78 บทอ่านพร้อมพินอิน เสียงอ่าน และแบบฝึกหัด
ประโยคตามสถานการณ์ พร้อมพินอินและเสียง
เรียนคำศัพท์จากสถานการณ์จริง
ลำดับขีดของแต่ละตัวอักษร
ส่วนประกอบพื้นฐานของอักษรจีน
แยกตัวอักษรเป็นส่วน จำด้วยเรื่องราว
cháng
ยาว
姐姐的腿长,跑得快。
jiě jiě de tuǐ zhǎng, pǎo dé kuài.
พี่สาวมีขาที่ยาว วิ่งเร็ว
de
แสดงคำก่อน
天慢慢地黑了。
tiān màn màn dì hēi le.
ท้องฟ้าค่อยๆ มืดลง
àiqíng
ความรัก
这是一个感人的爱情故事。
zhè shì yí gè gǎn rén de ài qíng gù shì.
นี่คือเรื่องราวความรักที่น่าประทับใจ
ānpái
จัดวาง, จัดเรียง
下午的会议,我已经安排好了。
xià wǔ de huì yì, wǒ yǐ jīng ān pái hǎo le.
ฉันได้จัดการประชุมช่วงบ่ายเรียบร้อยแล้ว
ānpái
จัดวาง, จัดเรียง
他的安排让大家都很满意。
tā de ān pái ràng dà jiā dōu hěn mǎn yì.
ทุกคนพอใจกับข้อตกลงของเขา
ānquán
ปลอดภัย
晚上开车要注意安全。
wǎn shàng kāi chē yào zhù yì ān quán.
คำนึงถึงความปลอดภัยในการขับขี่ในเวลากลางคืน
ānquán
ปลอดภัย
请放心,我们会保证您的安全。
qǐng fàng xīn, wǒ men huì bǎo zhèng nín de ān quán.
มั่นใจได้เลย เราจะดูแลคุณให้ปลอดภัย
ànshí
ตรงเวลา
我按时完成了任务。
wǒ àn shí wán chéng le rèn wù.
ฉันทำงานเสร็จตรงเวลา
ànzhào
อิงตาม, ตาม
请按照要求把报告改一下。
qǐng àn zhào yāo qiú bǎ bào gào gǎi yī xià.
โปรดแก้ไขรายงานตามความจำเป็น
bǎifēnzhī
ร้อยละ (%)
任务完成百分之八十了。
rèn wù wán chéng bǎi fēn zhī bā shí le.
ภารกิจเสร็จสิ้นแปดสิบเปอร์เซ็นต์
bàng
ไม้; ดีเยี่ยม, เก่ง
你的字写得真棒!
nǐ de zì xiě dé zhēn bàng!
ลายมือของคุณเยี่ยมมาก!
bāozi
ซาลาเปา
这家饭馆儿的包子味道非常好。
zhè jiā fàn guǎn ér de bāo zi wèi dào fēi cháng hǎo.
ซาลาเปาร้านนี้รสชาติดีมาก
bǎohù
ปกป้อง
人们应该保护环境。
rén men yīng gāi bǎo hù huán jìng.
ประชาชนควรปกป้องสิ่งแวดล้อม
bǎozhèng
รับประกัน
我保证,以后不迟到了。
wǒ bǎo zhèng, yǐ hòu bù chí dào le.
ฉันสัญญาว่าฉันจะไม่สายอีกครั้ง
bǎozhèng
รับประกัน
努力是取得成功的保证。
nǔ lì shì qǔ dé chéng gōng de bǎo zhèng.
ความพยายามคือการรับประกันความสำเร็จ
bàomíng
ลงทะเบียน, สมัคร
你想报名参加运动会吗?
nǐ xiǎng bào míng cān jiā yùn dòng huì ma?
คุณต้องการลงทะเบียนเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาหรือไม่?
bào
กอด, อุ้ม
他把孩子抱了起来。
tā bǎ hái zi bào le qǐ lái.
เขาหยิบเด็กขึ้นมา
bàoqiàn
รู้สึกผิด, ขอโทษ
非常抱歉,让您等了这么久。
fēi cháng bào qiàn, ràng nín děng le zhè me jiǔ.
