単語 HSK 7–9 (HSK 3.0)

tā zài dà xué qī jiān zhǔ xiū ā lā bó yǔ, bì yè hòu cóng shì shè wài jīng mào yǔ wén huà jiāo liú gōng zuò.

大学ではアラビア語を専攻し、卒業後は海外の経済・貿易・文化交流活動に従事。

āi, qián miàn de lù bèi dǎo xià de shù zhī dǎng zhù le, wǒ men dé rào dào zǒu lìng yī tiáo xiǎo lù.

残念ながら、前方の道が落ちた枝で塞がれていたため、迂回して別の道を歩かなければなりませんでした。

āi yā, chū mén zǒu dé tài jí, bǎ jīn tiān kāi huì yào yòng de zhòng yào wén jiàn luò zài zhuō shàng le.

おっと、今日の会議の重要な書類をテーブルの上に置き忘れて急いで帰ってしまいました。

wú lùn zuì fàn zěn yàng kǔ kǔ āi qiú, gōng zhèng de fǎ lǜ dōu bú huì gū xī zhè zhǒng yán zhòng de wéi fǎ xíng wéi.

犯罪者がどんなに強く訴えても、公正な法律はそのような重大な違反を容認するものではありません。

shè qū zhì yuàn zhě āi jiā āi hù dì shàng mén zǒu fǎng, wèi gū guǎ lǎo rén sòng qù shēng huó bì xū pǐn.

地域ボランティアが戸別訪問し、孤独な高齢者に日用品を届ける。

dìng qī tǐ jiǎn hé zǎo qī shāi chá duì yú yù fáng hé jí zǎo fā xiàn wèi ái jù yǒu zhì guān zhòng yào de zuò yòng.

胃がんの予防と早期発見には、定期的な健康診断と早期検診が重要な役割を果たします。

suí zhe xiàn dài bǎ xiàng yào wù yǔ miǎn yì liáo fǎ de fā zhǎn, xǔ duō ái zhèng zài zǎo qī dōu néng dé dào yǒu xiào kòng zhì.

最新の標的薬と免疫療法の開発により、多くのがんを初期段階で効果的に制御できるようになりました。

quán shè huì yīng dāng xiāo chú duì ài zī bìng huàn zhě de qí shì, jǐ yǔ tā men gèng duō de guān huái yǔ píng děng duì dài.

社会全体がエイズ患者に対する差別を撤廃し、より多くのケアと平等な治療を提供すべきである。

āi, tuán duì xīn xīn kǔ kǔ jiā bān zhǔn bèi le liǎng gè yuè de jìng biāo fāng àn, zuì zhōng hái shì méi néng zhòng biāo.

残念なことに、チームは入札計画を準備するために 2 か月間懸命に残業しましたが、最終的には入札を勝ち取ることができませんでした。

zhè běn shū xiě dé shēng dòng yǒu qù, ràng rén duì tā ài bù shì shǒu.

この本は生き生きと面白く書かれており、人々を夢中にさせます。

miàn duì bié rén de rè qíng wèn hòu, tā bù yīng gāi ài lǐ bù lǐ.

他の人の熱狂的な挨拶に直面しても、無関心であってはなりません。

tā zhè ge rén tè bié ài miàn zi, jí shǐ yù dào le kùn nán yě jué bù kěn qīng yì xiàng bié rén kāi kǒu qiú zhù.

非常にメンツを守​​る性格で、困難に遭遇しても安易に他人に助けを求めることはありません。

wǒ men yīng dāng ài xī shēn biān de gōng gòng shè shī, gòng tóng wéi hù yōu měi huán jìng.

私たちは周囲の公共事業に感謝し、美しい環境を維持するために協力すべきです。

qǐng dà jiā bǎ zǒu láng lǐ de zá wù qīng lǐ gān jìng, bú yào fàng zài zhè lǐ ài shì.

廊下の散らかったものは片づけて、邪魔にならないようにしてください。

jīng guò duō fāng xié tiáo nǔ lì, dòng dàng de jú shì zhōng yú zhú jiàn ān dìng le xià lái.

