会話3000文 · #8 · 302〜333文目
32 文
你常去书店买英语书吗？
Nǐ cháng qù shūdiàn mǎi yīngyǔ shū ma?
英語の本を買うためによく本屋に行きますか。
有时候我去那儿买英语书，有时候我也去图书馆借中文书。
Yǒu shíhou wǒ qù nàr mǎi yīngyǔ shū, yǒu shíhou wǒ yě qù túshū guǎn jiè zhōngwén shū.
英語の本を買いに行くこともありますし、中国語の本を借りに図書館に行くこともあります。
我常常上网查学汉语资料。
Wǒ cháng cháng shàngwǎng chá xué hànyǔ zīliào.
私はよくネットで中国語の資料を調べます。
晚上你常常做什么？
Wǎnshang nǐ cháng cháng zuò shénme?
あなたはいつも夕方に何をしますか?
晚上我常常复习课文，预习生词，或者做练习。
Wǎnshang wǒ cháng cháng fùxí kèwén, yùxí shēngcí, huòzhě zuò liànxí.
夜はテキストを見直したり、新しい単語をプレビューしたり、演習をしたりすることがよくあります。
有时候我上网跟朋友聊天儿或者看越南高清电影。
Yǒu shíhou wǒ shàngwǎng gēn péngyǒu liáotiānr huòzhě kàn yuènán gāoqīng diànyǐng.
時々オンラインで友達とチャットしたり、ベトナムの高解像度映画を見たりします。
我也常常上网看中国高清电影和电视剧。
Wǒ yě cháng cháng shàngwǎng kàn zhòng guó gāoqīng diànyǐng hé diànshìjù.
私はまた、中国の高解像度の映画やテレビシリーズをオンラインでよく見ます。
我很少上网看电影，我常常去教室学习英语和汉语。
Wǒ hěn shǎo shàngwǎng kàn diànyǐng, wǒ cháng cháng qù jiàoshì xuéxí yīngyǔ hé hànyǔ.
私はオンラインで映画をほとんど見ません。私は英語と中国語を勉強するためによく教室に行きます。
星期六和星期日你常常做什么？
Xīngqī liù hé xīngqī rì nǐ cháng cháng zuò shénme?
あなたは土曜日と日曜日にいつも何をしますか。
有时候我在家休息，有时候我跟朋友一起去公园玩儿或者去超市买一些东西。
Yǒu shíhou wǒ zàijiā xiūxi, yǒu shíhou wǒ gēn péngyou yìqǐ qù gōngyuán wánr huòzhě qù chāoshì mǎi yì xiē dōngxi.
家で休むこともあれば、友達と公園に遊んだり、スーパーに買い物に行ったりします。
我总是上网玩儿网游。
Wǒ zǒng shì shàngwǎng wánr wǎngyóu.
私はいつもオンラインに接続してオンラインゲームをプレイしています。
这个星期五你想去超市买衣服还是去五星级酒店吃饭呢？
Zhè ge xīngqī wǔ nǐ xiǎng qù chāoshì mǎi yīfu háishì qù wǔ xīng jí jiǔdiàn chī fàn ne?
今週の金曜日、スーパーマーケットに服を買いに行きますか、それとも 5 つ星ホテルに夕食に行きますか?
明天你跟我一起去玩儿，好吗？
Míngtiān nǐ gēn wǒ yì qǐ qù wánr, hǎo ma?
明日私と遊びに行きませんか？
不好，明天晚上我要在家复习汉语生词，所以明天我不能跟你一起去，你找别人吧。
Bù hǎo, míngtiān wǎnshàng wǒ yào zàijiā fùxí hànyǔ shēngcí, suǒyǐ míngtiān wǒ bù néng gēn nǐ yì qǐ qù, nǐ zhǎo biérén ba.
いいえ、明日の夜は家で新しい中国語の単語を復習しなければならないので、明日は一緒に行けません。他の人を見つけることもできます。
我不常去商店买水果，我常去超市买苹果和橘子。
Wǒ bù cháng qù shāngdiàn mǎi shuǐguǒ, wǒ cháng qù chāoshì mǎi píngguǒ hé júzi.
私は果物を買いに店にあまり行きません。私はよくスーパーマーケットにリンゴとオレンジを買いに行きます。
我的房间不太安静，所以晚上我常常去图书馆学习。我在那儿看汉语书和看英文杂志。
Wǒ de fángjiān bú tài ānjìng, suǒyǐ wǎnshàng wǒ chángcháng qù túshū guǎn xuéxí. Wǒ zài nàr kàn hànyǔ shū hé kàn yīngwén zázhì.
私の部屋はあまり静かではないので、夕方によく図書館に勉強に行きます。そこで中国語の本や英語の雑誌を読みました。
我常常上网看新闻和收发电子邮件。
Wǒ cháng cháng shàngwǎng kàn xīnwén hé shōufā diànzǐ yóujiàn.
私はよくオンラインでニュースを読んだり、メールをチェックしたりします。
你在做什么呢？
Nǐ zài zuò shénme ne?
何してるの？
她在你的房间吗？
Tā zài nǐ de fángjiān ma?
彼女はあなたの部屋にいますか？
她不在我的房间，你找她有什么事？
Tā bú zài wǒ de fángjiān, nǐ zhǎo tā yǒu shénme shì?
彼女は私の部屋にいません、彼女に何がしたいのですか？
我是她的老师，我找她有点儿事。
Wǒ shì tā de lǎoshī, wǒ zhǎo tā yǒudiǎnr shì.
私は彼女の先生で、彼女とは何らかの関係があります。
什么事，快点说吧。
Shénme shì, kuài diǎn shuō ba.
どうしたの？早く教えてよ。
没什么事，改天我再来吧。
Méi shénme shì, gǎitiān wǒ zàilái ba.
大丈夫。別の日にまた来ます。
我出来的时候，她正在听音乐呢。
Wǒ chūlai de shíhou, tā zhèngzài tīng yīnyuè ne.
私が出てきたとき、彼女は音楽を聴いていました。
你是不是在玩儿网游吧？
Nǐ shì bú shì zài wánr wǎngyóu ba?
オンラインゲームをプレイしていますか？
没有，我在学习呢。
Méiyǒu, wǒ zài xuéxí ne.
いいえ、勉強しています。
你找我有事吗？
Nǐ zhǎo wǒ yǒu shì ma?
私に何か問題がありますか？
今天你跟我一起去书店买汉语书吧。
Jīntiān nǐ gēn wǒ yìqǐ qù shūdiàn mǎi hànyǔ shū ba.
今日、あなたは私と一緒に本屋に中国語の本を買いに行きます。
我想买一本汉越词典。
Wǒ xiǎng mǎi yì běn hàn yuè cídiǎn.
中国語 - ベトナム語の辞書を購入したいと思っています。
我们怎么去呢？
Wǒmen zěnme qù ne?
どうやってそこに着くのでしょうか？
我们坐车去吧。
Wǒmen zuòchē qù ba.
車で行きましょう。
今天星期六，坐车太挤，我们骑自行车去怎么样？
Jīntiān xīngqī liù, zuòchē tài jǐ, wǒmen qí zìxíngchē qù zěnme yàng?
今日は土曜日です。車だと混みすぎます。自転車で行きましょうか？
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース：リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。