ฉันเสียใจมากที่ทำให้คุณรอนานมาก
bèi
สองเท่า, หลายเท่า
我们学校的留学生比去年多了一倍。
wǒ men xué xiào de liú xué shēng bǐ qù nián duō le yī bèi.
จำนวนนักเรียนต่างชาติในโรงเรียนของเราเพิ่มขึ้นสองเท่าเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
běnlái
เดิม, แต่เดิม
我本来要去看演出,但是突然有事儿不能去了。
wǒ běn lái yào qù kàn yǎn chū, dàn shì tū rán yǒu shì ér bù néng qù le.
ฉันกำลังจะไปแสดง แต่จู่ๆ ก็มีบางอย่างเกิดขึ้น และฉันก็ไปไม่ได้
bèn
โง่, ซื่อ, ไม่ฉลาด
你并不笨,只是需要更努力。
nǐ bìng bù bèn, zhǐ shì xū yào gèng nǔ lì.
คุณไม่ได้โง่ คุณแค่ต้องทำงานหนักขึ้น
bǐrú
ตัวอย่าง
我有很多爱好,比如游泳和读书。
wǒ yǒu hěn duō ài hào,bǐ rú yóu yǒng hé dú shū.
ฉันมีงานอดิเรกหลายอย่าง เช่น ว่ายน้ำและอ่านหนังสือ
bìyè
จบการศึกษา
我今年上大三,明年毕业。
wǒ jīn nián shàng dà sān, míng nián bì yè.
ฉันเป็นรุ่นน้องในวิทยาลัยในปีนี้และจะสำเร็จการศึกษาในปีหน้า
biàn
ครั้ง
这篇文章,我读了很多遍。
zhè piān wén zhāng, wǒ dú le hěn duō biàn.
ฉันได้อ่านบทความนี้หลายครั้ง
biāozhǔn
มาตรฐาน, เกณฑ์
你选男友的标准太高了。
nǐ xuǎn nán yǒu de biāo zhǔn tài gāo le.
มาตรฐานของคุณในการเลือกแฟนนั้นสูงเกินไป
biāozhǔn
มาตรฐาน, เกณฑ์
你的普通话说得很标准。
nǐ de pǔ tōng huà shuō dé hěn biāo zhǔn.
ภาษาจีนกลางของคุณมีมาตรฐานมาก
biǎogé
แบบฟอร์ม, ตาราง
请在表格里填上您的姓名。
qǐng zài biǎo gé lǐ tián shàng nín de xìng míng.
กรุณากรอกชื่อของคุณในแบบฟอร์ม
biǎoshì
แสดงออก, สื่อออก
他表示愿意继续在公司工作。
tā biǎo shì yuàn yì jì xù zài gōng sī gōng zuò.
เขาแสดงความตั้งใจที่จะทำงานในบริษัทต่อไป
biǎoyǎn
การแสดง, การปฏิบัติ
你们要表演什么节目?
nǐ men yào biǎo yǎn shén me jié mù?
คุณจะแสดงโชว์อะไร?
biǎoyǎn
การแสดง, การปฏิบัติ
今天的表演太精彩了!
jīn tiān de biǎo yǎn tài jīng cǎi le!
การแสดงวันนี้น่าตื่นเต้นมาก!
biǎoyáng
ยกย่อง, ชมเชย
小明喜欢帮助别人,老师表扬了他。
xiǎo míng xǐ huān bāng zhù bié rén, lǎo shī biǎo yáng le tā.
เสี่ยวหมิงชอบช่วยเหลือผู้อื่น และอาจารย์ก็ชื่นชมเขา
biǎoyáng
ยกย่อง, ชมเชย
他经常得到校长的表扬。
tā jīng cháng dé dào xiào zhǎng de biǎo yáng.
เขามักจะได้รับคำชมจากอาจารย์ใหญ่
bǐnggān
คุกกี้
我买了饼干,吃点儿吧。
wǒ mǎi le bǐng gān, chī diǎn ér ba.
ฉันซื้อบิสกิตมา มากินกันหน่อย
bìngqiě
พร้อมกัน, ในเวลาเดียวกัน
她很聪明,并且很努力。
tā hěn cōng míng,bìng qiě hěn nǔ lì.
