Vocabulary HSK 7–9 (HSK 3.0) · Page 48

zhè bù guǎng shòu guān zhòng xǐ ài de jīng diǎn lì shǐ tí cái diàn shì jù zài rè bō zhī hòu, dǎo yǎn zǔ jué dìng chóu pāi dì èr bù xù jí.

After this popular classic historical TV series became a hit, the director team decided to prepare a second sequel.

ér xíng qiān lǐ mǔ dān yōu, zài měi cì dǎ bāo xíng lǐ yuǎn fù wài dì qiú xué chū xíng de qián xī, mǔ qīn zǒng huì zhàn zài yī páng yī biàn yòu yī biàn guān qiè dì xù dāo shēng huó qǐ jū, zì zì bǎo hán shēn qíng.

The mother is worried when her son travels thousands of miles away. On the eve of every time she packs her luggage and goes away to study abroad, her mother will always stand aside and talk about daily life with concern over and over again, and every word is full of affection.

shè xián xū jiǎ xuān chuán de shāng jiā zài guǎng gào zhōng kuā dà qí cí, xuān chēng gāi kuǎn bǎo jiàn pǐn néng bāo zhì bǎi bìng, bèi jiān guǎn bù mén yī fǎ chá fēng.

The merchant suspected of false advertising exaggerated in the advertisement, claiming that the health product could cure all diseases, and was seized by the regulatory authorities in accordance with the law.

fǎ guān zài zhuāng yán sù mù de shěn pàn tíng shàng, xiàng quán tǐ dào tíng dāng shì rén hé páng tīng qún zhòng zhèng shì xuān dú le yī shěn mín shì pàn jué shū.

In the solemn courtroom, the judge formally read the first-instance civil judgment to all the parties present and the spectators.

bàn suí zhe cái pàn yuán de yī shēng zhōng chǎng shào xiǎng, dà huì xuān gào zhōng guó nǚ pái yǐ quán shèng zhàn jì yǒng duó běn jiè jǐn biāo sài jīn pái.

With the referee's final whistle, the conference announced that the Chinese women's volleyball team won the gold medal in this championship with a complete victory record.

xīn dāng xuǎn de guó jiā jī guān gōng zhí rén yuán shēn zhe zhèng zhuāng, miàn xiàng shén shèng zhuāng yán de guó qí hé xiàn fǎ zhuāng yán xuān shì.

The newly elected public officials of state agencies wore formal attire and solemnly swore an oath in front of the sacred and solemn national flag and the Constitution.

dāng miàn duì gōng zuò hé shēng huó de chén zhòng xīn lǐ yā lì shí, wǒ men yào tōng guò dǎ qiú yùn dòng děng jiàn kāng tú jìng shì dù xuān xiè bù liáng qíng xù.

When faced with the heavy psychological pressure of work and life, we should moderately vent our bad emotions through healthy channels such as playing sports.

lián hé guó dà huì shěn yì bìng tōng guò le guān yú quán qiú shēng wù duō yàng xìng bǎo hù de kūn míng xuān yán, wèi quán qiú shēng tài zhì lǐ níng jù gòng shí.

The United Nations General Assembly reviewed and adopted the Kunming Declaration on Global Biodiversity Protection, building consensus for global ecological governance.

rèn hé qǐ tú xuān yáng jí duān zōng jiào sī xiǎng, shān dòng mín zú chóu hèn de wéi fǎ yán xíng, bì jiāng shòu dào fǎ lǜ de wú qíng dǎ jī.

Any illegal words or deeds that attempt to promote extremist religious ideas and incite ethnic hatred will be ruthlessly attacked by the law.

zài bó wù guǎn hé jì niàn guǎn nèi cān guān shí yīng dāng qīng shēng xì yǔ, qiè wù dà shēng xuān huá xī nào yǐ wéi hù gōng gòng wén míng zhì xù.

When visiting museums and memorial halls, you should speak softly and refrain from making loud noises to maintain civilized public order.

yuǎn lí le bái tiān fán huá xuān nào de shāng yè nào shì, yè wǎn de hǎi bīn bù dào gé wài níng jìng ān xiáng.

Away from the bustling and noisy commercial city during the day, the seaside promenade is particularly peaceful and peaceful at night.

tā shuō huà zǒng shì yún zhē wù zhào, gù nòng xuán xū, ràng rén gǎn jué shí fēn xuán hū, mō bù zháo tóu nǎo.

