78 textes gradués avec pinyin, audio et quiz
Phrases par situation, avec pinyin et audio
Apprenez les mots en situation réelle
Ordre des traits de chaque caractère
Les briques des caractères chinois
Découper le hanzi en parties, le retenir par une histoire
167 mots · Page 1/2
ba
hein, n'est-ce pas (particule exprimant la supposition)
你是个学生吧?
nǐ shì gè xué shēng ba?
Tu es élève, n'est-ce pas ?
ba
allons, allez (particule d'encouragement)
请你走吧!
qǐng nǐ zǒu ba!
S'il vous plaît, partez !
bái
blanc, de couleur blanche
我很爱穿那件白衣服。
wǒ hěn ài chuān nà jiàn bái yī fú.
J'aime beaucoup porter ce manteau blanc.
bǎi
cent, un cent
这个自行车五百多元。
zhè ge zì xíng chē wǔ bǎi duō yuán.
Ce vélo coûte plus de cinq cents yuans.
bāngzhù
aider, soutenir
请帮助我找一家搬家公司,好吗?
qǐng bāng zhù wǒ zhǎo yī jiā bān jiā gōng sī, hǎo ma?
Peux-tu m'aider à trouver une entreprise de déménagement ?
bàozhǐ
journal, le journal
我每天早上都要读报纸。
wǒ měi tiān zǎo shàng dōu yào dú bào zhǐ.
Chaque matin, je lis le journal.
bǐ
par rapport à (préposition de comparaison)
我的孩子比我高。
wǒ de hái zi bǐ wǒ gāo.
Mon enfant est plus grand que moi.
bié
ne pas, ne
太晚了,别看电视了。
tài wǎn le, bié kàn diàn shì le.
Il est trop tard, ne regardons plus la télévision.
zhǎng
long
姐姐的腿长,跑得快。
jiě jiě de tuǐ zhǎng, pǎo dé kuài.
Ma sœur a de longues jambes et court vite.
chànggē
chanter, le chant
我最爱唱歌了,我给你们唱一个。
wǒ zuì ài chàng gē le, wǒ gěi nǐ men chàng yí gè.
J'aime chanter le plus, je vais chanter une chanson pour vous.
chū
sortir, aller dehors, émettre
我已经走出火车站了。
wǒ yǐ jīng zǒu chū huǒ chē zhàn le.
Je suis sorti de la gare.
chuān
porter (vêtements), mettre (chaussures)
天冷了,多穿些衣服吧。
tiān lěng le, duō chuān xiē yī fú ba.
Il fait froid, mets plus de vêtements.
cì
fois, tour (quantité de fois)
我去过一次北京。
wǒ qù guò yī cì běi jīng.
Je suis allé à Pékin une fois.
cóng
depuis (indiquant le point de départ dans le temps ou l'espace)
从我家到公司,开车要20分钟。
cóng wǒ jiā dào gōng sī, kāi chē yào 20 fēn zhōng.
De chez moi à l'entreprise, en voiture, il faut 20 minutes.
cuò
faux, erreur
对不起,我错了。
duì bù qǐ, wǒ cuò le.
Désolé, je me suis trompé.
dǎ lán qiú
jouer au basket
我每天下午都去打篮球。
wǒ měi tiān xià wǔ dōu qù dǎ lán qiú.
Je joue au basket presque tous les après-midi.
dàjiā
tout le monde, chacun
请大家不要等我了。
qǐng dà jiā bú yào děng wǒ le.
Que tout le monde ne m'attende plus, s'il vous plaît.
dào
arriver, atteindre
我早上9点到公司。
wǒ zǎo shàng 9 diǎn dào gōng sī.
Je suis arrivé à l'entreprise à 9 heures du matin.
dé
au point de, obtenir (particule structurelle complétive)
你走得太快了。
nǐ zǒu dé tài kuài le.
Tu marches trop vite.
děng
attendre
你还要再等我10分钟。
nǐ hái yào zài děng wǒ 10 fēn zhōng.
Tu dois m'attendre encore 10 minutes.
dìdi
frère cadet
在我们家,我最大,我下面还有两个弟弟。
zài wǒ men jiā, wǒ zuì dà, wǒ xià miàn hái yǒu liǎng gè dì di.
Chez nous, je suis l'aîné, j'ai deux frères cadets.
dìyī
premier, en premier
这是我第一次见到他。
zhè shì wǒ dì yī cì jiàn dào tā.
C'est la première fois que je le rencontre.
dǒng
comprendre, bien comprendre
你的意思我懂了。
nǐ de yì si wǒ dǒng le.
