一日のスケジュール

你每天几点上课？

Nǐ měitiān jǐ diǎn shàngkè?

毎日何時に授業がありますか？

我每天八点上课。

Wǒ měitiān bā diǎn shàngkè.

私は毎日8時に授業があります。

明天早上我们几点出发？

Míngtiān zǎoshang wǒmen jǐ diǎn chūfā?

明日の朝何時に出発しますか？

明天早上我们六点半出发。

Míngtiān zǎoshang wǒmen liù diǎn bàn chūfā.

私たちは明日の朝6時半に出発します。

你每天六点半起床还是七点起床？

Nǐ měitiān liù diǎn bàn qǐchuáng háishì qī diǎn qǐchuáng?

あなたは毎日6時半に起きますか、それとも7時に起きますか。

我每天六点半起床。

Wǒ měitiān liù diǎn bàn qǐchuáng.

私は毎日6時半に起きます。

我每天下午都去操场锻炼身体。

Wǒ měitiān xiàwǔ dōu qù cāochǎng duànliàn shēntǐ.

私は毎日午後に運動するために遊び場に行きます。

我每天早上七点半起床，八点吃早饭，八点半去教室。

Wǒ měitiān zǎoshang qī diǎn bàn qǐchuáng, bā diǎn chī zǎofàn, bā diǎn bàn qù jiàoshì.

私は毎朝7時半に起きて、8時に朝食を食べて、8時半に教室に行きます。

每年都有很多留学生来中国学习汉语。

Měinián dōu yǒu hěnduō liúxuéshēng lái zhōngguó xuéxí hànyǔ.

毎年、多くの留学生が中国語を勉強するために中国に来ます。

晚上，我散散步，看看电视或者跟朋友一起聊聊天儿。

Wǎnshang, wǒ sànsan bù, kànkan diànshì huòzhě gēn péngyǒu yì qǐ liáoliao tiānr.

夕方には散歩したり、テレビを見たり、友達とおしゃべりしたりします。

你晚上几点睡觉？

Nǐ wǎnshang jǐ diǎn shuìjiào?

あなたは夜何時に寝ますか？

我是越南留学生，现在在河内大学学习汉语。

Wǒ shì yuènán liúxuéshēng, xiànzài zài hénèi dàxué xuéxí hànyǔ.

私はハノイ大学で中国語を勉強しているベトナム人の学生です。

我每天早上六点起床，六点半吃早饭，七点读课文，记生词，复习语法，七点四十四分去教室，八点上课。

Wǒ měitiān zǎoshang liù diǎn qǐchuáng, liù diǎn bàn chī zǎofàn, qī diǎn dú kèwén, jì shēngcí, fùxí yǔfǎ, qī diǎn sìshísì fēn qù jiàoshì, bā diǎn shàngkè.

私は毎朝6時に起き、6時半に朝食をとり、7時にテキストを読み、新しい単語を覚え、文法の復習をし、7時44分に教室に行き、8時に授業を始めます。

休息的时候，我常常喝一杯咖啡，吃一点儿东西。

Xiūxi de shíhòu, wǒ cháng cháng hē yì bēi kāfēi, chī yì diǎnr dōngxi.

休憩中はよくコーヒーを飲んだり、何か食べたりします。

下课后我常常去食堂吃午饭。

Xiàkè hòu wǒ cháng cháng qù shítáng chī wǔfàn.

授業が終わった後、私はよくカフェテリアに昼食を食べに行きます。

中午我不睡觉，我常常去图书馆看书或者跟朋友聊天儿。

Zhōngwǔ wǒ bú shuìjiào, wǒ cháng cháng qù túshū guǎn kànshū huòzhě gēn péngyǒu liáotiānr.

正午には寝ません。私は本を​​読んだり、友達とおしゃべりしたりするためによく図書館に行きます。

星期三下午我有四节课。

Xīngqī sān xiàwǔ wǒ yǒu sì jié kè.

水曜日の午後には授業が4つあります。

晚上没有课的时候，我常常去图书馆做练习，看书，或者上网查学习资料。

Wǎnshang méiyǒu kè de shíhòu, wǒ cháng cháng qù túshū guǎn zuò liànxí, kànshū, huòzhě shàngwǎng chá xuéxí zīliào.

夕方に授業がないときは、よく図書館に行って演習をしたり、本を読んだり、オンラインで教材を調べたりします。

每天下午四点，我常常去操场锻炼身体，跑步、打球，六点回宿舍，洗澡、洗衣服。

Měitiān xiàwǔ sì diǎn, wǒ cháng cháng qù cāochǎng duànliàn shēntǐ, pǎobù, dǎqiú, liù diǎn huí sùshè, xǐzǎo, xǐ yīfu.

私は毎日午後 4 時によく運動場に行き、運動したり、走ったり、ボール遊びをしたりします。 6時に寮に戻り、シャワーを浴びて洗濯をします。

八点钟我听音乐，写汉字，预习生词和课文，十二点睡觉。

Bā diǎn zhōng wǒ tīng yīnyuè, xiě hànzì, yùxí shēngcí hé kèwén, shí èr diǎn shuìjiào.

8時に音楽を聴いたり、漢字を書いたり、新しい単語やテキストをプレビューしたりして、12時に就寝します。

每天我都很忙，但我觉得很开心。

Měitiān wǒ dōu hěn máng, dàn wǒ juéde hěn kāixīn.

毎日とても忙しいですが、とても幸せだと感じています。

我觉得学习汉语比较难，但是很有意思。

Wǒ juéde xuéxí hànyǔ bǐjiào nán, dànshì hěn yǒu yìsi.

中国語を学ぶのは難しいですが、とても面白いと思います。

晚上我常常上网看中国电影、听音乐或者玩儿游戏，然后十一点半睡觉。

Wǎnshang wǒ cháng cháng shàngwǎng kàn zhōng guó diànyǐng, tīng yīnyuè huòzhě wánr yóuxì, ránhòu shíyī diǎn bàn shuìjiào.

夜はネットで中国映画を見たり、音楽を聴いたりゲームをしたりして、11時半に寝ることが多いです。

我们明天早上七点在办公楼前集合，七点一刻准时出发。

Wǒmen míngtiān zǎoshang qī diǎn zài bàngōng lóu qián jíhé, qī diǎn yí kè zhǔnshí chūfā.

私たちは明日の朝7時にオフィスビルの前に集合し、定刻の7時15分に出発します。

中午我们不回来，所以你们要带午饭。

Zhōngwǔ wǒmen bù huílai, suǒyǐ nǐmen yào dài wǔfàn.

お昼には戻ってこないので、お弁当を持ってきてください。

每天你几点上班？

Měitiān nǐ jǐ diǎn shàngbān?

あなたは毎日何時に仕事に行きますか。

我每天上午八点准时上班。

Wǒ měitiān shàngwǔ bā diǎn zhǔnshí shàngbān.

私は毎朝8時に定時に仕事に行きます。

你们公司几点下班？

Nǐmen gōngsī jǐ diǎn xiàbān?

あなたの会社は何時に退社しますか?

我们公司五点下班。

Wǒmen gōngsī wǔ diǎn xiàbān.

私たちの会社は5時に退社します。

我打算请汉语老师教我汉语。

Wǒ dǎsuàn qǐng hànyǔ lǎoshī jiāo wǒ hànyǔ.

中国人の先生に中国語を教えてもらうつもりです。

我们公司派她去中国学习汉语。

Wǒmen gōngsī pài tā qù zhōngguó xuéxí hànyǔ.

私たちの会社は彼女を中国語を学ぶために中国に送りました。