His words are always cloudy and mysterious, making people feel very mysterious and confused.

wài háng rén kàn shì zá luàn wú zhāng de chuán tǒng bā guà zhèn tú, qí shí àn cáng zhe jí qí jīng mì shēn ào de gǔ dài jūn shì qí mén xuán jī.

The traditional Bagua array that may seem chaotic to outsiders actually hides extremely sophisticated and profound ancient military mysteries.

jié rì de chéng shì zhǔ gàn dào liǎng páng, zhěng zhěng qí qí dì xuán guà zhe yī zhǎn zhǎn xǐ qìng huǒ hóng de zhōng guó jié hé dà hóng dēng lóng.

Festive red Chinese knots and red lanterns are neatly hung on both sides of the festive city's main roads.

zhè bù gòu sī qí jué, qíng jié yī bō sān zhé de xiàn xiàng jí yuàn xiàn xuán yí shè àn jù zuò zài jìng tóu méng tài qí diào dù shàng lú huǒ chún qīng, jiāng jiū jìng shuí shì zhēn xiōng de jù dà xuán niàn yì zhí láo láo bǎo liú dào yǐng piàn zhōng jú.

This phenomenal theater-level suspense masterpiece with a fantastic concept and a twists and turns plot is masterfully arranged in the montage of shots, keeping the huge suspense of who is the real murderer firmly until the end of the film.

shuāng fāng zài rén yuán guī mó hé zhuāng bèi shuǐ píng shàng cún zài xuán shū de shí lì chā jù, zhè wú yí shì yī cháng yìng zhàng.

There is a huge gap in strength between the two sides in terms of personnel size and equipment level. This is undoubtedly a tough battle.

gōng rén men xì zhe ān quán shéng zài shù bǎi mǐ gāo de dǒu qiào xuán yá jué bì shàng jìn xíng gāo kōng zuò yè, jiā gù fáng hù wǎng yǐ fáng fēi shí huá luò.

Workers tied up with safety ropes to perform high-altitude operations on steep cliffs hundreds of meters high, and reinforced protective nets to prevent flying rocks from falling.

wǎn huì shàng xiǎng qǐ le yī qū qū chōng mǎn qīng chūn huó lì yǔ mín zú fēng qíng de huān kuài xuán lǜ, quán chǎng guān zhòng bàn zhe jié zòu jī zhǎng gòng míng.

The party was filled with cheerful melodies full of youthful vitality and ethnic customs, and the audience high-fived and resonated with the rhythm.

xiōng yǒng tuān jí de huáng hé hú kǒu pù bù zài xiá zhǎi hé dào zhōng xíng chéng le shù gè jù dà shēn chén de bēn téng shuǐ liú xuán wō, zhèn hàn rén xīn.

The turbulent Hukou Falls of the Yellow River has formed several huge and deep whirlpools of rushing water in the narrow river channel, which is shocking.

zài xiàn fǎ bǎo zhàng xià, xiǎng yǒu fǎ dìng xuǎn jǔ quán yǔ bèi xuǎn jǔ quán de xuǎn mín yī fǎ tóu xià zhuāng yán shén shèng de yī piào, xíng shǐ mín zhǔ quán lì.

Under the protection of the Constitution, voters who enjoy the legal right to elect and be elected cast a solemn and sacred vote in accordance with the law and exercise their democratic rights.

miàn duì cuò zōng fù zá de guó jì jīng jì jú shì, jiān chí gāo shuǐ píng zì zhǔ chuàng xīn yǔ kāi fàng hé zuò shǐ zhōng shì wǒ men bù kě dòng yáo de zhàn lüè xuǎn xiàng.

Facing the complex international economic situation, adhering to high-level independent innovation and open cooperation has always been our unshakable strategic option.

guó yàn miàn diǎn dà shī zài zhì zuò zhè kuǎn xiǎng yǒu zhōng huá dì yī bāo měi yù de chuán tǒng xiè huáng tāng bāo shí, yán gé àn bǐ lì xuǎn yòng qīng chén gāng gāng chū shuǐ huó bǔ de dà zhá xiè xiè huáng zuò wéi tiáo wèi zhǔ liào.

