sĩ.

zhè ge lǐ hé de bāo zhuāng hěn jīng měi.

Bao bì của hộp quà này rất tinh xảo.

dà jiā yào gòng tóng bǎo wèi jiā yuán.

Mọi người phải cùng nhau bảo vệ quê hương.

zhè liàng chē bǎo yǎng dé tè bié hǎo.

Chiếc xe này được bảo dưỡng đặc biệt tốt.

wǒ yí dìng huì bào dá nǐ de ēn qíng.

Tôi nhất định sẽ báo đáp ơn tình của bạn.

yù dào jǐn jí qíng kuàng qǐng lì kè bào jǐng.

Gặp tình huống khẩn cấp xin hãy báo cảnh sát ngay.

tā zǒng shì bào yuàn gōng zuò yā lì tài dà.

Anh ấy suốt ngày than phiền áp lực công việc quá lớn.

zhè ge bēi bāo róng liàng fēi cháng dà.

Chiếc ba lô này sức chứa rất lớn.

zhè bù ài qíng piàn shì gè bēi jù.

Bộ phim tình cảm này là một bi kịch.

tīng dào huài xiāo xī tā gǎn dào hěn bēi shāng.

Nghe tin xấu cô ấy cảm thấy rất đau buồn.

běi jí xióng shēng huó zài hán lěng de běi jí.

Gấu Bắc Cực sinh sống ở vùng Bắc Cực lạnh giá.

wǒ men bù néng yì zhí chǔ yú bèi dòng dì wèi.

Chúng ta không thể mãi ở vào thế bị động.

wǒ men hé fù mǔ shì liǎng bèi zi rén.

Chúng ta và bố mẹ là người của hai thế hệ.

zhè jiàn shì qíng bì xū yóu běn rén bàn lǐ.

Chuyện này bắt buộc phải do đích thân người đó làm.

lěng fēng chuī dé tā bí zi fā hóng.

Gió lạnh thổi làm mũi anh ấy đỏ ửng.

bǐ fāng shuō, nǐ kě yǐ zuò dì tiě qù.

Chẳng hạn như, bạn có thể đi tàu điện ngầm đến đó.

fáng zū zhàn le wǒ kāi xiāo de dà bǐ zhòng.

Tiền thuê nhà chiếm tỷ trọng lớn trong chi tiêu của tôi.

péng yǒu zhī jiān yīng gāi bǐ cǐ xìn rèn.

Giữa bạn bè nên tin tưởng lẫn nhau.

nǔ lì le wèi bì néng yíng, dàn bù nǔ lì bì shū.

Cố gắng chưa chắc đã thắng, nhưng không cố gắng ắt thua.

shuǐ hé kōng qì shì shēng mìng de bì xū pǐn.

Nước và không khí là nhu yếu phẩm của sự sống.

tā bì jìng nián jì hái xiǎo, bié guài tā.

Nó suy cho cùng tuổi còn nhỏ, đừng trách nó.

yùn dòng huì jiāng yú míng tiān xià wǔ bì mù.

Đại hội thể thao sẽ bế mạc vào chiều mai.

jīn wǎn qī diǎn jǔ xíng bì mù shì.

Bảy giờ tối nay tổ chức lễ bế mạc.

biān jìng dì qū de jiǎn chá hěn yán gé.

Việc kiểm tra ở khu vực biên giới rất nghiêm ngặt.

wǒ huā le liǎng xiǎo shí biān jí zhè piān gǎo jiàn.

Tôi đã dành hai tiếng để chỉnh sửa bản thảo này.

tā zài zá zhì shè dān rèn wén zì biān jí.

Cô ấy làm biên tập viên câu chữ ở tòa soạn tạp chí.

chū fā shí jiān yǒu le yī xiē biàn dòng.

Thời gian xuất phát đã có chút thay đổi.

zhè lǐ jiāo tōng biàn lì, mǎi cài hěn fāng biàn.

Giao thông ở đây thuận tiện, mua đồ ăn rất dễ dàng.

wǒ gěi nǐ zài bīng xiāng shàng tiē le biàn tiáo.

Tôi dán giấy nhắn trên tủ lạnh cho bạn rồi.

zuò bǐ jì biàn yú yǐ hòu fù xí gōng kè.

Ghi chép tiện cho việc ôn bài sau này.

wǒ men zài shì zhōng xīn de bīn guǎn kāi huì.

Chúng tôi họp tại khách sạn ở trung tâm thành phố.

nǎi nǎi lào de cōng huā bǐng tè bié xiāng.

