Vocabulary HSK 7–9 (HSK 3.0) · Page 57

qīng nián rén cái gōng yù tōng guò tí gōng dī yú zhōu biān shì chǎng jūn jià de wěn dìng zū lìn fáng yuán, yǒu xiào jiě jué le qīng nián dà xué shēng de ān jū nán tí.

The Youth Talent Apartment effectively solves the housing problem of young college students by providing stable rental housing that is lower than the average price of the surrounding market.

kē kǎo duì yuán men jiān rèn bù bá de zú jì láo láo yìn zài le huāng wú rén yān de jí dì bīng yuán shàng.

The perseverance of the scientific expedition team members is firmly imprinted on the desolate polar ice sheet.

zhū gě liàng zài sān guó lì shǐ gù shì zhōng shì yī wèi shén jī miào suàn, zú zhì duō móu de chuán qí jūn shī.

Zhuge Liang is a legendary military strategist with uncanny calculations and resourcefulness in the historical stories of the Three Kingdoms.

rèn hé jiān nán xiǎn zǔ dōu jué bù kě néng zǔ dǎng zhōng guó rén mín zhuī qiú měi hǎo xìng fú shēng huó yǔ mín zú fù xīng de jiān dìng bù fá.

No difficulties or obstacles can stop the Chinese people from pursuing a better and happier life and national rejuvenation.

jǐn guǎn chóng shān jùn lǐng jiān bào fēng xuě hū xiào qiě qì wēn zhòu jiàng zhì líng xià sān shí dù, dàn rèn hé jí duān de zì rán xiǎn zǔ dōu zǔ lán bù liǎo gāo yuán biān fáng zhàn shì xiàng wú rén qū zhàn wèi tǐng jìn de jiān dìng bù fá.

Although blizzards roared in the mountains and the temperature plummeted to minus 30 degrees, no extreme natural obstacles could stop the plateau border guards from advancing to their fighting positions in no-man's land.

zài shēn huà tǐ zhì jī zhì gǎi gé de jìn chéng zhōng, wǒ men yào gǎn yú dǎ pò gù yǒu guān niàn de zǔ lì.

In the process of deepening the reform of systems and mechanisms, we must dare to break the resistance of inherent concepts.

miàn duì gè bié bù fǎ shāng fàn de wú lǐ diāo nàn hé è yì zǔ náo, zōng hé xíng zhèng zhí fǎ rén yuán shǐ zhōng bǎo chí wén míng guī fàn zhí fǎ.

In the face of unreasonable difficulties and malicious obstruction by individual illegal traders, comprehensive administrative law enforcement personnel have always maintained civilized and standardized law enforcement.

wèi gōng kè qián yán shēn kōng tàn cè hé xīn jì shù qiǎ bó zi nán tí, guó jiā jí kē yán yuàn suǒ xùn sù zǔ jiàn le lián hé gōng guān tū jī duì.

In order to overcome the stuck problem of cutting-edge deep space exploration core technology, national scientific research institutes quickly established a joint research commando team.

zài xiàn dài huà zhì néng zhì zào chē jiān lǐ, gōng yè jī qì rén jīng zhǔn mò qì pèi hé, jǐn yòng jǐ shí miǎo jiù néng gāo xiào zǔ zhuāng hǎo yī tái jīng mì diàn jī.

In a modern intelligent manufacturing workshop, industrial robots cooperate accurately and tacitly, and a precision motor can be efficiently assembled in just tens of seconds.

zhè zhāng zhēn guì de zhōng yào yào fāng shì tā jiā zǔ chuán xià lái de, zhì liáo diē dǎ sǔn shāng fēi cháng líng yàn.

This precious traditional Chinese medicine prescription was handed down from his ancestors, and it is very effective in treating falls and injuries.

jǐn guǎn cóng xiǎo zài fán huá dū shì zhǎng dà, dàn tā dàng àn shàng de zǔ jí yī lán yī rán xiě zhe shān dōng qū fù.

Although he grew up in a prosperous city, the ancestral home column on his file still says Qufu, Shandong.

wǒ men de zǔ xiān zài zhè piàn liáo kuò fù ráo de tǔ dì shàng chuàng zào le yuán yuǎn liú cháng de gǔ lǎo wén míng.

Our ancestors created a long-lasting ancient civilization on this vast and fertile land.

féng nián guò jié jì bài zǔ zōng, shèn zhōng zhuī yuǎn shì chuán tǒng wén huà zhōng biǎo dá jìng yì de zhòng yào fāng shì.