When making this traditional crab roe soup dumpling, which has the reputation of being the best in China, the state banquet pastry master strictly selected the crab roe of hairy crabs that were caught alive just out of the water in the early morning as the main seasoning ingredient.

tā dī diào qiān xū, cóng lái bú huì zài bié rén miàn qián xuàn yào zì jǐ de cái fù.

He is modest and discreet, never showing off his assets to others.

làn kǎn làn fá pò huài zhí bèi huì dǎo zhì shuǐ tǔ liú shī jiā jù, jí dà dì xuē ruò sēn lín tiān rán hán yǎng shuǐ yuán hé fáng fēng gù shā de shēng tài píng zhàng gōng néng.

Indiscriminate deforestation and destruction of vegetation will lead to increased water and soil erosion and greatly weaken the ecological barrier function of the forest's natural water conservation and windbreak and sand fixation.

dōng rì biān fáng xún luó zhàn shì huàn shàng tè zhì de fáng hán bǎo nuǎn gāo tǒng pí xuē zi, dǐng fēng tà xuě xún luó zài líng xià sì shí dù de jiè hé biān.

In winter, border patrol soldiers put on special high-top leather boots that are cold-proof and warm, and patrol the border river in the wind and snow at minus 40 degrees Celsius.

zhēn jiǔ yī shī yùn yòng xián shú de zhōng yī jīng luò shǒu fǎ, jiāng yín zhēn jīng zhǔn cì rù huàn zhě tuǐ bù zú sān lǐ xué wèi yǐ tiáo lǐ pí wèi qì xuè.

Acupuncturists use skilled traditional Chinese medicine meridian techniques to accurately insert silver needles into the Zusanli acupoint on the patient's legs to regulate spleen and stomach qi and blood.

zài xuǎn bá rèn yòng zōng hé guǎn lǐ rén cái shí, yòng rén dān wèi jì yào kàn míng xiào xué lì, gèng yào quán miàn kǎo chá jiě jué fù zá shí jì wèn tí de néng lì.

When selecting and appointing comprehensive management talents, employers should not only look at academic qualifications from prestigious schools, but also comprehensively examine the ability to solve complex practical problems.

zài zhuāng yán shén shèng de dà xué bì yè diǎn lǐ shàng, xiào zhǎng qīn zì wèi yuán mǎn xiū wán běn kē jiào xué jì huà de bì yè shēng shòu yǔ xué shì xué wèi zhèng shū.

At the solemn and sacred university graduation ceremony, the president personally awards bachelor's degree certificates to graduates who have successfully completed their undergraduate teaching plans.

yǐ tiān rén hé yī, yīn yáng wǔ xíng wèi jī chǔ de zhōng guó chuán tǒng yī xué xué shuō, wéi rén lèi shēng mìng jiàn kāng tí gōng le dú tè de dōng fāng zhì huì.

The traditional Chinese medical theory based on the unity of man and nature and the five elements of yin and yang provides unique oriental wisdom for human life and health.

shū shēng láng láng chuān guò jiāng nán gǔ diǎn sī jiā yuán lín de zhū hóng gé chuāng zài xiǎo qiáo liú shuǐ shàng kōng huí dàng, zhè zuò jiàn yú qīng cháo qián lóng nián jiān de gǔ lǎo xué táng fǎng fú shùn jiān bèi chóng xīn zhù rù le bó bó shēng jī.

The sound of books passing through the vermilion lattice windows of classical private gardens in the south of the Yangtze River echoed over the small bridges and flowing water. This ancient school built during the Qianlong period of the Qing Dynasty seemed to be instantly re-injected with vitality.

qīng nián xué zǐ zài dà xué qī jiān yīng dāng xīn wú páng wù zhuān zhù yú xué yè kē yán, zhā zhā shí shí dǎ láo wèi lái bào xiào zǔ guó de zhuān yè gēn jī.

Young students should focus undivided attention on academic research during their college years and lay a solid professional foundation for serving the motherland in the future.

nián jǐn shí yī suì de shào nián píng jiè chū lèi bá cuì de róu rèn tiān zī yǔ duì zá jì yì shù de jí dù chī mí, gào bié fù mǔ yì rán jué rán lái dào zhōng guó běi fāng zhù míng zá jì zhī xiāng tóu shēn míng shī mén xià kè kǔ xué yì.