Món bánh hành bà làm thơm đặc biệt.

è le jiù xiān chī liǎng kuài bǐng gān diàn diàn.

Đói thì ăn tạm hai cái bánh quy lót dạ trước đã.

zhè tái diàn nǎo zhōng le xīn xíng bìng dú.

Chiếc máy tính này bị nhiễm vi-rút đời mới.

chuāng hù bō lí cā dé gān gān jìng jìng.

Cửa kính cửa sổ được lau sạch bong.

tā xǐ huān zài bó kè lǐ fēn xiǎng shè yǐng zuò pǐn.

Anh ấy thích chia sẻ tác phẩm nhiếp ảnh trên blog.

zhōu mò wǒ men dǎ suàn qù guàng bó lǎn huì.

Cuối tuần chúng tôi dự định đi dạo hội chợ triển lãm.

tā qù nián ná dào le bó shì xué wèi.

Anh ấy đã nhận được học vị tiến sĩ vào năm ngoái.

zhè ge bó wù guǎn xīng qī yī bì guǎn.

Bảo tàng này đóng cửa vào thứ hai.

tā de kǒu yǔ jī chǔ bǐ jiào bó ruò.

Nền tảng khẩu ngữ của anh ấy khá yếu.

tā bù gù dà yǔ jiān chí qù pǎo bù.

Anh ấy bất chấp trời mưa to vẫn kiên trì đi chạy bộ.

xià yǔ tiān duì wǒ men bǐ sài hěn bù lì.

Trời mưa rất bất lợi cho trận thi đấu của chúng ta.

pái le bàn tiān duì, tā hěn bù nài fán.

Xếp hàng nửa ngày, anh ấy rất mất kiên nhẫn.

bù xìng de shì, fēi jī yán wù le.

Điều không may là chuyến bay đã bị hoãn.

jīn tiān de měi hǎo shēng huó lái zhī bù yì.

Cuộc sống tốt đẹp ngày nay có được không hề dễ dàng.

gōng sī huì bǔ cháng nǐ de jiāo tōng kāi xiāo.

Công ty sẽ bồi thường chi phí đi lại cho bạn.

dān wèi měi yuè fā wǔ bǎi yuán cān fèi bǔ tiē.

Cơ quan mỗi tháng phát 500 tệ tiền phụ cấp ăn uống.

wǒ bù céng tīng shuō guò yǒu zhè huí shì.

Tôi chưa từng nghe nói có chuyện này.

jīn tiān wài miàn lěng dé bù dé le.

Hôm nay ngoài trời lạnh ghê gớm.

nín guò jiǎng le, wǒ zhēn bù gǎn dāng.

Ngài quá khen rồi, tôi thật không dám nhận.

áo yè shì bù liáng de shēng huó xí guàn.

Thức khuya là một thói quen sinh hoạt không tốt.

chū cì dēng tái, tā xīn zhōng bù miǎn jǐn zhāng.

Lần đầu lên sân khấu, trong lòng anh ấy không khỏi căng thẳng.

zhè jiàn shì wǒ men bù néng bù yán sù duì dài.

Chuyện này chúng ta không thể không đối đãi nghiêm túc.

tā yī biān kàn shū, yī biān bù shí diǎn tóu.

Anh ấy vừa đọc sách, thỉnh thoảng lại gật đầu.

yǔ yì zhí zài bù tíng dì xià zhe.

Mưa cứ rơi liên tục không ngừng nghỉ.

tú shū guǎn lǐ bù xǔ dà shēng chǎo nào.

Trong thư viện không được làm ồn lớn tiếng.

lái cān guān de rén bù zhǐ yì bǎi gè.

Người đến tham quan không chỉ có một trăm người.

wǒ men de jīng yàn hái míng xiǎn bù zú.

Kinh nghiệm của chúng ta vẫn rõ ràng là chưa đủ.

yī shēng jiǎn chá le tā shòu shāng de bù wèi.

Bác sĩ đã kiểm tra bộ phận bị thương của anh ấy.

nǐ cāi wǒ jīn tiān pèng dào shuí le?

Bạn đoán xem hôm nay tôi gặp ai nào?

zhè zhǐ shì wǒ gè rén de hé lǐ cāi cè.

Đây chỉ là suy đoán hợp lý của cá nhân tôi.

cái pàn pàn fá dé fēi cháng gōng zhèng.

