ตัวอักษรภาษาจีน (พินอิน) – เรียนออกเสียงตั้งแต่ศูนย์

ภาษาจีนมีตัวอักษรไหม?

ไม่มีในความหมายทั่วไป อักษรจีน (汉字) แต่ละตัวมีทั้งเสียงและความหมายในตัว จึงไม่สามารถเรียนตัวอักษรไม่กี่สิบตัวแล้วประกอบเป็นทุกคำได้ ตั้งแต่ปี 1958 จีนจึงใช้ระบบพินอิน (汉语拼音) เขียนเสียงอ่านของอักษรจีนด้วยอักษรละติน

พินอินช่วยให้อ่านอักษรใหม่ได้ถูก เปิดพจนานุกรม และพิมพ์ภาษาจีนบนมือถือหรือคอมพิวเตอร์ได้ ตำราทุกเล่มและข้อสอบ HSK ใช้พินอินในช่วงแรก จึงเป็นประตูบานแรกที่ต้องผ่าน

พยางค์พินอินมี 3 ส่วน

พยัญชนะต้น + สระ + วรรณยุกต์ = 1 พยางค์ → h + ao + เสียง 3 = hǎo (好)

พยัญชนะต้น 21 ตัว – แบ่งตามตำแหน่งปาก

แทนที่จะท่อง b p m f… ตามลำดับ ให้เรียนตามตำแหน่งที่เกิดเสียง เสียงในกลุ่มเดียวกันใช้รูปปากเหมือนกัน ฝึกพร้อมกันจะเร็วกว่า คู่เสียงไม่พ่นลม/พ่นลม (b–p, d–t, g–k, j–q, zh–ch, z–c) คือหัวใจสำคัญ

สระ – ส่วนท้ายของพยางค์

สระตามหลังพยัญชนะต้น เริ่มจากสระเดี่ยว 6 ตัว แล้วต่อเป็นสระประสมและสระนาสิก คู่ที่สับสนที่สุดคือ -n (ปลายลิ้น เสียงสั้น) กับ -ng (โคนลิ้น ก้องในจมูก)

4 วรรณยุกต์และเสียงเบา

พยางค์ "ma" เดียวกันอ่านได้ 5 แบบ ให้ 5 ความหมาย ตัวเลขข้าง ๆ คือระดับเสียงจาก 1 (ต่ำ) ถึง 5 (สูง)

เคล็ดลับ: ขณะพูด mā má mǎ mà ให้ใช้มือวาดระดับเสียงตาม (ราบ–ขึ้น–ลงแล้วขึ้น–ลง)

ฝึกหู: ฟังแล้วทายวรรณยุกต์

กดฟังแล้วเลือกวรรณยุกต์ที่ได้ยิน แต่ละรอบเป็นอักษรจากชุด 4 เสียง เช่น mā – má – mǎ – mà

การเปลี่ยนวรรณยุกต์ในประโยค

พจนานุกรมเขียนวรรณยุกต์เดิมเสมอ แต่เวลาพูดจริง บางกรณีเปลี่ยนเสียงตามกฎตายตัว:

กฎการเขียนพินอินที่ควรรู้

1. 1

   สระที่ขึ้นต้นด้วย i, u, ü และไม่มีพยัญชนะต้น

   i → y (ia → ya, i → yi), u → w (uo → wo, u → wu), ü → yu (üe → yue)

2. 2

   ü ตัดจุดออกหลัง j, q, x, y

   ju, qu, xu, yu แท้จริงคือ jü, qü, xü, yü คงจุดไว้เฉพาะหลัง n และ l: nǚ, lǜ

3. 3

   เขียนย่อ iou, uei, uen

   เมื่อมีพยัญชนะต้นเขียนเป็น iu, ui, un: liù (l + iou), huí (h + uei), dùn (d + uen)

4. 4

   วางเครื่องหมายวรรณยุกต์ตรงไหน?

   ถ้ามี a หรือ e วางบนตัวนั้น ถ้าเป็น ou วางบน o นอกนั้นวางบนสระตัวสุดท้าย: xiǎo, duō, guì, liù

ตารางผสมพินอินฉบับเต็ม

พยางค์ที่มีอยู่จริงในภาษาจีนกลางกว่า 400 พยางค์ เรียงตามพยัญชนะต้น (คอลัมน์) และสระ (แถว) ช่องว่างคือการผสมที่ไม่มีอยู่

ข้อผิดพลาดที่ผู้เริ่มต้นมักทำ

แผน 5 วันเชี่ยวชาญพินอิน

1. วันที่ 1 – วรรณยุกต์

   ฝึก 4 เสียงด้วย mā má mǎ mà แล้วเล่นเกมทายเสียงด้านบน 10 รอบ

2. วันที่ 2 – สระเดี่ยวและสระประสม

   a o e i u ü แล้วต่อ ai ei ao ou… อ่านออกเสียงทุกตัวอย่าง

3. วันที่ 3 – พยัญชนะต้นที่ง่าย

   เสียงริมฝีปาก ปลายลิ้น โคนลิ้น เน้นคู่เสียงพ่นลม

4. วันที่ 4 – พยัญชนะต้นที่ยาก

   j q x, zh ch sh r, z c s อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นแบบ

5. วันที่ 5 – สระนาสิกและการผสมเสียง

   แยก -n / -ng ดูตารางพยางค์ แล้วอ่านคำศัพท์ HSK 1 ยี่สิบคำแรก

เรียนอะไรต่อหลังพินอิน

เมื่ออ่านพินอินได้แล้ว เริ่มเรียนคำศัพท์ตามระดับได้เลย ทุกคำใน HaoHSK มีพินอิน ความหมาย ประโยคตัวอย่าง และเสียงอ่าน ให้ฝึกออกเสียงต่อเนื่อง

คำถามที่พบบ่อย