Pelajaran & membeli pakaian

这个学期你们有几门课？

Zhè ge xuéqī nǐmen yǒu jǐ mén kè?

Ada berapa kelas pada semester ini?

这个学期我们有四门课：听力课、阅读课、口语课和综合科。

Zhè ge xuéqī wǒmen yǒu sì mén kè: tīnglì kè, yuèdú kè, kǒuyǔ kè hé zōnghé kè.

Kami memiliki empat kelas semester ini: kelas mendengarkan, kelas membaca, kelas berbicara dan mata pelajaran komprehensif.

武老师教你们什么课？

Wǔ lǎoshī jiāo nǐmen shénme kè?

Pelajaran apa yang diajarkan Guru Wu kepada Anda?

武老师教我们听力课和口语课。

Wǔ lǎoshī jiāo wǒmen tīnglì kè hé kǒuyǔ kè.

Guru Wu mengajari kami kelas mendengarkan dan berbicara.

谁教你们阅读课和综合课？

Shuí jiāo nǐmen yuèdú kè hé zònghé kè?

Siapa yang mengajar kelas membaca dan komprehensif Anda?

娟老师教你们阅读课和综合课。

Juān lǎoshī jiāo nǐmen yuèdú kè hé zònghé kè.

Guru Juan mengajari Anda kelas membaca dan kelas komprehensif.

今天你们有几节课？

Jīntiān nǐmen yǒu jǐ jié kè?

Berapa kelas yang kamu ada hari ini?

今天我们有四节课，上午两节，下午两节。

Jīntiān wǒmen yǒu sì jié kè, shàngwǔ liǎng jié, xiàwǔ liǎng jié.

Kami memiliki empat kelas hari ini, dua di pagi hari dan dua di sore hari.

今天晚上她有课吗？

Jīntiān wǎnshang tā yǒu kè ma?

Apakah dia ada kelas malam ini?

今天晚上她没有课。

Jīntiān wǎnshang tā méiyǒu kè.

Dia tidak ada kelas malam ini.

她住在多少号房间？

Tā zhù zài duōshǎo hào fángjiān?

Di nomor kamar berapa dia tinggal?

她住在888号房间。

Tā zhù zài bā bā bā hào fángjiān.

Dia tinggal di kamar 888.

她跟谁一起住？

Tā gēn shuí yì qǐ zhù?

Dengan siapa dia tinggal?

她跟她的妹妹一起住。

Tā gēn tā de mèimei yì qǐ zhù.

Dia tinggal bersama saudara perempuannya.

明天我们怎么去北京呢？

Míngtiān wǒmen zěnme qù běijīng ne?

Bagaimana kita akan pergi ke Beijing besok?

我们明天坐飞机去吧。

Wǒmen míngtiān zuò fēijī qù ba.

Ayo pergi naik pesawat besok.

今天晚上我去书店买两本汉越词典。

Jīntiān wǎnshang wǒ qù shūdiàn mǎi liǎng běn hàn yuè cídiǎn.

Malam ini saya pergi ke toko buku untuk membeli dua kamus bahasa Mandarin-Vietnam.

我去工作的时候，她在家里上网跟朋友聊天儿。

Wǒ qù gōngzuò de shíhou, tā zài jiālǐ shàngwǎng gēn péngyǒu liáotiānr.

Ketika saya pergi bekerja, dia di rumah mengobrol dengan teman-temannya secara online.

我常去百货大楼买东西，那儿的东西很多，也很便宜。

Wǒ cháng qù bǎihuò dàlóu mǎi dōngxi, nàr de dōngxi hěnduō, yě hěn piányi.

Saya sering pergi ke department store untuk membeli sesuatu. Ada banyak barang di sana dan harganya sangat murah.

你的商店有汽水吗？

Nǐ de shāngdiàn yǒu qìshuǐ ma?

Apakah toko Anda menjual soda?

我要买桔子。一斤多少钱？

Wǒ yào mǎi júzi. Yì jīn duōshǎo qián?

Saya ingin membeli jeruk. Berapa harga satu pon?

太贵了，便宜一点儿吧。

Tài guìle, piányi yì diǎnr ba.

Itu terlalu mahal. Jadikan lebih murah.