With his outstanding flexibility and extreme obsession with acrobatic art, the eleven-year-old boy said goodbye to his parents and decided to come to the famous acrobatic hometown in northern China to study hard under a famous teacher.

zài xīn xué qī kāi xué diǎn lǐ de zhuāng yán huì chǎng shàng, lái zì wǔ hú sì hǎi de shù qiān míng dà yī xīn shēng fēng huá zhèng mào, quán tǐ nián qīng xué zǐ miàn xiàng guó qí zhuāng yán xǔ xià le qǐng dǎng fàng xīn qiáng guó yǒu wǒ de qīng chūn shì yán.

At the solemn venue of the opening ceremony of the new semester, thousands of freshmen from all over the world were in their prime. All young students faced the national flag and solemnly made a youthful oath to ask the Party to rest assured that a strong country will have me.

zài qīng zàng gāo yuán cāng máng wèi lán de qíng kōng zhī xià, lián mián qǐ fú de xióng wěi xuě shān qún zài jīn sè yáng guāng zhào yào xià wǎn rú jīng yíng shèng jìng.

Under the vast blue sky of the Qinghai-Tibet Plateau, the majestic rolling snow-capped mountains look like a crystal holy land under the golden sunlight.

tū rú qí lái de yì qíng ràng zhè jiā běn jiù kuī sǔn de qǐ yè xuě shàng jiā shuāng.

The sudden outbreak made matters worse for this already loss-making enterprise.

xuè nóng yú shuǐ, hǎi xiá liǎng àn tóng bāo tóng gēn tóng yuán, tóng wén tóng zhǒng, liú tǎng zhe zhōng huá mín zú bù kě gē shě de xuè mài shēn qíng.

Blood is thicker than water. Compatriots on both sides of the Taiwan Strait share the same roots, culture and species, and the inseparable blood and affection of the Chinese nation flows through them.

xīn xuè guǎn nèi kē zhuān jiā tí xǐng cháng qī wò chuáng huò jiǔ zuò rén qún yīng shì dù huó dòng sì zhī, yù fáng xià zhī shēn jìng mài xuè shuān de fā shēng.

Cardiovascular medicine experts remind people who are bedridden or sedentary for long periods of time to move their limbs moderately to prevent the occurrence of deep vein thrombosis in the lower limbs.

zhōng lǎo nián gāo xuè yā huàn zhě yīng dāng yǎng chéng měi tiān qīng chén dìng shí cè liáng bìng jì lù dòng mài xuè yā de liáng hǎo xí guàn, jiān chí guī lǜ fú yào.

Middle-aged and elderly patients with hypertension should develop a good habit of regularly measuring and recording arterial blood pressure every morning, and insist on taking medication regularly.

jǐn guǎn xiōng dì liǎ zǎo nián shī sàn tiān gè yī fāng zhǎng dá bàn gè shì jì, dàn shēn hòu de xuè yuán qīn qíng ràng tā men zài chóng féng shí jǐn jǐn xiāng yōng.

Although the brothers were separated for half a century in their early years, their deep blood and family ties allowed them to embrace each other tightly when they reunited.

zài kàng zhàn shèng lì jì niàn dà huì shàng, guó jiā lǐng dǎo rén qīn zì jiāng chén diàn diàn de gòng hé guó xūn zhāng pèi dài zài gōng xūn zhuó zhù de lǎo yīng xióng xiōng qián.

At the victory commemoration meeting of the Anti-Japanese War, national leaders personally placed the heavy Medal of the Republic on the chests of the outstanding veteran heroes.

jīng guò guǒ mù tàn huǒ màn huǒ wēi xūn de chuán tǒng là ròu, sè zé hóng liàng tī tòu, sàn fà zhe yòu rén de dú tè xiāng wèi.

The traditional bacon, which has been slowly smoked over fruit wood charcoal fire, has a bright red color and exudes an alluring and unique aroma.

zì yòu zài nóng yù shū xiāng jiā tíng fēn wéi de qián yí mò huà xūn táo xià, tā duì gǔ diǎn shī cí yǒu zhe yì yú cháng rén de shēn kè lǐng wù lì.

Under the subtle influence of a rich and scholarly family atmosphere since childhood, she has a profound understanding of classical poetry that is different from ordinary people.

kǎo gǔ kān tàn zhuān jiā ná zhe zhuān yè tàn cè yí qì, shēn rù huāng wú rén yān de shā mò fù dì xún zhǎo shī luò de sī lù gǔ chéng yí jì.