เธอฉลาดและทำงานหนัก
bóshì
ดร. (ปริญญาเอก)
我来介绍一下,这位是李博士。
wǒ lái jiè shào yī xià, zhè wèi shì lǐ bó shì.
ฉันขอแนะนำให้คุณรู้จัก นี่คือดร. ลี่
búguò
แค่, แต่
他很优秀,不过不符合公司的招聘条件。
tā hěn yōu xiù,bú guò bù fú hé gōng sī de zhāo pìn tiáo jiàn.
เขาเก่งมากแต่ไม่ตรงตามข้อกำหนดในการสรรหาบุคลากรของบริษัท
bùdébù
ต้อง, จำเป็นต้อง
任务还没完成,所以周末我们不得不加班。
rèn wù hái méi wán chéng, suǒ yǐ zhōu mò wǒ men bù dé bù jiā bān.
งานยังไม่เสร็จสิ้น ดังนั้นเราจึงต้องทำงานล่วงเวลาในช่วงสุดสัปดาห์
bùguǎn
แม้ว่า, ไม่ว่า
不管天怎么样,我都要爬山。
bù guǎn tiān zěn me yàng, wǒ dōu yào pá shān.
ไม่ว่าอากาศจะเป็นอย่างไรฉันก็จะปีนภูเขา
bùhǎoyìsi
เกรงใจมาก, รู้สึกเกรงใจจริงๆ
大家都看着他,他有点儿不好意思了。
dà jiā dōu kàn zhe tā, tā yǒu diǎn ér bù hǎo yì si le.
ทุกคนมองดูเขาและเขาก็รู้สึกเขินอายเล็กน้อย
bùjǐn
ไม่เพียง, ไม่เพียงแต่
我不仅去过那个城市,而且去过很多次。
wǒ bù jǐn qù guò nà ge chéng shì, ér qiě qù guò hěn duō cì.
ฉันไม่เพียงแต่เคยไปเมืองนั้น ฉันเคยไปที่นั่นหลายครั้ง
bùfen
ส่วน
这本小说由四部分组成。
zhè běn xiǎo shuō yóu sì bù fen zǔ chéng.
นวนิยายเรื่องนี้ประกอบด้วยสี่ส่วน
cā
ถู, ขัด
我已经把窗户擦干净了。
wǒ yǐ jīng bǎ chuāng hù cā gān jìng le.
ฉันทำความสะอาดหน้าต่างแล้ว
cāi
ทาย
你猜我给你准备了什么生日礼物?
nǐ cāi wǒ gěi nǐ zhǔn bèi le shén me shēng rì lǐ wù?
ทายสิว่าฉันเตรียมของขวัญวันเกิดอะไรให้คุณ?
cáiliào
วัสดุ, แหล่งข้อมูล
报名需要什么材料?
bào míng xū yào shén me cái liào?
ต้องใช้เอกสารอะไรบ้างในการลงทะเบียน?
cānguān
เที่ยวชม
学校组织大家去长城参观。
xué xiào zǔ zhī dà jiā qù cháng chéng cān guān.
โรงเรียนได้จัดให้ทุกคนเยี่ยมชมกำแพงเมืองจีน
cāntīng
ร้านอาหาร, ห้องอาหาร
学校附近新开了一家餐厅。
xué xiào fù jìn xīn kāi le yī jiā cān tīng.
มีร้านอาหารเปิดใหม่ใกล้โรงเรียน
cèsuǒ
ห้องน้ำ, ห้องส้วม
男厕所在•层。
nán cè suǒ zài • céng.
ห้องน้ำชายอยู่ชั้น •
chàbuduō
โดยประมาณ, ประมาณ
我每天差不多7点起床。
wǒ měi tiān chà bu duō7 diǎn qǐ chuáng.
ฉันตื่นนอนตอนเกือบ 7 โมงทุกวัน
Chángchéng
วรรณลี่เจิ้งเฉิง (ชื่อเฉพาะ)
我想周末去参观长城。
wǒ xiǎng zhōu mò qù cān guān Cháng chéng.
ฉันอยากไปเยี่ยมชมกำแพงเมืองจีนในช่วงสุดสัปดาห์
Chángjiāng
แม่น้ำแยงซี
长江是中国的第一大河。
cháng jiāng shì zhōng guó de dì yī dà hé。
แม่น้ำแยงซีเป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน
cháng
ชิม, ลิ้มรส
快来尝尝我做的菜,味道怎么样?
kuài lái chángcháng wǒ zuò de cài, wèi dào zěn me yàng?