这种便宜，你尝尝。

Zhè zhǒng piányi, nǐ chángchang.

Ini murah, cobalah.

这是一斤半，你的是三块五。

Zhè shì yì jīn bàn, nǐ de shì sān kuài wǔ.

Ini satu setengah pon, milikmu tiga setengah yuan.

你还要别的吗？

Nǐ hái yào bié de ma?

Apakah Anda menginginkan yang lain?

不要了。

Bú yào le.

Tidak lebih.

天冷了，我想买一件毛衣。

Tiān lěng le, wǒ xiǎng mǎi yí jiàn máoyī.

Ini semakin dingin. Saya ingin membeli sweter.

我也要买一些东西。我们什么时候去？

Wǒ yě yào mǎi yì xiē dōngxi. Wǒmen shénme shíhou qù?

Saya juga ingin membeli sesuatu. Kapan kita pergi?

我们星期天去超市看看衣服，怎么样？

Wǒmen xīngqī tiān qù chāoshì kànkan yīfu, zěnme yàng?

Bagaimana kalau kita pergi ke supermarket untuk melihat pakaian di hari Minggu?

星期日人太多，我们下午去吧。

Xīngqī rì rén tài duō, wǒmen xiàwǔ qù ba.

Ada terlalu banyak orang di hari Minggu, jadi ayo pergi di sore hari.

服务员，我想看看那件毛衣。

Fúwùyuán, wǒ xiǎng kànkan nà jiàn máoyī.

Pelayan, saya ingin melihat sweter itu.

我可以试试吗？

Wǒ kěyǐ shìshi ma?

Bolehkah saya mencobanya?

你试一下儿吧。

Nǐ shì yí xiàr ba.

Cobalah saja.

这件有点儿短。你有长点儿的吗？

Zhè jiàn yǒudiǎnr duǎn. Nǐ yǒu cháng diǎnr de ma?

Yang ini agak pendek. Apa ada yang lebih panjang?

那你试试这件怎么样？

Nà nǐ shìshi zhè jiàn zěnme yàng?

Bagaimana kalau kamu mencoba yang ini?

我觉得这件毛衣不大也不小，很合适，我要买这件。

Wǒ juéde zhè jiàn máoyī bú dà yě bù xiǎo, hěn héshì, wǒ yào mǎi zhè jiàn.

Menurutku sweter ini tidak terlalu besar dan tidak terlalu kecil. Baju ini pas. Saya ingin membelinya.

你是不是在听音乐呢？

Nǐ shì bú shì zài tīng yīnyuè ne?

Apakah Anda mendengarkan musik?

我没有听音乐，我在看电视呢。

Wǒ méiyǒu tīng yīnyuè, wǒ zài kàn diànshì ne.

Saya tidak mendengarkan musik, saya menonton TV.

明天我要去北京买几件衣服，你跟我一起去吗？

Míngtiān wǒ yào qù běijīng mǎi jǐ jiàn yīfu, nǐ gēn wǒ yì qǐ qù ma?

Saya akan ke Beijing untuk membeli pakaian besok. Maukah kamu pergi bersamaku?

好啊，我们怎么去呢？坐车去还是打的去呢？

Hǎo a, wǒmen zěnme qù ne? Zuòchē qù háishì dǎdí qù ne?

Oke, bagaimana kita sampai ke sana? Haruskah kita pergi dengan mobil atau naik taksi?

我们打的去吧。

Wǒmen dǎ dí qù ba.

Ayo naik taksi.

武老师教你们什么？

Wǔ lǎoshī jiāo nǐmen shénme?

Apa yang Guru Wu ajarkan padamu?

他教我们听力和口语。

Tā jiāo wǒmen tīnglì hé kǒuyǔ.

Dia mengajari kami mendengarkan dan berbicara.

我正想去书店买汉越词典呢。你跟我去吗？

Wǒ zhèng xiǎng qù shūdiàn mǎi hàn yuè cídiǎn ne. Nǐ gēn wǒ qù ma?

Saya baru saja pergi ke toko buku untuk membeli kamus bahasa Mandarin-Vietnam. Apakah kamu ikut denganku?

她来找我的时候，我正在看电影呢。

Tā lái zhǎo wǒ de shíhòu, wǒ zhèngzài kàn diànyǐng ne.

