짐, 색깔 & 가족의 직업

你有箱子吗？

Nǐ yǒu xiāngzi ma?

상자가 있나요?

我没有箱子。

Wǒ méiyǒu xiāngzi.

상자가 없습니다.

你有几个箱子？

Nǐ yǒu jǐ ge xiāngzi?

상자가 몇 개 있나요?

我有两个箱子。

Wǒ yǒu liǎng ge xiāngzi.

상자가 두 개 있어요.

你的箱子是什么颜色的？

Nǐ de xiāngzi shì shénme yánsè de?

당신의 상자는 무슨 색인가요?

我的箱子是黑色的，我的箱子在那儿呢。

Wǒ de xiāngzi shì hēisè de, wǒ de xiāngzi zài nàr ne.

내 여행가방은 검은색이에요. 내 여행가방은 저기 있어요.

你的箱子重吗？

Nǐ de xiāngzi zhòng ma?

상자가 무겁나요?

我的箱子不太重，很轻的。

Wǒ de xiāngzi bú tài zhòng, hěn qīng de.

내 여행 가방은 너무 무겁지는 않지만 매우 가볍습니다.

请问，这是什么？

Qǐngwèn, zhè shì shénme?

실례합니다. 이게 뭔가요?

这是中药，这是西药。

Zhè shì zhōngyào, zhè shì xīyào.

이것이 한의학이고, 이것이 서양의학이다.

你要吃什么药？

Nǐ yào chī shénme yào?

어떤 약을 먹고 싶나요?

我要吃中药和西药。

Wǒ yào chī zhōngyào hé xīyào.

한의학과 서양의학을 먹고 싶습니다.

这些是什么？

Zhè xiē shì shénme?

이것들은 무엇입니까?

这些是日用品、衣服、雨伞和香水。

Zhè xiē shì rìyòngpǐn, yīfu, yǔsǎn hé xiāngshuǐ.

이들은 생활 필수품, 옷, 우산, 향수입니다.

我的箱子很重。你的箱子重不重？

Wǒ de xiāngzi hěn zhòng. Nǐ de xiāngzi zhòng bú zhòng?

내 상자는 매우 무겁습니다. 상자가 무겁나요?

这个黑色的很重，那个红色的比较轻。

Zhè ge hēisè de hěn zhòng, nàgè hóngsè de bǐjiào qīng.

검은색은 무겁고, 빨간색은 더 가볍습니다.

你的箱子是新的还是旧的？

Nǐ de xiāngzi shì xīn de háishì jiù de?

상자가 새 것인가요, 아니면 오래된 것인가요?

我的箱子是新的，你的是旧的。

Wǒ de xiāngzi shì xīn de, nǐ de shì jiù de.

내 상자는 새 것이고, 당신의 상자는 낡았습니다.

先生，这些白色的是什么东西？

Xiānsheng, zhè xiē báisè de shì shénme dōngxi?

선생님, 이 하얀 것들은 뭐예요?

这些白色的是西药。

Zhè xiē báisè de shì xīyào.

이 흰색은 서양의학입니다.

这种药很贵的。你要吃点儿吗？

Zhè zhǒng yào hěn guì de. Nǐ yào chī diǎnr ma?

이 약은 매우 비쌉니다. 뭐 좀 먹을래?

好久不见你了。你最近怎么样？

Hǎojiǔ bùjiàn nǐ le. Nǐ zuìjìn zěnmeyàng?

오랜만이군요. 잘 지냈어?

我很好，谢谢。最近你的工作忙不忙？

Wǒ hěn hǎo, xièxiè. Zuìjìn nǐ de gōngzuò máng bù máng?

저는 괜찮아요. 감사합니다. 요즘 직장에서 바쁘신가요?

你要喝点儿什么吗？

Nǐ yào hē diǎnr shénme ma?

마실 것 좀 드릴까요?

你要喝咖啡还是喝茶？

Nǐ yào hē kāfēi háishì hē chá?

커피나 차를 드시겠어요?

我要喝点儿热茶。

Wǒ yào hē diǎnr rè chá.

나는 따뜻한 차를 마실 것이다.

你的车是什么颜色的？

Nǐ de chē shì shénme yánsè de?

당신의 차는 무슨 색인가요?

我的车是黑色的。

Wǒ de chē shì hēisè de.

내 차는 검은색이에요.

你的车是新的还是旧的？

Nǐ de chē shì xīn de háishì jiù de?

당신의 차는 새 것입니까, 오래된 것입니까?

我的车是新的。

Wǒ de chē shì xīn de.

내 차는 새거야.

那辆黑色的是你的车吗？

Nà liàng hēisè de shì nǐ de chē ma?

저 검은색 차가 당신 차인가요?

我是这个公司的经理，她是我的秘书。

Wǒ shì zhè ge gōngsī de jīnglǐ, tā shì wǒ de mìshū.

나는 이 회사의 관리자이고 그녀는 나의 비서입니다.

我有两辆摩托车，三辆汽车和一辆自行车。

Wǒ yǒu liǎng liàng mótuōchē, sān liàng qìchē hé yī liàng zìxíngchē.

