Дополнения результата: закончить, понять

我听懂了老师讲课的内容。

Wǒ tīng dǒng le lǎoshī jiǎngkè de nèiróng.

Я понял, что сказал учитель.

我看见她了，她在健身房锻炼身体。

Wǒ kànjiàn tā le, tā zài jiànshēnfáng duànliàn shēntǐ.

Я видел ее, она занималась в спортзале.

今天的作业我做完了。

Jīntiān de zuòyè wǒ zuò wán le.

Я закончил домашнее задание сегодня.

我答错了两道题。

Wǒ dá cuò le liǎng dào tí.

Я неправильно ответил на два вопроса.

你没有听见吗？她在叫你呢。

Nǐ méiyǒu tīngjiàn ma? Tā zài jiào nǐ ne.

Разве ты этого не слышал? Она звонит тебе.

今天的课文我没有看懂。

Jīntiān de kèwén wǒ méiyǒu kàn dǒng.

Я не понял сегодняшний текст.

我没看见你的摩托车。

Wǒ méi kànjiàn nǐ de mótuō chē.

Я не видел твой мотоцикл.

这件衣服你没洗干净。

Zhè jiàn yīfu nǐ méi xǐ gānjìng.

Ты не постирала это платье.

这道题你没做对。

Zhè dào tí nǐ méi zuò duì.

Вы не правильно поняли этот вопрос.

你看见老师了没有？

Nǐ kànjiàn lǎoshī le méiyǒu?

Вы видели учителя?

我看见了。

Wǒ kànjiàn le.

Я видел это.

今天的作业你做完了没有？

Jīntiān de zuòyè nǐ zuò wán le méiyǒu?

Ты закончил сегодня домашнее задание?

我还没做完呢。

Wǒ hái méi zuò wán ne.

Я еще не закончил.

这个题我做对了没有？

Zhè ge tí wǒ zuò duì le méiyǒu?

Я правильно понял этот вопрос?

你没做对这个题。

Nǐ méi zuò duì zhè ge tí.

Вы не правильно поняли этот вопрос.

我看错题了。

Wǒ kàn cuò tí le.

Я прочитал неправильный вопрос.

我没看见你的英文杂志。

Wǒ méi kànjiàn nǐ de yīngwén zázhì.

Я не видел вашего английского журнала.

我看错了两道题。

Wǒ kàn cuò le liǎng dào tí.

Я неправильно задал два вопроса.

我只翻译对了一个句子。

Wǒ zhǐ fānyì duì le yí ge jùzi.

Я правильно перевел только одно предложение.

你关上门吧。

Nǐ guān shàng mén ba.

Просто закрой дверь.

请同学们合上书，现在听写。

Qǐng tóngxuémen hé shàngshū, xiànzài tīngxiě.

Попросите учащихся закрыть учебники и начать диктовку.

请在这儿写上你的名字。

Qǐng zài zhèr xiě shàng nǐ de míngzì.

Пожалуйста, напишите здесь свое имя.

你试试穿上这件衣服吧。

Nǐ shìshi chuān shàng zhè jiàn yīfu ba.

Ты попробуй надеть это платье.

你把这个字写成别的字了。

Nǐ bǎ zhè ge zì xiě chéng bié de zì le.

Вы заменили это слово на другое слово.

我找到她的姐姐了。

Wǒ zhǎo dào tā de jiějie le.

Я нашел ее сестру.

我买到回越南的飞机票了。

Wǒ mǎi dào huí yuènán de fēijī piào le.

Я купил билет на самолет обратно во Вьетнам.

昨天很晚我才回到家。

Zuótiān hěn wǎn wǒ cái huí dào jiā.

Я вернулся домой только вчера поздно.

我们学到第四十四课了。

Wǒmen xué dào dì sìshísì kè le.

Мы усвоили урок 44.

她借给你的那本汉语书你看完了没有？

Tā jiè gěi nǐ de nà běn hànyǔ shū nǐ kàn wán le méiyǒu?

Ты дочитал китайскую книгу, которую она тебе одолжила?

我们现在学的词大概有六千多个了。

Wǒmen xiànzài xué de cí dàgài yǒu liù qiān duō ge le.

Сейчас мы выучили более 6000 слов.

你要的那本英文杂志我给你买到了。

Nǐ yào de nà běn yīngwén zázhì wǒ gěi nǐ mǎi dào le.