Je comprends votre idée maintenant.
duì
correct, exact
你是对的,我错了。
nǐ shì duì de, wǒ cuò le.
Tu as raison, j'ai tort.
duì
correct, exact
孩子对妈妈说:“妈妈,我爱你。”
hái zi duì mā mā shuō :“ mā mā, wǒ ài nǐ.”
L'enfant dit à sa mère : "Maman, je t'aime."
fángjiān
chambre, pièce
我们两个人住一个房间。
wǒ men liǎng gè rén zhù yí gè fáng jiān.
Nous deux vivons dans une chambre.
fēicháng
très, extrêmement, fort
奶奶非常喜欢我们送的礼物。
nǎi nǎi fēi cháng xǐ huān wǒ men sòng de lǐ wù.
Elle aime beaucoup le cadeau que nous avons offert.
fú wù yuán
serveur, serveuse
我在饭馆做服务员。
wǒ zài fàn guǎn zuò fú wù yuán.
Je travaille comme serveur dans un restaurant.
gāo
haut
我比爸爸还高。
wǒ bǐ bà bà hái gāo.
Je suis plus grand que mon père.
gàosù
dire, raconter, informer
你能告诉我学校怎么走吗?
nǐ néng gào sù wǒ xué xiào zěn me zǒu ma?
Peux-tu m'indiquer le chemin jusqu'à l'école ?
gēgē
frère aîné
我哥哥比我大三岁。
wǒ gē gē bǐ wǒ dà sān suì.
Mon frère a trois ans de plus que moi.
gěi
donner, remettre
请把这本书给他。
qǐng bǎ zhè běn shū gěi tā.
S'il vous plaît, donnez-lui ce livre.
gōng gòng qì chē
autobus, transport en commun
坐公共汽车去,要20分钟。
zuò gōng gòng qì chē qù, yào 20 fēn zhōng.
En prenant le bus, cela prend 20 minutes.
gōngsī
entreprise
我在一个公司上班。
wǒ zài yí gè gōng sī shàng bān.
Je travaille dans une entreprise.
gǒu
chien
女儿很喜欢小狗。
nǚ ér hěn xǐ huān xiǎo gǒu.
La fille aime beaucoup les chiots.
guì
cher, précieux, coûteux
这块手表很贵。
zhè kuài shǒu biǎo hěn guì.
Cette montre est très chère.
guò
avoir expérimenté, être passé par (particule pour exprimer l'expérience passée)
我没看过这本书。
wǒ méi kàn guò zhè běn shū.
Je n'ai pas encore lu ce livre.
hái
encore, toujours
他还没来呢。
tā hái méi lái ne.
Il n'est pas encore arrivé.
hái
encore, en plus (indiquant un ajout)
除了不吃肉,我还不吃鸡蛋。
chú le bù chī ròu, wǒ hái bù chī jī dàn.
En plus de ne pas manger de viande, je ne mange pas d'œufs.
háizi
enfant, enfants
我有三个孩子。
wǒ yǒu sān gè hái zi.
J'ai trois enfants.
háizi
enfant, gamin
我们这里女孩子比男孩子多。
wǒ men zhè lǐ nǚ hái zi bǐ nán hái zi duō.
Ici chez nous, les filles sont plus nombreuses que les garçons.
hǎochī
délicieux, savoureux
您做的米饭真好吃。
nín zuò de mǐ fàn zhēn hǎo chī.
Le riz que tu cuisines est vraiment délicieux.
hēi
noir, de couleur noire, foncé
我不喜欢黑颜色的衣服。
wǒ bù xǐ huān hēi yán sè de yī fú.
Je n'aime pas les vêtements noirs.
hóng
rouge, couleur rouge
我的自行车是红色的。
wǒ de zì xíng chē shì hóng sè de.
Mon vélo est rouge.
huānyíng
accueillir, saluer
欢迎你们来我们家。
huān yíng nǐ men lái wǒ men jiā.
Bienvenue chez nous.
huídá
répondre, donner une réponse
我能回答这个问题。
wǒ néng huí dá zhè ge wèn tí.
Je peux répondre à cette question.
huǒ chē zhàn
gare ferroviaire, gare
我下午3点去火车站。
wǒ xià wǔ 3 diǎn qù huǒ chē zhàn.
Cet après-midi, je vais à la gare à 3 heures.
jīchǎng
aéroport
我在机场工作了三年了。
wǒ zài jī chǎng gōng zuò le sān nián le.
J'ai travaillé à l'aéroport pendant trois ans.
jīdàn
œuf de poule
我每天早上都要吃个鸡蛋。
wǒ měi tiān zǎo shàng dōu yào chī gè jī dàn.
