Thích & không thích

你最喜欢什么运动？

Nǐ zuì xǐ huān shén me yùn dòng?

Bạn thích môn thể thao gì?

我最喜欢足球。

Wǒ zuì xǐ huān zú qiú.

Tôi thích nhất đá bóng.

足球是我最喜欢的。

Zú qiú shì wǒ zuì xǐ huān de.

Đá bóng là môn tôi thích nhất.

钓鱼和登山，你更喜欢哪一个？

Diào yú hé dēng shān, nǐ gèng xǐ huān nǎ yí gè?

Câu cá và leo núi, bạn thích cái nào hơn?

一个都不喜欢。

Yí gè dōu bù xǐ huān.

Chẳng thích cái nào cả.

苹果，梨，香蕉，你最喜欢哪个？

Píng guǒ, lí, xiāng jiāo, nǐ zuì xǐ huān nǎ ge?

Táo, lê, chuối, bạn thích cái nào nhất?

他疯狂喜爱迈克乔丹。

Tā fēng kuáng xǐ ài mài kè qiáo dān.

Anh ấy vô cùng hâm mộ Michael Jordan.

她讨厌拳击。

Tā tǎo yàn quán jī.

Cô ta ghét môn đấm bốc.

她厌恶观看拳击。

Tā yàn wù guān kàn quán jī.

Cô ta ghét xem đấm bốc.

她对服装很有鉴赏力。

Tā duì fú zhuāng hěn yǒu jiàn shǎng lì.

Cô ta rất có con mắt thẩm mỹ về trang phục.

空闲时你喜欢干什么？

Kòng xián shí nǐ xǐ huān gàn shén me?

Lúc rảnh rỗi bạn thích làm gì?

我喜欢收集邮票。

Wǒ xǐ huān shōu jí yóu piào.

Tôi thích sưu tập tem.

和咖啡相比，我更喜欢茶。

Hé kā fēi xiāng bǐ, wǒ gèng xǐ huān chá.

So với café thì tôi thích chà hơn.

这部电影你最不喜欢什么？

Zhè bù diàn yǐng nǐ zuì bù xǐ huān shén me?

Bạn không thích gì nhất trong bộ phim này?

我情愿睡觉也不看这部电影。

Wǒ qíng yuàn shuì jiào yě bù kàn zhè bù diàn yǐng.

Tôi thà đi ngủ còn hơn là xem bộ phim này.