Я купил тебе английский журнал, который ты просил.

你做错了两道题，做对了一道题。

Nǐ zuò cuò le liǎng dào tí, zuò duì le yí dào tí.

Вы ответили на два вопроса неправильно и на один вопрос правильно.

你写错了三个字，写对了一个字。

Nǐ xiě cuò le sān ge zì, xiě duì le yí ge zì.

Вы написали три слова неправильно и одно слово правильно.

你看错时间了。

Nǐ kàn cuò shíjiān le.

У тебя неподходящее время.

你打错电话了。

Nǐ dǎ cuò diànhuà le.

Вы сделали неправильный звонок.

你看完了没有？

Nǐ kàn wán le méiyǒu?

Вы закончили читать?

你做完了没有？

Nǐ zuò wán le méiyǒu?

Вы закончили?

我做对了没有？

Wǒ zuò duì le méiyǒu?

Правильно ли я поступил?

我写对了没有？

Wǒ xiě duì le méiyǒu?

Я правильно написал?

我没有看完。

Wǒ méiyǒu kàn wán.

Я не закончил это.

我没有做完。

Wǒ méiyǒu zuò wán.

Я еще не закончил.

我没有做对。

Wǒ méiyǒu zuò duì.

Я сделал это неправильно.

我没有写错。

Wǒ méiyǒu xiě cuò.

Я не написал это неправильно.

你看见我的汉语词典了吗？

Nǐ kànjiàn wǒ de hànyǔ cídiǎn le ma?

Вы видели мой китайский словарь?

你看见我的英语书了吗？

Nǐ kànjiàn wǒ de yīngyǔ shū le ma?

Вы видели мою английскую книгу?

你看见我的电影光盘了吗？

Nǐ kànjiàn wǒ de diànyǐng guāngpán le ma?

Ты видел мой компакт-диск с фильмом?

你看见我的手机了吗？

Nǐ kànjiàn wǒ de shǒujī le ma?

Ты видел мой телефон?

你看见我的汉语老师了吗？

Nǐ kànjiàn wǒ de hànyǔ lǎoshī le ma?

Ты видел моего учителя китайского?

这道题你做对了没有？

Zhè dào tí nǐ zuò duì le méiyǒu?

Вы правильно поняли этот вопрос?

我做对了。

Wǒ zuò duì le.

Я поступил правильно.

这个汉子我写对了没有？

Zhè ge hànzi wǒ xiě duì le méiyǒu?

Я правильно написал этого человека?

这个汉子你写对了。

Zhè ge hànzi nǐ xiě duì le.

Вы правильно написали этому человеку.

这些句子我翻译对了没有？

Zhè xiē jùzi wǒ fānyì duì le méiyǒu?

Правильно ли я перевел эти предложения?

这些句子你翻译对了。

Zhè xiē jùzi nǐ fānyì duì le.

Вы правильно перевели эти предложения.

老师的话你听懂了没有？

Lǎoshī de huà nǐ tīng dǒng le méiyǒu?

Вы поняли, что сказал учитель?

老师的话我听懂了。

Lǎoshī de huà wǒ tīng dǒng le.

Я понимаю, что сказал учитель.

今天的课的语法你听懂了没有？

Jīntiān de kè de yǔfǎ nǐ tīng dǒng le méiyǒu?

Понимаете ли вы грамматику сегодняшнего урока?

今天的课的语法我听懂了。

Jīntiān de kè de yǔfǎ wǒ tīng dǒng le.

Я понимаю грамматику сегодняшнего урока.

这篇课文你念熟了吗？

Zhè piān kèwén nǐ niàn shú le ma?

Вам знаком этот текст?

这篇课文我念熟了。

Zhè piān kèwén wǒ niàn shú le.

Я знаю этот текст наизусть.

今天的作业我还没做完呢。

Jīntiān de zuòyè wǒ hái méi zuò wán ne.

Я еще не закончил сегодняшнюю домашнюю работу.

这些衣服你洗完了没有？

Zhè xiē yīfu nǐ xǐ wán le méiyǒu?

Ты закончила стирать эту одежду?

这些衣服我还没洗完呢。

Zhè xiē yīfu wǒ hái méi xǐ wán ne.

Я еще не закончил стирать эту одежду.

明天的生词你预习好了吗？

Míngtiān de shēngcí nǐ yùxí hǎo le ma?

Ты подготовил новые слова на завтра?