多くの関係者の連携した努力の結果、混乱した状況は最終的に安定しました。

miàn duì qíng xù jī dòng de lǚ kè, gōng zuò rén yuán nài xīn jìn xíng le ān fǔ.

衝動的な乗客に直面して、スタッフは辛抱強く安心させました。

yī shēng tí xǐng tā bú yào cháng qī fú yòng ān mián yào, yǐ miǎn chǎn shēng yán zhòng de yào wù yī lài xìng.

医師は彼に、深刻な薬物依存を避けるために睡眠薬を長期間服用しないように注意した。

yuǎn lí chéng shì de xuān xiāo, xiāng xià níng jìng xiáng hé de shēng huó ràng tā de nèi xīn bèi gǎn ān níng.

都会の喧騒から離れた田舎の静かで穏やかな生活が彼に安らぎを与えた。

jīng guò duō nián de piāo bó qiān xǐ, yī jiā rén zhōng yú zài zhè ge fēng jǐng xiù lì de xiǎo zhèn guò shàng le ān wěn de shēng huó.

何年もの放浪と移住を経て、家族はついにこの美しい町で安定した生活を送りました。

kàn dào shǒu shù fēi cháng chéng gōng, zài shǒu shù shì wài jiāo jí děng dài de jiā shǔ men zhōng yú kě yǐ ān xīn le.

手術が大成功したのを見て、手術室の外で心配そうに待っていた家族もようやく安心できました。

qīng nián shí qī zhèng dāng fèn fā yǒu wéi, qiè bù kě tān tú yī shí de ān yì shū shì ér huāng fèi le dà hǎo nián huá.

若いうちは一生懸命働いて大きな成果を上げるべきです。一時的な安らぎや快適さを求めて、良い年月を無駄にしてはいけません。

qǐng zhǎng àn shè bèi cè miàn de gōng néng àn jiàn sān miǎo zhōng, xì tǒng jiù huì zì dòng wán chéng chóng qǐ.

デバイスの側面にある機能ボタンを 3 秒間押し続けてください。システムは自動的に再起動を完了します。

àn lǐ shuō zhè xiàng gōng chéng zuó tiān jiù yīng gāi wán gōng le, dàn tū fā de bào yǔ dǎo zhì gōng qī bù dé bù yán hòu yī tiān.

当然のことながら、このプロジェクトは昨日完成するはずでしたが、突然の大雨により工期が 1 日延期されました。

àn shuō zhè xiàng gōng chéng shàng zhōu jiù yīng gāi wán gōng le, dàn yóu yú tiān qì yuán yīn tuī chí le jǐ tiān.

プロジェクトは先週完了する予定だったが、天候のため数日遅れた。

jǐng fāng jīng guò zhěn mì zhōu xiáng de diào chá, zhōng yú chéng gōng zhēn pò le zhè qǐ fù zá de jīng jì fàn zuì àn jiàn.

注意深く徹底した捜査の結果、警察はついにこの複雑な経済犯罪事件を解明することに成功した。

biǎo miàn shàng tā biǎo shì zàn tóng, àn dì lǐ què zài dào chù sàn bù liú yán, tiǎo bō lí jiàn.

彼は表面上は同意していましたが、裏では噂を広めて不和を種まきました。

jǐng fāng chéng gōng pò huò le yì qǐ qǐ tú àn shā zhèng yào de tè dà kǒng bù yīn móu.

警察は政治家暗殺という大規模なテロ計画の解明に成功した。

biàn yī jǐng chá zài àn zhōng guān chá xián yí rén de yī jǔ yī dòng, xún zhǎo jìn yí bù pò àn de guān jiàn xiàn suǒ.

私服警察官は容疑者の一挙手一投足を密かに観察し、事件をさらに解決するための重要な手がかりを探しています。

zhè zhǒng jìn kǒu jīng mì yí qì de wéi xiū fèi yòng shí fēn áng guì, píng shí shǐ yòng bì xū gé wài xiǎo xīn.

このような輸入精密機器は維持費が非常に高額ですので、使用には十分な注意が必要です。

qì chē qián bǎo xiǎn gāng zài pèng zhuàng zhōng bèi zhuàng chū le yí gè míng xiǎn de āo kēng.

