Qu'est-ce que c'est ?

这是什么？

Zhè shì shén me?

Qu'est-ce que c'est ça?

这是书。

Zhè shì shū.

C'est le livre.

这是什么书？

Zhè shì shén me shū?

De quel livre s'agit-il ?

这是汉语书。

Zhè shì hàn yǔ shū.

C'est un livre chinois.

这是谁的汉语书？

Zhè shì shéi de hàn yǔ shū?

À qui appartient ce livre chinois ?

这是我的汉语书。

Zhè shì wǒ de hàn yǔ shū.

C'est mon livre chinois.

这是我的老师的汉语书。

Zhè shì wǒ de lǎo shī de hàn yǔ shū.

C'est le livre chinois de mon professeur.

那是什么？

Nà shì shén me?

Qu'est-ce que c'est?

那是杂志。

Nà shì zá zhì.

C'est un magazine.

那是什么杂志？

Nà shì shén me zá zhì?

De quel magazine s'agit-il ?

那是英文杂志。

Nà shì yīng wén zá zhì.

C'est un magazine anglais.

那是谁的英文杂志？

Nà shì shéi de yīng wén zá zhì?

À qui appartient ce magazine anglais ?

那是我的英文杂志。

Nà shì wǒ de yīng wén zá zhì.

C'est mon magazine anglais.

那是我的老师的英文杂志。

Nà shì wǒ de lǎo shī de yīng wén zá zhì.

C'était le magazine anglais de mon professeur.

这是我的朋友的英语书。

Zhè shì wǒ de péng yǒu de yīng yǔ shū.

C'est le livre anglais de mon ami.