Worshiping ancestors during festivals and paying homage to ancestors are important ways to express respect in traditional culture.

fǎ lǜ fǎ guī de zhì dù lóng zi bì xū yuè zhī yuè yán mì, jué bù gěi rèn hé qǐ tú táo bì jiān guǎn de bù fǎ fèn zǐ liú yǒu zuān kòng zi de jī huì.

The institutional cage of laws and regulations must become tighter and tighter, never leaving any opportunity for criminals seeking to evade supervision to take advantage of loopholes.

lǎo yí dài gǔ jí xiū fù dà shī qián xīn shù shí zài nài dé zhù jì mò yǔ qīng pín, zài yī zhāng zhāng chóng zhù zāo xiǔ de cán yè suì zhǐ jiān fèi qǐn wàng shí dì zuān yán chuán tǒng gǔ jí tuō suān zhuāng dìng xiū fù jì yì.

The old generation of ancient book restoration masters have devoted themselves to decades of hard work and endured loneliness and poverty. They studied the traditional deacidification and binding restoration techniques of ancient books among the worm-eaten pages and shredded paper.

zhè méi kuǎn shì jīng diǎn de dìng hūn jiè zhǐ zhèng zhōng yāng xiāng qiàn zhe yī kē cuǐ càn duó mù dì zuàn shí.

This classic engagement ring features a dazzling diamond in the center.

yóu yú dōng rì hán fēng lǐn liè qiě kōng qì gān zào, tā de zuǐ chún bèi dòng dé yǒu xiē fā zǐ qǐ pí.

Due to the cold wind and dry air in winter, his lips were slightly purple and peeling from the cold.

gōng ān gàn jǐng jīng guò zhěn mì zhēn chá bù xià tiān luó dì wǎng, zhōng yú jiāng liǎng míng zài táo zuì fàn jī ná guī àn.

After careful investigation, the public security officers laid a dragnet and finally arrested the two fugitive criminals.

gōng yè fèi qì wú jié zhì pái fàng shì zào chéng dāng dì yán zhòng kōng qì zhòng wū rǎn tiān qì de zuì kuí huò shǒu.

Uncontrolled emission of industrial waste gas is the main culprit causing severe local air pollution.

zhè zuò guó bīn guǎn jīng cháng jiē dài lái zì shì jiè gè guó de zūn guì wài bīn, fú wù biāo zhǔn jí qí yán gé guī fàn.

This state guesthouse often receives distinguished foreign guests from all over the world, and its service standards are extremely strict.

wú lùn miàn duì hé zhǒng jìng yù yǔ tiǎo zhàn, měi gè rén de rén gé zūn yán dōu lǐ yīng shòu dào chōng fèn zūn zhòng.

No matter what circumstances and challenges they face, everyone's personal dignity deserves to be fully respected.

tuī jìn jīng jì shè huì gāo zhì liàng lǜ sè fā zhǎn, bì xū shēn kè zūn xún zì rán guī lǜ hé kè guān jīng jì fā zhǎn guī lǜ.

To promote high-quality green development of the economy and society, we must deeply follow the laws of nature and objective laws of economic development.

shī gōng guǎn lǐ rén yuán yán gé zūn zhào guó jiā zhòng dà gōng chéng zhì liàng jì shù guī fàn, yī sī bù gǒu tuī jìn měi yī dào gōng xù.

The construction management personnel strictly abide by the national quality and technical specifications for major projects and advance every process meticulously.

miàn duì zhè dào jí fù jì qiǎo xìng de chuán tǒng shǒu gōng sǔn mǎo gòu jiàn, nián qīng mù jiàng zuò zài gōng zuò tái qián fǎn fù rèn zhēn zhuó mó.

Facing this highly skilled traditional hand-made mortise and tenon component, the young carpenter sat at the workbench and pondered over it carefully.

shàng kè shí yào jí zhōng jīng lì tīng jiǎng, bú yào zǒng shì zuǒ gù yòu pàn, xīn bù zài yān.

During class, you should concentrate on listening and don't always look around or be distracted.

zuò zhè dào jīng diǎn cài yáo shí xū yào yán gé àn zhào bǐ lì diào pèi gè zhǒng zuǒ liào, cái néng tū chū xiān měi zī wèi.