この衝突で車のフロントバンパーは大きな凹みができた。

nǎi nǎi zài chú fáng lǐ nài xīn dì áo le yī guō xiāng qì nóng yù de zī bǔ jī tāng.

おばあちゃんは、香り豊かで栄養たっぷりのチキンスープを台所で根気よく作りました。

jīng cháng áo yè bù jǐn róng yì pí láo, duì shēn tǐ jiàn kāng yě fēi cháng bù lì.

夜更かしが多いと疲れやすくなるだけでなく、健康にも非常に悪影響を及ぼします。

tā xìng gé lǐ yǒu yī gǔ ào gǔ, miàn duì zài dà de kùn nán yě cóng bù xiàng rén dī tóu shì ruò.

性格にプライドがあり、どんな困難なことがあっても他人に屈せず弱みを見せない性格。

tā nà zhǒng zì mìng bù fán, ào màn wú lǐ de tài dù yǐn qǐ le zài chǎng suǒ yǒu rén de fǎn gǎn.

彼の見栄っ張りで傲慢で失礼な態度は、その場にいた全員をうんざりさせた。

kē xué jiā men zhì zào chū xiān jìn de tàn cè shè bèi, bù duàn tàn suǒ hào hàn yǔ zhòu zhōng de wú qióng ào mì.

科学者たちは高度な検出装置を開発し、広大な宇宙の無限の謎を探求し続けています。

jīng guò duō nián jiān kǔ zhuó jué de xùn liàn, zhè míng nián qīng xuǎn shǒu zhōng yú huò dé le cān jiā xià jì ào yùn huì de zī gé.

何年にもわたる厳しいトレーニングの後、若いアスリートはついに夏季オリンピックへの出場資格を獲得しました。

dà jiā xián xiá xiū xī shí xǐ huān jù zài yì qǐ, liáo xiē yú lè quān lǐ de míng xīng bā guà.

誰もが自由時間に集まって、エンターテインメント業界の有名人のゴシップについて話すのが好きです。

tīng dào qī pàn yǐ jiǔ de fàng jià hǎo xiāo xī, zhù sù shēng men dōu bā bù dé lì kè fēi huí fù mǔ shēn biān.

待ちに待った休暇に関する良い知らせを聞いた下宿生たちは、すぐに両親の元へ帰りたいと切望していました。

tiáo pí de xiǎo nán hái bā zài chuāng tái shàng, hào qí dì xiàng yuàn zi wài miàn zhāng wàng.

いたずらな小さな男の子は窓枠に立って、好奇心旺盛に庭の外を眺めていました。

tā zì yòu zài yì shù xué xiào liàn xí bā lěi, wǔ tái shàng de wǔ zī yōu yǎ qīng yíng, shēn dé guān zhòng xǐ ài.

彼女は子供の頃から美術学校でバレエを習っていました。ステージ上での優雅で軽快なダンス姿は観客の愛を集めた。

tā wéi rén chǔ shì yí xiàng xiǎo xīn jǐn shèn, cóng bù gěi jìng zhēng duì shǒu liú xià rèn hé kě yǐ lì yòng de bǎ bǐng.

彼は取引において常に慎重であり、競合他社が利用できるようなものを決して残しませんでした。

zǒng gōng chéng shī qīn zì duì guān jiàn shī gōng tú zhǐ jìn xíng yán gé bǎ guān, què bǎo gōng chéng jié gòu wàn wú yī shī.

プロジェクトの構造が完璧であることを確認するために、主任技術者は自ら主要な建設図面を厳しくチェックしました。

mén shàng de huáng tóng bǎ shǒu yǒu xiē sōng dòng le, xū yào zhǎo yī bǎ luó sī dāo chóng xīn nǐng jǐn.

ドアの真鍮のハンドルが少し緩んでいたので、締め直すにはドライバーが必要でした。

shè jiàn yùn dòng yuán quán shén guàn zhù dì miáo zhǔn yuǎn chù de bǎ zi, shēn xī yì kǒu qì zhǔn bèi shè chū guān jiàn yī jiàn.