มาลองทำอาหารของฉัน รสชาติเป็นยังไงบ้าง?
chǎng
สนาม, บริเวณ, การแข่งขัน
今年下午有场足球比赛。
jīn nián xià wǔ yǒu chǎng zú qiú bǐ sài.
ช่วงบ่ายนี้มีการแข่งขันฟุตบอล
chāoguò
กว่า, ผ่าน
每天有超过三百个航班在这里起飞。
měi tiān yǒu chāo guò sān bǎi gè háng bān zài zhè lǐ qǐ fēi.
มีเที่ยวบินมากกว่าสามร้อยเที่ยวบินขึ้นที่นี่ทุกวัน
chǎo
เสียงดัง, ชื้น; โต้แย้ง
外面太吵了,我睡不着。
wài miàn tài chǎo le, wǒ shuì bù zhe.
ข้างนอกมีเสียงดังเกินไปและฉันนอนไม่หลับ
chǎo
เสียงดัง, ชื้น; โต้แย้ง
他和朋友吵了,所以很不高兴。
tā hé péng yǒu chǎo le, suǒ yǐ hěn bù gāo xìng.
เขาทะเลาะกับเพื่อนและไม่มีความสุขมาก
chénggōng
ความสำเร็จ
太好了,我们终于成功了。
tài hǎo le, wǒ men zhōng yú chéng gōng le.
เยี่ยมมาก ในที่สุดเราก็ทำมันสำเร็จ
chénggōng
ความสำเร็จ
经过努力,我们取得了成功。
jīng guò nǔ lì, wǒ men qǔ dé le chéng gōng.
หลังจากการทำงานหนัก เราก็ประสบความสำเร็จ
chéngwéi
กลายเป็น, แปลงเป็น
几年不见,她现在已经成为了一名医生。
jǐ nián bú jiàn, tā xiàn zài yǐ jīng chéng wéi le yī míng yī shēng.
หลังจากที่ไม่ได้เจอกันหลายปี ตอนนี้เธอก็กลายเป็นหมอแล้ว
chéngshí
ซื่อสัตย์
诚实的人值得我们尊重。
chéng shí de rén zhí de wǒ men zūn zhòng.
คนซื่อสัตย์สมควรได้รับความเคารพจากเรา
chéngzuò
เดินทาง, นั่ง (รถไฟ รถยนต์ เครื่องบิน)
欢迎您乘坐本次航班。
huān yíng nín chéng zuò běn cì háng bān.
ยินดีต้อนรับสู่เที่ยวบินนี้
chījīng
ตกใจ, ประหลาดใจ
这个消息非常令人吃惊。
zhè ge xiāo xī fēi cháng lìng rén chī jīng.
ข่าวนี้น่าประหลาดใจมาก
chóngxīn
ทำใหม่ตั้งแต่ต้น
他把事情重新说了一遍。
tā bǎ shì qíng chóng xīn shuō le yī biàn.
เขาพูดเรื่องนี้ซ้ำ
chōuyān
สูบบุหรี่
对不起,医院里不能抽烟。
duì bù qǐ, yī yuàn lǐ bù néng chōu yān.
ขออภัย ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ในโรงพยาบาล
chūchāi
ไปทำงานธุรกิจ
爸爸已经出差一个多月了。
bà ba yǐ jīng chū chāi yí gè duō yuè le.
พ่อไปทำงานต่างจังหวัดมานานกว่าหนึ่งเดือนแล้ว
chūfā
เริ่มต้น
我从北京出发去上海。
wǒ cóng běi jīng chū fā qù shàng hǎi.
ฉันออกเดินทางจากปักกิ่งไปเซี่ยงไฮ้
chūshēng
เกิด
女儿是1990年出生的。
nǚ'ér shì 1990 nián chū shēng de.
ลูกสาวเกิดในปี 1990
chúfáng
ห้องครัว
我正在厨房里做饭呢。
wǒ zhèng zài chú fáng lǐ zuò fàn ne.
ฉันกำลังทำอาหารอยู่ในครัว
chuánzhēn
แฟกซ์, เอกสารแฟกซ์
请帮我发一份传真。
qǐng bāng wǒ fā yī fèn chuán zhēn.