Saya sedang menonton film ketika dia mendatangi saya.

今天上午她要去书店买书，问我想不想跟她一起去。

Jīntiān shàngwǔ tā yào qù shūdiàn mǎishū, wèn wǒ xiǎng bù xiǎng gēn tā yìqǐ qù.

Pagi ini dia pergi ke toko buku untuk membeli buku dan bertanya apakah saya ingin pergi bersamanya.

我问她要买什么书，她说，因为她没有汉语书，所以想买一本。

Wǒ wèn tā yào mǎi shénme shū, tā shuō, yīnwèi tā méiyǒu hànyǔ shū, suǒyǐ xiǎng mǎi yì běn.

Saya bertanya padanya buku apa yang ingin dia beli, dan dia bilang dia ingin membelinya karena dia tidak punya buku berbahasa Mandarin.

我问她我们怎么去，她说坐车去，我说，今天星期日，坐车太挤，书店离这儿不太远，所以骑自行车去比较好。

Wǒ wèn tā wǒmen zěnme qù, tā shuō zuòchē qù, wǒ shuō, jīntiān xīngqī rì, zuòchē tài jǐ, shūdiàn lí zhèr bú tài yuǎn, suǒyǐ qí zìxíng chē qù bǐjiào hǎo.

Saya bertanya padanya bagaimana kami bisa sampai ke sana, dan dia berkata kami akan pergi dengan mobil. Kataku, hari ini hari Minggu, mobil terlalu ramai, dan toko buku tidak terlalu jauh dari sini, jadi lebih baik naik sepeda.

你跟谁一起去超市买东西？

Nǐ gēn shuí yìqǐ qù chāoshì mǎi dōngxī?

Dengan siapa kamu pergi ke supermarket?

我跟我的朋友一起去超市买一些东西。

Wǒ gēn wǒ de péngyǒu yì qǐ qù chāoshì mǎi yì xiē dōngxi.

Saya pergi ke supermarket untuk membeli beberapa barang dengan teman-teman saya.

你现在在哪儿学习汉语？

Nǐ xiànzài zài nǎr xuéxí hànyǔ?

Di mana kamu belajar bahasa Cina sekarang?

我现在在北京语言大学学习汉语。

Wǒ xiànzài zài běijīng yǔyán dàxué xuéxí hànyǔ.

Saat ini saya sedang belajar bahasa Mandarin di Universitas Bahasa dan Budaya Beijing.

我要去邮局寄包裹，顺便去商店买一本英文杂志。你跟我一起去吗？

Wǒ yào qù yóujú jì bāoguǒ, shùnbiàn qù shāngdiàn mǎi yì běn yīngwén zázhì. Nǐ gēn wǒ yìqǐ qù ma?

Saya pergi ke kantor pos untuk mengirim parsel, dan saya pergi ke toko untuk membeli majalah berbahasa Inggris. Maukah kamu pergi bersamaku?

不去，一会儿她来找我。你顺便替我买几张邮票和一份报纸吧。

Bú qù, yíhuìr tā lái zhǎo wǒ. Nǐ shùnbiàn tì wǒ mǎi jǐ zhāng yóupiào hé yí fèn bàozhǐ ba.

Saya tidak pergi, sebentar lagi dia akan datang menemui saya. Tolong belikan saya beberapa prangko dan koran sekalian ya.

但是我钱包里没有钱。我用什么帮你买呢？

Dànshì wǒ qiánbāo lǐ méiyǒu qián. Wǒ yòng shénme bāng nǐ mǎi ne?

Tapi saya tidak punya uang di dompet saya. Apa yang harus saya gunakan untuk membelikannya untuk Anda?

没事儿，你用我的钱吧，这是我的银行卡，卡里有一万美元，你帮我去买吧。

Méi shìr, nǐ yòng wǒ de qián ba, zhè shì wǒ de yínháng kǎ, kǎ li yǒu yí wàn měiyuán, nǐ bāng wǒ qù mǎi ba.

Tidak apa-apa, kamu bisa menggunakan uangku. Ini kartu bank saya. Ada 10.000 dolar AS di dalam kartu. Anda dapat membelinya untuk saya.