Chaque matin, je mange un œuf.
jiàn
pièce, (classificateur pour vêtements, événements)
这件衣服颜色非常好看。
zhè jiàn yī fú yán sè fēi cháng hǎo kàn.
Cette chemise a une très belle couleur.
jiàoshì
salle de classe
请大家都到教室去上课。
qǐng dà jiā dōu dào jiào shì qù shàng kè.
Que tout le monde aille en classe, s'il vous plaît.
jiějiě
sœur aînée
我有两个姐姐。
wǒ yǒu liǎng gè jiě jiě.
J'ai deux sœurs aînées.
jièshào
présenter
我来介绍一下我的朋友。
wǒ lái jiè shào yī xià wǒ de péng yǒu.
Je viens présenter un peu mon ami.
jìn
entrer, pénétrer
我马上要进机场了。
wǒ mǎ shàng yào jìn jī chǎng le.
Je vais bientôt entrer à l'aéroport.
jìn
proche
我们家离公司很近。
wǒ men jiā lí gōng sī hěn jìn.
Notre maison est près de l'entreprise.
jiù
alors, justement, c'est (insiste sur la réalité)
我就知道他会来的。
wǒ jiù zhī dào tā huì lái de.
Je sais seulement qu'il viendra.
jiù
immédiatement, sur-le-champ (action suivante rapidement)
我一到家就给他打电话。
wǒ yī dào jiā jiù gěi tā dǎ diàn huà.
Je viens de rentrer chez moi et j'ai immédiatement appelé lui.
juéde
sentir, penser que
你觉得这本书怎么样?
nǐ jué de zhè běn shū zěn me yàng?
Que penses-tu de ce livre ?
kāfēi
café
您想喝咖啡,还是茶?
nín xiǎng hē kā fēi, hái shì chá?
Veux-tu prendre du café ou du thé ?
kāishǐ
commencer, débuter
我们从第十课开始学习。
wǒ men cóng dì shí kè kāi shǐ xué xí.
Nous commençons à étudier à la leçon dix.
kǎoshì
examen, test, contrôle
为了准备考试,他每天都学习到很晚。
wèi le zhǔn bèi kǎo shì, tā měi tiān dōu xué xí dào hěn wǎn.
Pour se préparer à l'examen, il étudie très tard chaque jour.
kěnéng
possible, peut-être
我可能不能去上班了。
wǒ kě néng bù néng qù shàng bān le.
Il se peut que je ne puisse pas aller travailler.
kěyǐ
pouvoir, être permis
你可以开我的车去上班。
nǐ kě yǐ kāi wǒ de chē qù shàng bān.
Tu peux conduire ma voiture pour aller au travail.
kè
leçon, cours
今天我们学习第一课。
jīn tiān wǒ men xué xí dì yī kè.
Aujourd'hui nous apprenons la première leçon.
kè
classe, cours
现在,我们上课。
xiàn zài, wǒ men shàng kè.
Maintenant, nous allons à l'école.
kuài
rapide, vite
他跑得真快。
tā pǎo dé zhēn kuài.
Il court vraiment vite.
kuài
sur le point de (indique un événement imminent : bientôt...)
7点50了,快上课了。
7 diǎn 50 le, kuài shàng kè le.
7 heures 50, c'est presque l'heure des cours.
kuàilè
joyeux, heureux
祝你生日快乐!
zhù nǐ shēng rì kuài lè!
Joyeux anniversaire !
lèi
fatigué, épuisé
我累了,想休息。
wǒ lèi le, xiǎng xiū xī.
Je suis fatigué, je veux me reposer.
lí
distance, éloigné (indiquant distance/temps)
我家离学校很近。
wǒ jiā lí xué xiào hěn jìn.
Ma maison est très près de l'école.
liǎng
deux (utilisé avant un classificateur)
苹果两块钱一斤。
píng guǒ liǎng kuài qián yī jīn.
Les pommes coûtent deux yuans le kilo.
lù
route, chemin
我每天走路去上学。
wǒ měi tiān zǒu lù qù shàng xué.
Je marche jusqu'à l'école tous les jours.
lù
trajet, ligne (ligne de bus)
我们可以坐10路公共汽车去。
wǒ men kě yǐ zuò 10 lù gōng gòng qì chē qù.
Nous pouvons y aller en prenant le bus numéro 10.
lǚyóu
voyager, faire un voyage
我们开车去旅游。
wǒ men kāi chē qù lǚ yóu.
Nous conduisons pour voyager.
mài
vendre
这个商店卖的东西比较便宜。
zhè ge shāng diàn mài de dōng xī bǐ jiào pián yi.