Archaeological exploration experts, armed with professional detection instruments, went deep into the uninhabited desert hinterland to search for the remains of the lost ancient Silk Road city.

jǐng chá píng jiè mǐn ruì de zhí yè zhí jué, chá jué dào zhè kàn shì xún cháng de rì cháng huó dòng zhōng àn cáng qī qiāo.

With their keen professional intuition, the police noticed that there was something fishy hidden in this seemingly ordinary daily activity.

shī rén zài dà zì rán de qīng shān lǜ shuǐ jiān liú lián wàng fǎn, chù chù xún mì jī fā shī gē líng gǎn de jué měi jǐng zhì.

The poet lingers among the green mountains and green waters of nature, looking for the beautiful scenery that inspires poetry everywhere.

wǔ jǐng zhàn shì dǐng zhe cì gǔ yán hán, zài zǔ guó hǎi bá wǔ qiān mǐ de gāo yuán biān fáng xiàn shàng rì yè jǐng tì dì xún luó fàng shào.

Armed police soldiers braved the biting cold and vigilantly patrolled and guarded the motherland's plateau border line at an altitude of 5,000 meters day and night.

xué xí rèn hé yī mén fù zá de xué kē zhī shí dōu xū yào xún xù jiàn jìn, jué bù kě néng yí cù ér jiù.

Learning any complex subject knowledge requires a step-by-step approach and cannot be achieved overnight.

wǔ jǐng tè zhàn tè jǐng dà duì dài quǎn xùn dǎo yuán dǐng zhe yán yán liè rì sì shí dù de gāo wēn, zài chōng mǎn nóng yān zhàng ài de fèi xū sōu jiù xùn liàn chǎng shàng yī sī bù gǒu dì duì nián qīng gōng xūn sōu jiù quǎn kāi zhǎn jí xiàn shí zhàn xùn yǎn.

The dog handlers of the Armed Police Special Forces Brigade braved the scorching sun and 40-degree heat to meticulously carry out extreme practical training for young meritorious search and rescue dogs on the ruins search and rescue training ground filled with smoke obstacles.

jīng guò xùn shòu shī zhǎng dá bàn nián de nài xīn xùn liàn yǔ hē hù, yuán běn jǐng tì xiōng měng de liè quǎn zhōng yú bèi chè dǐ xùn huà wēn shùn tīng huà.

After half a year of patient training and care by the trainer, the originally wary and ferocious hound was finally completely tamed, docile and obedient.

zhè kuǎn zì zhǔ yán fā de guó chǎn xīn néng yuán qì chē zài xù háng lǐ chéng hé jià shǐ tǐ yàn shàng sī háo bù xùn sè yú tóng jí hé zī chē xíng.

This independently developed domestic new energy vehicle is in no way inferior to joint venture models of the same class in terms of cruising range and driving experience.

lín jū jiā nà ge zhā zhe liǎng zhǐ cháo tiān biàn de xiǎo yā tou cōng míng líng lì zuǐ bā yòu tián, měi cì jiàn miàn dū huì tián tián dì xiàng dà jiā wèn hǎo.

The little girl from the neighbor's house with her braids pointing upwards is smart and has a sweet mouth. She greets everyone sweetly every time they meet.

miàn duì rèn hé jiān nán xiǎn zǔ hé jīng tāo hài làng de yán jùn kǎo yàn, zhōng guó rén mín dōu yōng yǒu yī wǎng wú qián, yā dǎo yī qiè dí rén de yīng xióng qì gài.

Faced with any severe test of difficulties, obstacles and stormy waves, the Chinese people have the heroic spirit to move forward indomitably and overwhelm all enemies.

miàn duì fù zá duō biàn de wài bù shì chǎng huán jìng, qǐ yè tōng guò zhì néng huà liú chéng gǎi zào dà fú yā suō le shēng chǎn zhōu qī hé yùn yíng chéng běn.

Facing the complex and ever-changing external market environment, enterprises have significantly reduced production cycles and operating costs through intelligent process transformation.

cháng qī chù zài guò dù yā yì jǐn zhāng de fēng bì huán jìng zhōng róng yì yòu fā xīn lǐ wèn tí, bái lǐng qún tǐ yīng dāng shì dù dào dà zì rán zhōng fàng sōng shēn xīn.