กรุณาส่งแฟกซ์มาให้ฉัน
chuānghu
หน้าต่าง
她坐在窗户旁边安静地看书。
tā zuò zài chuāng hu páng biān ān jìng dì kàn shū.
เธอนั่งริมหน้าต่างและอ่านอย่างเงียบ ๆ
cíyǔ
คำศัพท์
请把你们不认识的词语都找出来。
qǐng bǎ nǐ men bù rèn shí de cí yǔ dōu zhǎo chū lái.
กรุณาค้นหาคำทั้งหมดที่คุณไม่ทราบ
cónglái
จนถึงตอนนี้
我从来没见过他。
wǒ cóng lái méi jiàn guò tā.
ฉันไม่เคยพบเขา
cūxīn
สะเพร่า, ไม่ระวัง
你真是太粗心了。
nǐ zhēn shì tài cū xīn le.
คุณประมาทมาก
cún
มีอยู่, ดำรงอยู่, รักษา, สะสม
我把钱存进了银行。
wǒ bǎ qián cún jìn le yín háng.
ฉันฝากเงินเข้าธนาคารแล้ว
cuòwù
เบี่ยงเบน, ผิดพลาด
我觉得这种说法是错误的。
wǒ jué de zhè zhǒng shuō fǎ shì cuò wù de.
ฉันคิดว่าข้อความนี้ผิด
cuòwù
เบี่ยงเบน, ผิดพลาด
谢谢你指出了我的错误。
xiè xiè nǐ zhǐ chū le wǒ de cuò wù.
ขอบคุณที่ชี้ให้เห็นข้อผิดพลาดของฉัน
dá'àn
คำตอบ
我不知道这道题的答案。
wǒ bù zhī dào zhè dào tí de dá àn.
ฉันไม่ทราบคำตอบสำหรับคำถามนี้
dǎban
แต่งตัวดี, แต่งตัวเรียบร้อย
她简单打扮了一下就出门了。
tā jiǎn dān dǎ ban le yī xià jiù chū mén le.
เธอแต่งตัวสั้น ๆ แล้วออกไป
dǎrǎo
รบกวน, เอาใจใส่เกินไป
对不起,打扰一下,王教授在吗?
duì bù qǐ,dǎ rǎo yī xià, wáng jiào shòu zài ma?
ขอโทษ ขอโทษ. ศาสตราจารย์หวางอยู่ที่นี่หรือเปล่า?
dǎyìn
พิมพ์, ถ่ายเอกสาร
这些材料已经打印完了。
zhè xiē cái liào yǐ jīng dǎ yìn wán le.
วัสดุเหล่านี้ได้รับการพิมพ์แล้ว
dǎzhāohu
ทักทาย
他笑着和我打招呼。
tā xiào zhe hé wǒ dǎ zhāo hu.
เขายิ้มและทักทายฉัน
dǎzhé
ลดราคา
春节前,商场都在打折。
chūn jié qián, shāng chǎng dōu zài dǎ zhé.
ก่อนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ห้างสรรพสินค้าจะเสนอส่วนลด
dǎzhēn
ฉีด
儿子非常害怕打针。
ér zi fēi cháng hài pà dǎ zhēn.
ลูกชายกลัวการฉีดยามาก
dàgài
บรรยายกว้าง, สรุปย่อ
他大概不会来了。
tā dà gài bú huì lái le.
เขาคงไม่มา..
dàshǐguǎn
มหาวิทยาลัย
我明天要去大使馆办签证。
wǒ míng tiān yào qù dà shǐ guǎn bàn qiān zhèng.
ฉันจะไปสถานทูตเพื่อขอวีซ่าพรุ่งนี้
dàyuē
ประมาณ, น่าจะ
他大约有三十多岁。
tā dà yuē yǒu sān shí duō suì.
เขาอายุประมาณสามสิบปี
dàifu
แพทย์, หมอ
李大夫,您明天上午在医院吗?
lǐ dài fu, nín míng tiān shàng wǔ zài yī yuàn ma?
หมอลี่ พรุ่งนี้เช้าคุณจะไปโรงพยาบาลไหม?
dài
ทีม, สวม
外边风大,戴上帽子吧。
wài biān fēng dà,dài shàng mào zi ba.