アーチェリーの選手たちは遠くの的を狙うことに集中し、深呼吸をして決定的な矢を放つ準備をした。

zhè zuò gāo dà de shuǐ lì shū niǔ dà bà bù jǐn néng yǒu xiào fáng hóng, hái néng wèi zhōu biān dì qū tí gōng qīng jié de diàn lì.

この高い水利ダムは洪水を効果的に防ぐだけでなく、周囲の地域にクリーンな電力を供給します。

dǒng shì huì jīng guò shěn yì biǎo jué, yī fǎ yī guī bà miǎn le wéi guī cāo zuò de zǒng jīng lǐ zhí wù.

取締役会は審議及び議決を経て、法令に基づき規定に違反した部長を解任しました。

rú guǒ bù bǎ shì qíng de zhēn xiàng chè dǐ chá qīng chǔ, tā shì jué duì bú huì bà xiū de.

事の真相が徹底的に究明されるまで、彼は決して諦めない。

rèn hé rén bù dé sī zì dā jiàn wéi zhāng jiàn zhù, bà zhàn xiǎo qū gōng gòng tōng dào hé lǜ dì.

許可なく違法な建物を建てたり、地域内の公共の通路や緑地を占拠したりすることはできません。

lǎo yé yé wēi xiào zhe bǎ gāng chū guō de rè hóng shǔ bāi chéng liǎng bàn, jiāng mào zhe rè qì de yí bàn dì gěi le sūn zi.

おじいさんは微笑んで、熱々のサツマイモを半分に割って、熱々の半分を孫に渡しました。

jì rán jué dìng le mù biāo jiù yào quán lì yǐ fù, jué bù néng ràng bǎo guì de qīng chūn shí guāng bái bái làng fèi.

目標を決めたのだから、貴重な青春を決して無駄にせず全力で頑張らなければなりません。

tǒng jì tú biǎo qīng xī dì zhǎn shì le gè xiàng rì cháng kāi zhī zhàn jiā tíng zǒng shōu rù de jù tǐ bǎi fēn bǐ.

統計表には、世帯収入に占める日常支出の具体的な割合が明確に示されています。

kè tīng de chá jī shàng chā zhe yī shù jié bái de bǎi hé, mǎn wū dōu mí màn zhe dàn dàn de qīng xiāng.

リビングルームのコーヒーテーブルには白いユリの花束が置かれており、部屋中がほのかな香りで満たされている。

zhè bù bǎi kē quán shū nèi róng hán gài le zì rán kē xué, lì shǐ wén huà děng gè gè lǐng yù.

この百科事典の内容は自然科学、歴史、文化など多岐にわたります。

líng yuán zhèng dào liǎng páng tǐng lì zhe yī pái pái sì jì cháng qīng de cuì lǜ bǎi shù, xiǎn de gé wài zhuāng yán sù mù.

墓地の幹線道路の両側にはヒノキの常緑樹が並び、ひときわ厳かで荘厳な印象を与えます。

tú shū guǎn lǐ yuán jiāng gāng guī huán de shū jí zhěng qí dì bǎi fàng zài xiāng yìng de shū jià shàng.

司書は新しく返却された本を対応する本棚にきれいに並べます。

píng jiè guò rén de xié tiáo néng lì hé rén mài guān xì, tā hěn kuài jiù bǎi píng le zhè qǐ jiū fēn.

彼は優れた調整能力と人脈を活かして、すぐに紛争を解決した。

kè tīng lǐ suī rán bǎi fàng le xǔ duō áng guì de míng pái jiā jù, dàn píng shí jī hū zhǐ shì gè bǎi shè.

リビングには高価なブランド家具がたくさんありますが、たいていはただの飾りです。

shāng wù kǎo chá dài biǎo tuán yī xíng jīn tiān zhuān chéng qián wǎng lín guó bài huì liǎo dàng dì gōng shāng jiè de zhī míng lǐng xiù.

ビジネス視察団は本日、地元ビジネス界の著名な指導者らと会談するため、近隣諸国を特別に訪問した。

àn zhào chuán tǒng fēng sú xí guàn, xīn hūn fū fù zài chūn jié qī jiān zhuān chéng huí xiāng bài jiàn zú zhōng de gè wèi zhǎng bèi.