Being in a closed environment that is overly stressful and stressful for a long time can easily induce psychological problems. White-collar workers should relax in nature in moderation.

miàn duì qiáng dà de zhèng yì lì liàng, qīn lüè zhě de xiāo zhāng qì yàn bèi chè dǐ yā zhì le xià qù.

Facing the powerful force of justice, the invaders' arrogance was completely suppressed.

zū kè zài zhèng shì rù zhù qián, àn zhào zū lìn hé tóng yuē dìng xiàng fáng dōng jiāo fù le yí gè yuè de yā jīn.

Before officially moving in, the tenant paid a one-month deposit to the landlord in accordance with the lease contract.

lǎo shī shén qíng yán sù dì zǒu jìn jiào shì de yī shùn jiān, yuán běn chǎo nào de bān jí dùn shí biàn dé yā què wú shēng.

The moment the teacher walked into the classroom with a serious look, the originally noisy class suddenly became silent.

kǒu qiāng zhuān kē yī shēng jiàn yì měi tiān zǎo wǎn yòng hán fú yá gāo rèn zhēn shuā yá, yǒu xiào qīng chú shí wù cán zhā bǎo hù yá chǐ jiàn kāng.

Oral specialists recommend brushing teeth carefully every morning and evening with fluoride toothpaste to effectively remove food residue and protect dental health.

zhè kuǎn hán yǒu tiān rán cǎo běn tí qǔ wù de wēn hé kàng guò mǐn yá gāo, néng yǒu xiào huǎn jiě yá běn zhì mǐn gǎn dài lái de suān ruǎn bù shì.

This mild anti-allergic toothpaste containing natural herbal extracts can effectively relieve the soreness and discomfort caused by dentin sensitivity.

chū chūn dà dì huí nuǎn, kū mù féng chūn de liǔ shù zhī tiáo shàng qiǎo rán mào chū le yī kē kē nèn lǜ kě ài de cuì lǜ xīn yá.

In early spring, the earth warms up, and lovely green buds sprout from the dead willow branches.

lián xù gāo shēng gěi xué shēng jiǎng le sì gè xiǎo shí kè hòu, lǎo shī de sǎng zi biàn dé yǒu xiē sī yǎ nán shòu.

After speaking loudly to the students for four hours, the teacher's voice became hoarse and uncomfortable.

zhè tiáo héng kuà xiá gǔ de zhàn lüè tiě lù xiàn shì gōu tōng xī nán gè shěng de zhòng yào jiāo tōng shū niǔ, dì lǐ wèi zhì kān chēng yān hóu yào chōng.

This strategic railway line across the canyon is an important transportation hub connecting the southwestern provinces, and its geographical location is called a choke point.

jīng guò gōng yè chāo dī pái fàng huán bǎo jì shù gǎi zào, céng jīng mào hēi yān de gāo sǒng gōng yè dà yān cōng rú jīn pái fàng chū de quán dōu shì dá biāo shuǐ zhēng qì.

After industrial ultra-low emission environmental protection technology transformation, the towering industrial chimneys that once emitted black smoke now emit only up to standard water vapor.

chú xī zhī yè liú guāng yì cǎi de cuǐ càn yān huǒ téng kōng ér qǐ zhào liàng yè kōng, bàn suí zhe huān shēng xiào yǔ xuān gào zhe xīn chūn jiā jié de dào lái.

On New Year's Eve, brilliant fireworks rise into the sky to illuminate the night sky, accompanied by laughter and laughter announcing the arrival of the New Year.

lián rì bào yǔ dǎo zhì hé shuǐ měng zhǎng, dī wā dì dài de bù fèn nóng tián bù shèn bèi hóng shuǐ yān mò.

Continuous heavy rains caused rivers to surge, and some farmland in low-lying areas was accidentally flooded.

jīng shuāng fāng yǒu hǎo xié shāng, gāi zhòng dà kē yán hé zuò xiàng mù dì yán fā zhōu qī huò zhǔn shùn yán yī nián.

After friendly negotiation between the two parties, the research and development cycle of this major scientific research cooperation project was approved to be extended by one year.

kē xué jūn héng de shàn shí yíng yǎng hé shì dù tǐ yù duàn liàn, néng gòu yǒu xiào yán huǎn rén tǐ jī néng de shuāi lǎo sù dù.