나는 오토바이 두 대, 자동차 세 대, 자전거 한 대를 가지고 있습니다.

你知道我的自行车在哪儿吗？

Nǐ zhīdào wǒ de zìxíngchē zài nǎr ma?

내 자전거가 어디에 있는지 아시나요?

这是我全家的照片。

Zhè shì wǒ quánjiā de zhàopiàn.

이것은 우리 가족 전체의 사진입니다.

你有姐姐吗？

Nǐ yǒu jiějie ma?

당신은 여동생이 있나요?

我没有姐姐，我只有一个妹妹。

Wǒ méiyǒu jiějie, wǒ zhǐyǒu yí ge mèimei.

저는 언니는 없고 여동생만 있어요.

我的妈妈是大夫，我的妹妹是护士，我的爸爸是经理，我是学生。

Wǒ de māma shì dàifu, wǒ de mèimei shì hùshi, wǒ de bàba shì jīnglǐ, wǒ shì xuéshēng.

어머니는 의사, 여동생은 간호사, 아버지는 매니저, 저는 학생입니다.

你们的是一家什么公司？

Nǐmen de shì yì jiā shénme gōngsī?

당신의 회사는 어떤 회사인가요?

我们的公司是外贸公司。

Wǒmen de gōngsī shì wàimào gōngsī.

우리 회사는 대외 무역 회사입니다.

你们的公司有大概多少个职员？

Nǐmen de gōngsī yǒu dàgài duōshǎo ge zhíyuán?

귀사의 직원은 대략 몇 명입니까?

我们的公司有大概一百五十个职员。

Wǒmen de gōngsī yǒu dàgài yì bǎi wǔshí ge zhíyuán.

우리 회사에는 약 150명의 직원이 있습니다.

你是她的职员吗？

Nǐ shì tā de zhíyuán ma?

당신은 그 직원인가요?

她是你的秘书吗？

Tā shì nǐ de mìshū ma?

그 사람이 당신 비서예요?

你的哥哥结婚了吗？

Nǐ de gēge jiéhūn le ma?

형은 결혼했어요?

你家有几个孩子了？

Nǐ jiā yǒu jǐ ge háizi le?

귀하의 가족에는 자녀가 몇 명 있습니까?

我家有两个孩子，老大是女的，老二是男的。

Wǒjiā yǒu liǎng ge háizi, lǎodà shì nǚ de, lǎo èr shì nán de.

우리 가족에는 두 명의 자녀가 있는데, 첫째는 여자아이이고 둘째는 남자아이입니다.

你的哥哥是银行职员吗？

Nǐ de gēge shì yínháng zhíyuán ma?

당신의 형제는 은행원입니까?

我的哥哥不是银行职员，我的姐姐是银行职员。

Wǒ de gēge bú shì yínháng zhíyuán, wǒ de jiějie shì yínháng zhíyuán.

내 동생은 은행원이 아니고, 내 여동생은 은행원이다.

你的妹妹是老师还是护士？

Nǐ de mèimei shì lǎoshī háishì hùshi?

네 여동생은 선생님이야, 아니면 간호사야?

我的妹妹是护士。

Wǒ de mèimei shì hùshi.

내 여동생은 간호사입니다.

你的妹妹在哪儿工作？

Nǐ de mèimei zài nǎr gōngzuò?

네 여동생은 어디에서 일하니?

我的妹妹在医院工作，我的姐姐在银行工作。

Wǒ de mèimei zài yīyuàn gōngzuò, wǒ de jiějie zài yínháng gōngzuò.

내 여동생은 병원에서 일하고, 내 여동생은 은행에서 일한다.

你要喝点儿咖啡吗？

Nǐ yào hē diǎnr kāfēi ma?

커피 좀 드시겠어요?

谢谢，给我来一杯咖啡吧。

Xièxie, gěi wǒ lái yì bēi kāfēi ba.

감사합니다. 커피 한 잔 가져다주세요.

今天晚上我们去看电影还是买东西？

Jīntiān wǎnshang wǒmen qù kàn diànyǐng háishì mǎi dōngxī?

오늘 밤에 영화를 보러 갈까, 아니면 쇼핑을 갈까?

今天晚上我要去超市买东西。

Jīntiān wǎnshang wǒ yào qù chāoshì mǎi dōngxī.

오늘 밤에 뭔가 사러 슈퍼마켓에 갈 거예요.

你喜欢吃桃还是草莓？

Nǐ xǐhuān chī táo háishì cǎoméi?

복숭아를 좋아하나요, 딸기를 좋아하나요?

两个我都喜欢吃。

Liǎng ge wǒ dōu xǐhuān chī.

저는 둘 다 먹는 걸 좋아해요.

这是我很喜欢看的中文书。

Zhè shì wǒ hěn xǐhuan kàn de zhōngwén shū.

제가 가장 좋아하는 중국 책이에요.

你在读什么大学？

Nǐ zàidú shénme dàxué?

어느 대학에서 공부하고 있나요?

我在读北京大学。

Wǒ zài dú běijīng dàxué.

저는 북경대학교에서 공부하고 있어요.