伝統的な習慣によれば、新婚夫婦は春節の間に一族の長老たちに会うために故郷に特別に旅行します。

měi féng dà nián chū yī, wǎn bèi men dū huì chuān shàng xīn yī fú qù zhǎng bèi jiā bài nián.

毎年元旦、若い世代は新しい服を着て年長者の家に新年の挨拶に行きます。

zhè jiàn shì qíng duì wǒ zhì guān zhòng yào, yī qiè jiù bài tuō nín duō fèi xīn guān zhào le.

この件は私にとって非常に重要なので、よろしくお願いします。

bān dòng zhè ge jǐn jí hóng sè kòng zhì shǒu bǐng, liè chē zhì dòng xì tǒng jiù huì lì jí qǐ dòng.

非常用の赤い制御ハンドルを引くと、列車のブレーキシステムが直ちに作動します。

zhèng fǔ yǒu guān bù mén jìn qī zhèng shì bān bù le xīn de shù jù ān quán guǎn lǐ tiáo lì.

関連政府機関は最近、新しいデータ セキュリティ管理規則を正式に発行しました。

zài bì yè diǎn lǐ shàng, xiào zhǎng qīn zì wèi bì yè shēng bān fā le xué wèi zhèng shū.

卒業式では、校長が卒業生に直接卒業証書を授与しました。

zài rè liè de zhǎng shēng zhōng, zǔ wěi huì jiā bīn wèi quán guó jì néng dà sài de huò jiǎng xuǎn shǒu bān jiǎng.

温かい拍手に包まれる中、来賓の組織委員会から技能五輪全国大会の優勝者への表彰が行われました。

zhè zhǐ chéng nián jīn qián bào shēn shàng zhǎng mǎn le dú tè de hēi sè bān diǎn, lì yú zài mào mì cóng lín zhōng yǐn bì.

この大人のヒョウは、体に独特の黒い斑点があり、密なジャングルに隠れるのに役立ちます。

wèi le pèi hé shì zhèng kuà jiāng dà qiáo de guī huà jiàn shè, yán jiāng zhè chù lǎo jiù jū mín qū jí jiāng jìn xíng zhěng tǐ bān qiān.

市営河川横断橋の計画・建設に協力するため、川沿いの古い住宅地が全面移転しようとしている。

běn cì xué shù nián huì shè zhì le duō gè zhuān tí tǎo lùn bǎn kuài, hán gài le bù tóng jiāo chā xué kē de zuì xīn chéng guǒ.

この年次学術会議では、複数の特別討論セクションが設けられ、さまざまな学際的なテーマの最新の成果が取り上げられています。

zhǐ yào dà jiā qí xīn xié lì, gòng tóng kè fú kùn nán, zài zhè ge shì jiè shàng jiù méi yǒu bàn bú dào de shì qíng.

みんなで力を合わせて困難を乗り越えれば、この世界に不可能なことはありません。

zài dāng dài shè huì, guǎng dà nǚ xìng zài gè háng gè yè de jiàn shè zhōng dū chēng qǐ le míng fù qí shí de bàn biān tiān.

現代社会では、女性はあらゆる階層の構築においてまさにその半分を担っています。

zhè chǎng zú qiú bǐ sài shàng bàn chǎng jié shù shí, shuāng fāng bǐ fēn yī rán shì líng bǐ líng.

このサッカーの試合の前半が終了した時点で、両チームのスコアはまだ 0 対 0 でした。

zhè ge fēng jǐng xiù lì de hǎi bīn bàn dǎo yōng yǒu yí rén de qì hòu, měi nián xī yǐn dà pī guó nèi wài yóu kè qián lái dù jià.

風光明媚な海辺の半島は気候も快適で、毎年国内外から多くの観光客が訪れます。

dēng shān tú zhōng tiān kōng tū rán xià qǐ le qīng pén bào yǔ, wǒ men bù dé bù bàn lù zhé fǎn huí shān jiǎo yíng dì.

登山中、突然の豪雨に見舞われ、麓のキャンプまで引き返さなければならなかった。

jīng guò xiàn chǎng wú jì míng tóu piào biǎo jué, chāo guò bàn shù de lǐ shì huì chéng yuán zàn chéng zhè xiàng xīn de jué yì fāng àn.

その場で無記名投票が行われた結果、議会議員の半数以上が新たな決議を承認した。

xué xí rèn hé yī mén jì néng dōu yào chí zhī yǐ héng, jué bù néng bàn tú ér fèi.

どのスキルを学ぶにも粘り強く取り組む必要があり、決して途中で諦めてはいけません。

tīng dào zhè ge sǒng rén tīng wén de xiāo xī, dà jiā quán dōu bàn xìn bàn yí, bù gǎn qīng yì xiāng xìn.

このセンセーショナルなニュースを聞いた後、誰もが半信半疑で、簡単には信じようとはしませんでした。

tā shuō huà zǒng shì xǐ huān bàn zhēn bàn jiǎ dì kāi wán xiào, ràng rén zhuō mō bù tòu.

彼はいつも半分本当のことを冗談にするのが好きで、人々を予測不可能にします。

zài zhè chǎng tóng huà jù biǎo yǎn zhōng, xiǎo míng shēng dòng dì bàn yǎn le yī wèi cōng míng jī zhì de xiǎo liè rén.

このおとぎ話のパフォーマンスで、シャオ・ミンは賢くて機知に富んだ小さなハンターの役を生き生きと演じました。

màn bù zài xī yáng xī xià de hǎi tān biān, yǒu qīng róu de hǎi fēng hé fēi xiáng de hǎi ōu xiāng bàn.

穏やかな海風と飛ぶカモメを聞きながら、夕日が沈むビーチを散歩します。

zài màn cháng de rén shēng lǚ tú zhōng, néng gòu zhǎo dào zhì tóng dào hé, huàn nàn yǔ gòng de zhōng shēn bàn lǚ shì yī jiàn xìng yùn de shì.

人生という長い旅の中で、苦楽を共にする同じ志を持った生涯のパートナーを見つけることができるのは幸運なことだ。

bàn suí zhe yōu yáng dòng tīng de yīn yuè xuán lǜ, quán chǎng guān zhòng qīng qīng dì pāi shǒu dǎ zhe jié pāi.

メロディアスなメロディーに合わせて、観客も優しく手拍子をしてビートを刻みました。

zhù míng gāng qín jiā zài dà lǐ táng wèi dú chàng yǎn yuán tí gōng le yōu měi shēn qíng de xiàn chǎng bàn zòu.

有名なピアニストは、講堂のソロ演奏者に美しくソウルフルな生伴奏を提供しました。

yán rè de xià tiān chī yī wǎn liáng shuǎng kāi wèi de liáng bàn huáng guā, ràng rén gǎn jué shí fēn shuǎng kǒu.

暑い夏の日に、ひんやりとした食欲をそそるキュウリのサラダを食べると、とても爽やかになります。

suí zhe gōng sī hǎi wài yè wù liàng de kuài sù zēng zhǎng, bù mén jīng lǐ jué dìng zài zhāo pìn liǎng wèi dé lì de bāng shǒu.

会社の海外事業量の急速な成長に伴い、部門マネージャーはさらに 2 人の有能なヘルパーを採用することにしました。

dēng shān duì yuán yòng láo gù de ān quán shéng jiāng bǐ cǐ jǐn jǐn bǎng zài yì qǐ, gòng tóng dǐ yù huá zhuì fēng xiǎn.

登山者たちは強力な安全ロープでお互いをしっかりと縛り、滑落の危険に共同で抵抗した。

jǐng fāng jīng guò lián yè zhēn chá, chéng gōng jiě jiù le bèi fàn zuì fèn zǐ bǎng jià de rén zhì.

一晩の捜査の後、警察は犯罪者に誘拐された人質の救出に成功した。

lǎo jiào shī ài gǎng jìng yè, mò mò fèng xiàn de gāo shàng pǐn dé, wèi quán xiào nián qīng shī shēng shù lì le guāng huī bǎng yàng.