ข้างนอกลมแรงจึงควรสวมหมวก
dāngshí
ตอนนั้น, ขณะนั้น
我记不清楚当时的情况了。
wǒ jì bù qīng chǔ dāng shí de qíng kuàng le.
ฉันจำสถานการณ์ได้ไม่ชัดเจน
dāo
เกาะ, เกาะ
水果刀在厨房里。
shuǐ guǒ dāo zài chú fáng lǐ.
มีดผลไม้อยู่ในครัว
dǎoyóu
ไกด์ท่องเที่ยว
我的姐姐是一名导游。
wǒ de jiě jiě shì yī míng dǎo yóu.
พี่สาวของฉันเป็นไกด์นำเที่ยว
dào
ล้ม, ตก
大风把树刮倒了。
dà fēng bǎ shù guā dào le.
ลมแรงพัดต้นไม้ล้ม
dàochù
ทุกหนทุกแห่ง, ทุกที่
公园里到处都是鲜花。
gōng yuán lǐ dào chù dōu shì xiān huā.
มีดอกไม้ทุกที่ในสวนสาธารณะ
dàodǐ
ล้มเหลว
这句话到底是什么意思?
zhè jù huà dào dǐ shì shén me yì si?
ประโยคนี้หมายถึงอะไร?
dàoqiàn
ขอโทษ, แสดงความเสียใจ
我已经向他道歉了。
wǒ yǐ jīng xiàng tā dào qiàn le.
ฉันขอโทษเขาแล้ว
déyì
ภูมิใจ, พอใจ
工作取得了成功,大家都很得意。
gōng zuò qǔ dé le chéng gōng, dà jiā dōu hěn dé yì.
งานประสบความสำเร็จและทุกคนภาคภูมิใจมาก
dēngjīpái
บัตรขึ้นเครื่อง
请您拿好登机牌,准备登机。
qǐng nín ná hǎo dēng jī pái, zhǔn bèi dēng jī.
กรุณารับบอร์ดดิ้งพาสและเตรียมตัวขึ้นเครื่องบิน
dī
ต่ำ
这颗树比房子低。
zhè kē shù bǐ fáng zi dī.
ต้นไม้อยู่ต่ำกว่าบ้าน
dī
ต่ำ
你怎么了?不高兴了?为什么低着头?
nǐ zěn me le? bù gāo xìng le? wèi shén me dī zhe tóu?
มีอะไรผิดปกติกับคุณ? ไม่มีความสุขเหรอ? ทำไมคุณถึงก้มศีรษะลง?
dǐ
ก้น, ฐาน
年底公司会给大家发奖金。
nián dǐ gōng sī huì gěi dà jiā fā jiǎng jīn.
บริษัทจะให้โบนัสทุกคนในช่วงปลายปี
dìdiǎn
สถานที่
开会的地点在三楼会议室。
kāi huì de dì diǎn zài sān lóu huì yì shì.
การประชุมจะจัดขึ้นที่ห้องประชุมชั้น 3
ตามมาตรฐาน HSK 2.0 ระดับ HSK 4 มีคำศัพท์สำคัญทั้งหมด 677 คำ โดยทุกคำในหน้านี้มีอักษรจีน พินอิน ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และเสียงอ่านครบถ้วน
แนะนำให้ใช้ปุ่มซ่อนพินอินหรือความหมายเพื่อทดสอบตัวเอง ฟังเสียงอ่านและอ่านออกเสียงตามประโยคตัวอย่าง จากนั้นฝึกเขียนอักษรจีน เรียนไวยากรณ์ และฝึกอ่านระดับ HSK 4 ควบคู่กัน
ควรเรียนไวยากรณ์ HSK 4 ฝึกอ่านบทความ HSK 4 ฝึกฟังบทสนทนาภาษาจีน และทำข้อสอบจำลอง HSK 4 เพื่อพัฒนาครบทั้งทักษะฟัง พูด อ่าน เขียน
ฝึกควบคู่ทั้งคำศัพท์ ไวยากรณ์ ฝึกอ่าน ฝึกฟัง คัดอักษรจีน และทำข้อสอบระดับ HSK 4 เพื่อจำแม่นและสอบผ่านไว
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK