อายุ ปีนักษัตร และงานวันเกิด

你哪一年大学毕业？

Nǐ nǎ yì nián dàxué bìyè?

คุณเรียนจบวิทยาลัยเมื่อไหร่?

我明年大学毕业。你今年多大？

Wǒ míngnián dàxué bìyè. Nǐ jīnnián duōdà?

ฉันจะสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยในปีหน้า ปีนี้คุณอายุเท่าไหร่?

我今年十八岁。

Wǒ jīnnián shí bā suì.

ฉันอายุสิบแปดปี

你属什么？

Nǐ shǔ shénme?

คุณสังกัดอะไร?

我属龙。

Wǒ shǔ lóng.

ฉันเป็นมังกร

我的生日是十月十七号，正好是星期天。

Wǒ de shēngrì shì shí yuè shí qī hào, zhènghǎo shì xīngqī tiān.

วันเกิดของฉันคือวันที่ 17 ตุลาคม ซึ่งตรงกับวันอาทิตย์

你打算怎么过你的生日？

Nǐ dǎsuàn zěnme guò nǐ de shēngrì?

คุณจะฉลองวันเกิดของคุณอย่างไร?

我准备举行一个生日晚会。你也来参加，好吗？

Wǒ zhǔnbèi jǔxíng yí ge shēngrì wǎnhuì. Nǐ yě lái cānjiā, hǎo ma?

ฉันจะไปงานเลี้ยงวันเกิด คุณจะมาด้วย โอเคไหม?

你的生日什么时候举行？

Nǐ de shēngrì shénme shíhòu jǔxíng?

วันเกิดของคุณจัดขึ้นเมื่อไหร่?

星期天晚上七点。

Xīngqī tiān wǎnshang qī diǎn.

วันอาทิตย์ เวลา 19.00 น.

你的生日在哪儿举行？

Nǐ de shēngrì zài nǎr jǔxíng?

วันเกิดของคุณจัดขึ้นที่ไหน?

就在我的房间。

Jiù zài wǒ de fángjiān.

อยู่ในห้องของฉัน

今年的春节是几月几号？

Jīnnián de chūnjié shì jǐ yuè jǐ hào?

เทศกาลฤดูใบไม้ผลิปีนี้คือเมื่อไหร่?

我们星期一去还是星期二去？

Wǒmen xīngqī yī qù háishì xīngqī èr qù?

เราจะไปวันจันทร์หรือวันอังคารดี?

这个月十号是星期几？

Zhè ge yuè shí hào shì xīngqī jǐ?

วันที่สิบของเดือนนี้เป็นวันอะไร?

你打算毕业后做什么？

Nǐ dǎsuàn bìyè hòu zuò shénme?

คุณวางแผนจะทำอะไรหลังจากสำเร็จการศึกษา?

我打算毕业后当翻译。

Wǒ dǎsuàn bìyè hòu dāng fānyì.

ฉันวางแผนที่จะทำงานเป็นนักแปลหลังจากสำเร็จการศึกษา

今天晚上七点在我的学校举行欢迎会。

Jīntiān wǎnshang qī diǎn zài wǒ de xuéxiào jǔxíng huānyíng huì.

เย็นนี้จะมีงานเลี้ยงต้อนรับที่โรงเรียนของฉันตอนเจ็ดโมง

你的生日晚会在哪儿举行？

Nǐ de shēngrì wǎnhuì zài nǎr jǔxíng?

งานวันเกิดของคุณจัดขึ้นที่ไหน?

谁来参加你的生日晚会？

Shuí lái cānjiā nǐ de shēngrì wǎnhuì?

ใครจะมาร่วมงานเลี้ยงวันเกิดของคุณ?

你给我送的生日礼物很好看。

Nǐ gěi wǒ sòng de shēngrì lǐwù hěn hǎokàn.

ของขวัญวันเกิดที่คุณให้ฉันนั้นดีมาก

今天我在我的房间举行生日晚会。

Jīntiān wǒ zài wǒ de fángjiān jǔxíng shēngrì wǎnhuì.

วันนี้ฉันมีงานวันเกิดที่ห้องของฉัน

我们班的同学和几个外国朋友都来参加我的生日晚会。

Wǒmen bān de tóngxué hé jǐ gè wàiguó péngyǒu dōu lái cānjiā wǒ de shēngrì wǎnhuì.

เพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนต่างชาติหลายคนมาร่วมงานวันเกิดของฉัน

他们送我很多好看的礼物。

Tāmen sòng wǒ hěn duō hǎokàn de lǐwù.

พวกเขาให้ของขวัญที่สวยงามมากมายแก่ฉัน

晚会上，我们一起唱歌，喝酒，吃蛋糕，玩儿得很开心。

Wǎnhuì shàng, wǒmen yì qǐ chàng gē, hē jiǔ, chī dàngāo, wánr de hěn kāixīn.

ในงานปาร์ตี้ เราร้องเพลง ดื่ม และกินเค้กด้วยกันและสนุกสนานกันมาก

能在中国跟我的朋友一起过生日，我觉得很快乐。

Néng zài zhōngguó gēn wǒ de péngyǒu yì qǐ guò shēngrì, wǒ juéde hěn kuàilè.

ฉันรู้สึกมีความสุขมากที่ได้ร่วมฉลองวันเกิดกับเพื่อน ๆ ในประเทศจีน

我觉得这个玩具很有意思。

Wǒ juéde zhè ge wánjù hěn yǒu yìsi.

ฉันคิดว่าของเล่นชิ้นนี้น่าสนใจมาก