仕事に専念し、黙々と献身的に取り組む老教師たちの崇高な道徳性は、学校の若い教師や生徒たちに輝かしい模範を示しています。

yáng guāng míng mèi de zhōu mò, hái zi men zài kuān chǎng píng zhěng de cǎo píng shàng kāi xīn dì dǎ bàng qiú.

晴れた週末には、広くて平らな芝生で子どもたちが元気に野球をしていました。

zhè jiàn guó jì tè kuài háng kōng bāo guǒ de zhòng liàng gāng hǎo shì wǔ bàng, xū yào àn zhào biāo zhǔn zhī fù xiāng yìng de yùn fèi.

この国際エクスプレス航空パッケージの重量はちょうど 5 ポンドであり、対応する送料を基準に従って支払う必要があります。

chè dǐ fàng xià guò qù de sī xiǎng bāo fú, wǒ men cái néng yǐ quán xīn de zī tài qīng zhuāng shàng zhèn, yíng jiē xīn de tiǎo zhàn.

過去のイデオロギーの重荷を完全に手放すことによってのみ、私たちは新たな態度で戦いに臨み、新たな課題に対処することができます。

rén yǔ rén xiāng chǔ yào xué huì xiāng hù lǐ jiě, yòng bāo róng de xīn tài duì dài tā rén de quē diǎn.

人々が互いに仲良くするときは、お互いを理解し、他者の欠点を包容的な態度で扱うことを学ばなければなりません。

hù shì dòng zuò shú liàn qīng róu, hěn kuài jiù wèi shāng zhě bāo zā hǎo le shǒu bì shàng de shāng kǒu.

看護師は手際よく穏やかに行動し、負傷した腕の傷にすぐに包帯を巻いた。

zuò zài wēn nuǎn de bì lú páng, hái zi men yī biān liáo tiān yī biān bō zhe xiāng tián de chǎo bǎn lì.

子どもたちは暖かい暖炉の隣に座って、おしゃべりをしたり、甘い揚げ栗の皮をむいたりしました。

mā mā jīng cháng zài zhōu mò yòng shā guō wèi quán jiā rén bāo yíng yǎng měi wèi de jī tāng.

私の母は週末によくキャセロールを使って、家族全員のために栄養価が高くおいしいチキンスープを作ります。

jīng guò duō nián de gāo sù kuò zhāng, yī xiàn chéng shì de mǒu xiē chuán tǒng xiāo fèi shì chǎng yǐ qū yú bǎo hé.

長年にわたる急速な拡大の後、一線都市の一部の伝統的な消費者市場は飽和状態になっています。

jīn qiū shí jié, dào tián lǐ jīn huáng sè de dào suì lì lì bǎo mǎn, yù shì zhe yí gè fēng shōu nián.

黄金の秋、田んぼには黄金色の稲穂が実り豊かに実り、豊作を表します。

zhè zuò yōng yǒu shù bǎi nián lì shǐ de guó jiā tú shū guǎn bù jǐn cáng shū fēng fù, gèng shì rén lèi zhì huì de bǎo kù.

何世紀もの歴史を誇るこの国立図書館は、蔵書が豊富であるだけでなく、人類の知恵の宝庫でもあります。

yī zhī jīng yàn fēng fù de tàn xiǎn duì zài huāng wú rén yān de shēn shān dòng xué zhōng fā xiàn le yī chù zhēn guì de gǔ dài bǎo zàng.

経験豊富な探検チームが、人気のない山の洞窟で貴重な古代の宝物を発見しました。

chū chāi rù zhù jiǔ diàn qī jiān, suí shēn xié dài de guì zhòng wù pǐn yí dìng yào tuǒ shàn bǎo guǎn.

出張でホテルに滞在する場合は、貴重品の管理には十分注意する必要があります。

nián qīng fū fù liǎ píng rì gōng zuò fēi cháng fán máng, yú shì pìn qǐng le yī wèi fù yǒu jīng yàn de zhù jiā bǎo mǔ zhào gù yīng ér.

若い夫婦は平日は仕事でとても忙しかったので、赤ちゃんの世話をしてもらうために経験豊富な住み込みの乳母を雇いました。