Ce magasin vend des articles moins chers.
màn
lent, doucement
我们走得很慢。
wǒ men zǒu dé hěn màn.
Nous marchons très lentement.
máng
occupé, pris
这个星期,我很忙。
zhè ge xīng qī, wǒ hěn máng.
Cette semaine, je suis très occupé.
máng
occupé à faire quelque chose
你在忙什么呢?
nǐ zài máng shén me ne?
Que fais-tu en ce moment ?
māo
chat, le chat
你的小猫去哪儿了?
nǐ de xiǎo māo qù nǎ ér le?
Où est passé ton chaton ?
měi
chaque, tous
你每天都看报纸吗?
nǐ měi tiān dōu kàn bào zhǐ ma?
Lis-tu le journal tous les jours ?
mèimèi
Sœur
我有两个妹妹。
wǒ yǒu liǎng gè mèi mèi.
J'ai deux sœurs cadettes.
mén
porte
我在门外等你。
wǒ zài mén wài děng nǐ.
Je t'attends devant la porte.
nán
homme, masculin, garçon
我不认识那个男人。
wǒ bù rèn shí nà ge nán rén.
Je ne connais pas cet homme.
nín
votre (honorifique), monsieur, madame
老师,您好!
lǎo shī, nín hǎo!
Bonjour professeur !
niúnǎi
lait de vache, lait frais
睡觉前喝杯牛奶吧。
shuì jiào qián hē bēi niú nǎi ba.
Avant de dormir, bois un verre de lait.
nǚ
femme, féminin, fille
那个女人你认识吗?
nà ge nǚ rén nǐ rèn shí ma?
Connais-tu cette femme ?
pángbiān
à côté, sur le côté
爸爸在我旁边。
bà bà zài wǒ páng biān.
Mon père est à côté de moi.
pǎobù
courir
我每天早上都跑步。
wǒ měi tiān zǎo shàng dōu pǎo bù.
Chaque matin, je fais du jogging.
piányi
bon marché, à prix bas
苹果很便宜,我们买点儿吧。
píng guǒ hěn pián yi, wǒ men mǎi diǎn ér ba.
Les pommes sont très bon marché, achetons-en un peu.
piào
billet (train, bus, cinéma)
我要去火车站买车票。
wǒ yào qù huǒ chē zhàn mǎi chē piào.
Je veux aller à la gare pour acheter des billets.
qīzǐ
épouse, femme
我妻子上班去了。
wǒ qī zǐ shàng bān qù le.
Ma femme est partie travailler.
qǐchuáng
se réveiller, sortir du lit
我早上七点起床。
wǒ zǎo shàng qī diǎn qǐ chuáng.
Je me réveille à 7 heures du matin.
qiān
mille, un mille (numéro 1000)
这个手机一千元。
zhè ge shǒu jī yī qiān yuán.
Ce téléphone coûte mille yuans.
qiānbǐ
crayon
你看见我的铅笔了吗?
nǐ kàn jiàn wǒ de qiān bǐ le ma?
Tu vois mon crayon ?
qíng
ensoleillé, ciel clair
今天是晴天。
jīn tiān shì qíng tiān.
Aujourd'hui il fait soleil.
qùnián
l'année dernière, l'année précédente
我是去年8月来北京的。
wǒ shì qù nián 8 yuè lái běi jīng de.
Je suis allé à Pékin en août dernier.
ràng
permettre, laisser, céder
他爸爸不让他来。
tā bà bà bù ràng tā lái.
Son père ne lui permet pas de venir.
rì
jour (référence à la date)
今天是2012年2月26日。
jīn tiān shì 2012 nián 2 yuè 26 rì.
Aujourd'hui c'est le 26 février 2012.
shàngbān
aller travailler, commencer à travailler
我七点半去上班。
wǒ qī diǎn bàn qù shàng bān.
Je pars travailler à 7h30.
shēntǐ
corps, santé, physique
今天我的身体不太舒服。
jīn tiān wǒ de shēn tǐ bù tài shū fú.
Aujourd'hui mon corps n'est pas très bien.
Selon le standard officiel HSK 2.0, le niveau HSK 2 comprend 167 mots essentiels avec hanzi, pinyin, sens, exemples et audio.
Masquez le pinyin ou la traduction pour vous tester, écoutez les phrases d’exemple et pratiquez l’écriture, la grammaire et la lecture du niveau HSK 2.
Associez cette liste à la grammaire HSK 2, aux lectures graduées, aux dialogues audio et aux examens blancs HSK 2.
Combinez vocabulaire, grammaire, lecture, écoute, écriture des caractères et examens blancs du niveau HSK 2.
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.