Loisirs et télévision

我今晚有空。

Wǒ jīn wǎn yǒu kòng.

Je suis libre ce soir.

我们去看电影好吗？

Wǒ men qù kàn diàn yǐng hǎo ma?

On va voir un film ?

你知道今天上演什么吗？

Nǐ zhī dào jīn tiān shàng yǎn shén me ma?

Savez-vous ce qui se passe aujourd'hui ?

我可以请你跳支舞吗？

Wǒ kě yǐ qǐng nǐ tiào zhī wǔ ma?

Puis-je vous demander de danser ?

很荣幸。

Hěn róng xìng.

Très honoré.

对不起，我有约在先了。

Duì bù qǐ, wǒ yǒu yuē zài xiān le.

Désolé, j'ai d'abord un rendez-vous.

再跳一曲好吗？

Zài tiào yī qū hǎo ma?

Voudriez-vous danser encore une chanson ?

你舞跳得真好。

Nǐ wǔ tiào de zhēn hǎo.

Tu danses si bien.

现在8频道播什么节目？

Xiàn zài 8 pín dào bō shén me jié mù?

Quels programmes sont désormais diffusés sur la chaîne 8 ?

我不知道，你可以看看《电视报》。

Wǒ bù zhī dào, nǐ kě yǐ kàn kàn《diàn shì bào》.

Je ne sais pas. Vous pouvez lire "TV News".

咱们看看有没有别的节目。

Zán men kàn kàn yǒu méi yǒu bié de jié mù.

Voyons s'il existe d'autres programmes.

昨晚你看特别节目了吗？

Zuó wǎn nǐ kàn tè bié jié mù le ma?

Avez-vous regardé l'émission spéciale hier soir ?

我不想再看这个电视节目了。

Wǒ bù xiǎng zài kàn zhè ge diàn shì jié mù le.

Je ne veux plus regarder cette émission de télévision.

我们能换个频道吗？

Wǒ men néng huàn gè pín dào ma?

Pouvons-nous changer de chaîne ?

我想看天气预报。

Wǒ xiǎng kàn tiān qì yù bào.

Je veux voir les prévisions météo.