会話3000文 · #45 · 2303〜2346文目
44 文
火车票买得到买不到？
Huǒchē piào mǎi de dào mǎi bú dào?
電車の切符は買えますか？
买得到。
Mǎi de dào.
購入可能です。
飞机票买得到买不到？
Fēijī piào mǎi de dào mǎi bú dào?
航空券を購入できますか?
买不到。
Mǎi bú dào.
買えないよ。
武老师请得到请不到？
Wǔ lǎoshī qǐng de dào qǐng bú dào?
ウー先生を招待してもいいですか？
请得到。
Qǐng de dào.
ぜひ手に入れてください。
我要的汉语书找得到找不到？
Wǒ yào de hànyǔ shū zhǎo de dào zhǎo bú dào?
欲しい中国語の本は見つかりますか？
找不到。
Zhǎo bú dào.
見つかりません。
这本书借得到借不到？
Zhè běn shū jiè de dào jiè bú dào?
この本を借りてもいいですか？
借不到。
Jiè bú dào.
借りられないんです。
车上的人太多，我们上不去。
Chē shàng de rén tài duō, wǒmen shàng bú qù.
バスには人が多すぎて乗れませんでした。
我没带钥匙，进不去。
Wǒ méi dài yàoshi, jìn bú qù.
鍵がないので入れません。
前边没有路，我们下不去。
Qiánbiān méiyǒu lù, wǒmen xià bú qù.
この先に道はなく、降りることもできません。
前边没有桥，我们过不去。
Qiánbiān méiyǒu qiáo, wǒmen guò bú qù.
この先に橋はないので渡れません。
前边堵车了，我们出不去。
Qiánbiān dǔchē le, wǒmen chū bú qù.
前方で渋滞があり、外へ出ることができません。
买不到飞机票，我们回不去。
Mǎi bú dào fēijī piào, wǒmen huí bú qù.
飛行機のチケットが買えなかったら、もう帰れないよ。
明天晚上你去得了吗？
Míngtiān wǎnshang nǐ qù de liǎo ma?
明日の夜行ってもいいですか？
明天晚上我有点儿事，去不了。
Míngtiān wǎnshang wǒ yǒu diǎnr shì, qù bù liǎo.
明日の夜は用事があるので行けません。
明天上午你来得了吗？
Míngtiān shàngwǔ nǐ lái de liǎo ma?
明日の朝来てもらえますか？
明天上午我没有时间，来不了。
Míngtiān shàngwǔ wǒ méiyǒu shíjiān, lái bù liǎo.
明日の朝は時間がないので行けません。
菜太多了，我一个人吃不了。
Cài tài duō le, wǒ yí ge rén chī bù liǎo.
一人で食べるには料理が多すぎます。
这个菜太辣了，我吃不了。
Zhè ge cài tài là le, wǒ chī bù liǎo.
この料理は辛すぎるので食べられません。
东西太多了，我一个人拿不了。
Dōngxi tài duō le, wǒ yí ge rén ná bù liǎo.
一人では抱えきれないほどのものが多すぎる。
我身体不舒服，参加不了明天的晚会。
Wǒ shēntǐ bù shūfu, cānjiā bù liǎo míngtiān de wǎnhuì.
体調が悪いので明日のパーティーに参加できません。
这个会场坐得下坐不下一百个人？
Zhè ge huìchǎng zuò de xià zuò bú xià yì bǎi ge rén?
この会場は100人も収容できますか?
这个会场太小，坐不下。
Zhè ge huìchǎng tài xiǎo, zuò bú xià.
会場が狭くて座れない。
这个教室坐得下坐不下二十个人？
Zhè ge jiàoshì zuò de xià zuò bú xià èrshí ge rén?
この教室は20人まで収容できますか?
这个教室太小，坐不下那么多人。
Zhè ge jiàoshì tài xiǎo, zuò bú xià nàme duō rén.
この教室はそんなに多くの人を収容するには小さすぎます。
这个房间住得下住不下两个人？
Zhè ge fángjiān zhù de xià zhù bú xià liǎng ge rén?
この部屋は 2 人で泊まるのに適していますか?
这个房间太小，住不下。
Zhè ge fángjiān tài xiǎo, zhù bú xià.
この部屋は小さすぎて中には入りません。
这个屋子放得下这张桌子吗？
Zhè ge wūzi fàng de xià zhè zhāng zhuōzi ma?
このテーブルはこの部屋に収まりますか?
这个屋子太小，放不下。
Zhè ge wūzi tài xiǎo, fàng bú xià.
この部屋は小さすぎて入りません。
这张纸写得下写不下四个大字？
Zhè zhāng zhǐ xiě de xià xiě bú xià sì ge dà zì?
この紙に大きく4文字書けないでしょうか？
这张纸太小，写不下。
Zhè zhāng zhǐ tài xiǎo, xiě bú xià.
紙が小さすぎて書き込むことができません。
这个书架摆得下摆不下这些汉语书？
Zhè ge shūjià bǎi de xià bǎi bú xià zhè xiē hànyǔ shū?
この本棚にはこれらの中国語の本を置くことはできませんか?
这个书架太小，摆不下。
Zhè ge shūjià tài xiǎo, bǎi bú xià.
この本棚は小さすぎて入りません。
你喜欢谁演的武打片？
Nǐ xǐhuān shuí yǎn de wǔdǎ piàn?
誰の格闘技映画が好きですか?
我最喜欢看她演的武打片。
Wǒ zuì xǐhuān kàn tā yǎn de wǔdǎ piàn.
私は彼女の格闘技映画を見るのが一番好きです。
我喜欢她那活泼开朗的性格。
Wǒ xǐhuān tā nà huópo kāilǎng de xìnggé.
私は彼女の元気で明るい性格が好きです。
你请假去旅行，老师肯定不准。
Nǐ qǐngjià qù lǚxíng, lǎoshī kěndìng bù zhǔn.
旅行のために休暇を申請しても、先生は絶対に許可しません。
因为太晚了，没有公共汽车了，只好打的回去。
Yīnwèi tài wǎn le, méiyǒu gōnggòng qìchē le, zhǐhǎo dǎdí huíqù.
時間が遅すぎたのでバスがなかったので、タクシーで帰らなければなりませんでした。
她受姐姐的影响才来中国学习汉语的。
Tā shòu jiějie de yǐngxiǎng cái lái zhōngguó xuéxí hànyǔ de.
彼女は姉の影響で中国語を学ぶために中国に来ました。
现在她还不来，我估计是遇到什么事了。
Xiànzài tā hái bù lái, wǒ gūjì shì yù dào shénme shì le.
彼女がまだ来ていないなら、何か起こったのだと思います。
不用担心，她的病很快就会好的。
Bùyòng dānxīn, tā de bìng hěn kuài jiù huì hǎo de.
心配しないでください、彼女はすぐに回復します。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース：リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。
