Đi khám bệnh

你有什么不舒服？

Nǐ yǒu shén me bù shū fú?

Bạn có gì không thoải mái?

你得这病多久了？

Nǐ dé zhè bìng duō jiǔ le?

Bạn bị bệnh này bao lâu rồi?

我看你感冒了。

Wǒ kàn nǐ gǎn mào le.

Tôi thấy bạn bị cảm cúm rồi.

你需要打针。

Nǐ xū yào dǎ zhēn.

Bạn cần phải tiêm.

我的病严重吗？

Wǒ de bìng yán zhòng ma?

Bệnh của tôi có nghiêm trọng không?

我需要住院吗？

Wǒ xū yào zhù yuàn ma?

Tôi có phải nằm viện không?

你看过医生了吗？

Nǐ kàn guò yī shēng le ma?

Bạn đã đi khám bác sĩ chưa?

医生怎么说？

Yī shēng zěn me shuō?

Bác sĩ bảo gì?

杰克病后复原了。

Jié kè bìng hòu fù yuán le.

Bệnh của Jack khỏi rồi.

医生说我应该服用奎宁。

Yī shēng shuō wǒ yīng gāi fú yòng kuí níng.

Bác sĩ bảo tôi nên uống quinine.

你吃的是什么药？

Nǐ chī de shì shén me yào?

Bạn uống thuốc gì đấy?

医生说我不能吃油腻的东西。

Yī shēng shuō wǒ bù néng chī yóu nì de dōng xī.

Bác sĩ bảo tôi không được ăn đồ dầu mỡ.

我打了一针青霉素。

Wǒ dǎ le yī zhēn qīng méi sù.

Tôi đã tiêm một mũi penicillin.

你得做手术。

Nǐ děi zuò shǒu shù.

Bạn phải phẫu thuật.

他给我做了X光胸透并量了血压。

Tā gěi wǒ zuò le X guāng xiōng tòu bìng liáng le xuè yā.

Anh ta chụp X-quang ngực và đo huyết áp cho tôi.