When making this classic dish, you need to mix various seasonings in strict accordance with the proportions to highlight the delicious taste.

gè jí guó jiā jiào yù kǎo shì yán gé shí xíng quán liú chéng gāo qīng shì pín jiān kòng, jiān jué dù jué rèn hé xíng shì de kǎo chǎng zuò bì wéi guī xíng wéi.

National education examinations at all levels strictly implement full-process high-definition video surveillance, and resolutely put an end to any form of cheating and irregularities in the examination room.

zài lín lǐ jiē fāng xiāng chǔ zhōng dà jiā yīng dāng xiāng hù tǐ liàng lǐ ràng, yǐ hé wèi guì, qiè bù kě yīn wèi suǒ suì wēi xiǎo de pái shuǐ dī shuǐ suǒ shì ér dǔ qì dòng nù, gù yì yǔ gé bì lín jū zuò duì.

When getting along with neighbors, everyone should be considerate and courteous to each other, and value peace. We must not get angry or deliberately antagonize our neighbors over trivial matters such as drainage and water dripping.

tā bàn shì chén wěn tà shí, léi lì fēng xíng, zhè zhǒng qiú zhēn wù shí de gōng zuò zuò fēng shēn dé dà jiā xìn lài.

He is steady, down-to-earth and resolute in his work. This truth-seeking and pragmatic work style has won everyone's trust.

měi féng cǎo yuán sài mǎ shèng huì fēng shōu shí jié, rè qíng hào kè háo shuǎng de měng gǔ zú mù mín zǒng huì duān chū piāo xiāng nóng yù de xiàn zhǔ nǎi chá yǔ shǒu bǎ yáng ròu, shèng qíng kuǎn dài yuǎn dào ér lái de zūn guì kè rén dào jiā zhōng zuò kè.

During the harvest season of the grassland horse racing event, the hospitable and generous Mongolian herdsmen will always bring out fragrant freshly brewed milk tea and mutton, and warmly entertain distinguished guests from afar to their homes.

nóng jì tuī guǎng zhàn kē jì tè pài yuán cháng nián chuān suō bēn zǒu zài tián gěng dì tóu, shǒu bǎ shǒu zhǐ dǎo nóng hù kē xué kāi zhǎn shuǐ féi yī tǐ huà guǎn lǐ, dà fú zēng qiáng le liáng yóu zuò wù de kàng hàn kàng dǎo fú néng lì.

The science and technology commissioners of the Agricultural Technology Extension Station shuttle around the fields all year round, guiding farmers step by step to scientifically carry out integrated water and fertilizer management, which has greatly enhanced the drought and lodging resistance of grain and oil crops.

zhè suǒ dǐ yùn shēn hòu de bǎi nián míng xiào yī shān bàng shuǐ, fēng jǐng rú huà, zuò luò yú xiù měi xiù lì de yuè lù shān jiǎo xià.

This century-old prestigious school with profound heritage is surrounded by mountains and rivers, with picturesque scenery, and is located at the foot of the beautiful Yuelu Mountain.

shěng wěi shěng zhèng fǔ zhǔ yào fù zé tóng zhì zài dà lǐ táng yǔ fǎn xiāng tóu zī xīng yè de qīng nián jié chū qǐ yè jiā dài biǎo wéi zuò zài yì qǐ qīn qiè zuò tán, chàng suǒ yù yán qīng tīng sù qiú bìng gòng móu gāo zhì liàng fā zhǎn lán tú.

The main responsible comrades of the Provincial Party Committee and the Provincial Government sat in the auditorium and had a cordial discussion with representatives of outstanding young entrepreneurs who had returned to their hometowns to invest and start businesses. They spoke freely, listened to their demands, and jointly planned a blueprint for high-quality development.

" shì shàng wú nán shì, zhǐ pà yǒu xīn rén" yì zhí shì tā shū zhuō shàng fāng jī lì zì wǒ qián xíng de zuò yòu míng.

"Nothing in the world is difficult, only those who are determined" has always been the motto on his desk to motivate himself to move forward.

tā zài guǎng zhōu zuò le duō nián fú zhuāng shēng yì, jī lěi le fēng fù de jīng yíng jīng yàn.

He has been doing clothing business in Guangzhou for many years, accumulating rich management experience.

jǐ wèi mù jī zhèng rén zì yuàn qián wǎng fǎ tíng wèi àn jiàn zuò zhèng.

Many witnesses voluntarily came to court to testify in the case.