Trọng tài đưa ra phán quyết rất công tâm.

xià wǔ wǒ yào qù chāo shì cǎi gòu shí cái.

Chiều nay tôi phải đi siêu thị mua sắm nguyên liệu nấu ăn.

tā suí shǒu mǎi le yī zhāng fú lì cǎi piào.

Anh ấy tiện tay mua một tờ vé số phúc lợi.

zhè jiā xiǎo cān guǎn de miàn tiáo hěn hǎo chī.

Mì của quán ăn nhỏ này rất ngon.

jīn wǎn wǒ men zài xué xiào cān tīng jù cān.

Tối nay chúng tôi liên hoan ở nhà ăn trường học.

zhè tiáo jiē huì jù le gè zhǒng tè sè cān yǐn.

Con phố này quy tụ đủ loại ẩm thực đặc sắc.

nèi méng gǔ dà cǎo yuán fēi cháng zhuàng guān.

Thảo nguyên Nội Mông vô cùng tráng lệ.

zhè tào màn huà yī gòng chū bǎn le wǔ cè.

Bộ truyện tranh này tổng cộng xuất bản năm tập.

zhè shǒu gē qǔ de shēng yīn hěn yǒu céng cì gǎn.

Âm thanh của bài hát này rất giàu chiều sâu phân tầng.

lǎo shī zài cuò tí páng biān dǎ le chā.

Thầy giáo đánh dấu chéo bên cạnh câu sai.

chī xī cān tōng cháng yòng dāo hé chā zi.

Ăn đồ Tây thường dùng dao và dĩa.

liǎng zhě zhī jiān de zhì liàng chā bié bù dà.

Sự khác biệt chất lượng giữa hai bên không lớn.

wǒ men xū yào suō xiǎo jì shù shàng de chā jù.

Chúng ta cần thu hẹp khoảng cách về mặt công nghệ.

qǐng bǎ yào shi chā jìn yào shi kǒng lǐ.

Xin hãy cắm chìa khóa vào ổ khóa.

qǐng dēng lù xì tǒng chá xún nǐ de chéng jì.

Xin hãy đăng nhập hệ thống để tra cứu điểm số của bạn.

lù shàng hěn dǔ, wǒ chà diǎn ér chí dào le.

Đường đông tắc nghẽn, tôi suýt chút nữa thì muộn.

kuài bǎ nǐ de shēng rì lǐ wù chāi kāi ba.

Mở gói quà sinh nhật của bạn ra ngay đi nào.

jiù lóu fáng xià zhōu jiù yào bèi chāi chú le.

Tòa nhà cũ tuần sau sẽ bị tháo dỡ rồi.

lǚ yóu chǎn yè wèi dāng dì dài lái le shōu yì.

Ngành công nghiệp du lịch đem lại thu nhập cho địa phương.

zhè tiáo pǎo dào de cháng dù gāng hǎo sì bǎi mǐ.

Chiều dài của đường chạy này đúng bốn trăm mét.

zhù yuàn lǎo rén jiā jiàn kāng cháng shòu!

Kính chúc cụ già luôn khỏe mạnh trường thọ!

bào yǐn bào shí huì shāng hài wèi cháng jiàn kāng.

Ăn uống vô độ sẽ làm tổn hại sức khỏe dạ dày và ruột.

kuài lái cháng cháng wǒ gāng kǎo de miàn bāo.

Mau lại nếm thử bánh mì tôi vừa nướng này.

wú lùn jié guǒ zěn yàng, dōu yào cháng shì yī cì.

Bất kể kết quả thế nào, cũng phải thử một lần.

chǎng zhǎng zhèng zài chē jiān zhǐ dǎo gōng rén shēng chǎn.

Giám đốc nhà máy đang hướng dẫn công nhân sản xuất ở phân xưởng.

wǎn huì de chǎng miàn shí fēn rè liè xǐ qìng.

Quang cảnh buổi dạ hội vô cùng sôi nổi tưng bừng.

xué xiào chàng dǎo lǜ sè dī tàn de shēng huó fāng shì.

Nhà trường kêu gọi lối sống xanh giảm phát thải carbon.

tā bù duàn nǔ lì, zhōng yú chāo yuè le zì wǒ.

Anh ấy không ngừng nỗ lực, cuối cùng đã vượt qua chính mình.

jiāo jǐng zhèng zài lián xì wéi zhāng chē liàng de chē zhǔ.

Cảnh sát giao thông đang liên hệ với chủ xe vi phạm.