Scientific and balanced dietary nutrition and moderate physical exercise can effectively delay the aging rate of human body functions.

bào xuě tiān qì dǎo zhì duō jià cì jìn chū gǎng háng bān chū xiàn yán wù, jī chǎng dì qín rén yuán jī jí wéi lǚ kè tí gōng nuǎn xīn tuì gǎi qiān fú wù.

Blizzard weather caused delays to many inbound and outbound flights, and airport ground staff actively provided heart-warming refund and rebooking services to passengers.

kē xué yán jiū bì xū bǎo chí yán jǐn qiú shí de tài dù, róng bù dé bàn diǎn cū xīn dà yì hé zhǔ guān yì duàn.

Scientific research must maintain a rigorous and realistic attitude, and there is no room for carelessness and subjective assumptions.

sēn lín fáng huǒ zhòng yú tài shān, lín qū guǎn hù bù mén zài xǐng mù wèi zhì shù lì biāo pái yán jìn xié dài rèn hé huǒ zhǒng jìn shān.

Forest fire prevention is more important than Mount Tai. The forest area management and protection department has set up signs in conspicuous locations to strictly prohibit bringing any kind of fire into the mountain.

dǎo shī duì xué shù guī fàn de yāo qiú yí guàn fēi cháng yán jùn, róng bù dé bàn diǎn mǎ hǔ.

The instructor always strictly requires academic standards, does not allow any loopholes.

xíng zhēn mín jǐng zhì dìng le zhōu mì yán mì de zhuā bǔ fāng àn, zuì zhōng zài fàn zuì xián yí rén luò jiǎo diǎn jiāng qí zhuā huò.

The criminal investigation police formulated a thorough and rigorous arrest plan and finally captured the criminal suspect at his foothold.

zài guó jì duō biān wài jiāo tán pàn zhōng, zī shēn wài jiāo guān de yán cí yán jǐn dé tǐ, bù bēi bù kàng, yǒu lì wéi hù le guó jiā zūn yán lì yì.

In international multilateral diplomatic negotiations, senior diplomats' words were rigorous and appropriate, neither humble nor overbearing, and effectively safeguarded the country's dignity and interests.

wǎng luò kōng jiān bú shì fǎ wài zhī dì, rèn hé gōng mín zài fā biǎo gè rén yán lùn guān diǎn shí dōu bì xū zì jué kè shǒu fǎ lǜ fǎ guī hé gōng xù liáng sú.

Cyberspace is not a place outside the law. Any citizen must consciously abide by laws, regulations and public order and good customs when expressing personal opinions and opinions.

lǐng dǎo gàn bù zài rì cháng gōng zuò shēng huó zhōng bì xū zuò dào biǎo lǐ rú yī, yán xíng yī zhì, yǐ shēn zuò zé wèi guǎng dà qún zhòng shù lì liáng hǎo bǎng yàng.

Leading cadres must be consistent in their daily work and life, be consistent in their words and deeds, and set a good example for the masses by setting an example.

jīng lì shù yì nián dì zhì yùn dòng hé dì qiào tái shēng, yán bì shàng bǎo cún wán hǎo de chén jī yán shí céng qīng xī jì lù le dì qiú shēng mìng de yǎn huà shǐ.

After hundreds of millions of years of geological movement and crustal uplift, the well-preserved sedimentary rock layers on the rock walls clearly record the evolution of life on earth.

jiāo yáng shì huǒ de yán rè xià rì lǐ, huán wèi gōng rén hé jiāo jǐng yī rán jiān shǒu zài liè rì dāng tóu de jiē tóu yī xiàn.

In the scorching hot summer, sanitation workers and traffic policemen still stick to the front line on the streets under the scorching sun.

zhēn duì zhè wèi lǎo nián màn zǔ fèi hé bìng zhòng zhèng fèi bù xì jūn gǎn rǎn de wēi zhòng huàn zhě, zhòng zhèng yī xué kē lián hé yào xué bù zhuān jiā jīng zhǔn xuǎn yòng bǎ xiàng mǐn gǎn kàng jūn xīn yào, xùn sù kòng zhì zhù le jí xìng fèi bù yán zhèng.

For this critically ill elderly patient with COPD and severe pulmonary bacterial infection, experts from the Department of Critical Care Medicine and the Department of Pharmacy accurately selected new targeted and sensitive antibacterial drugs to quickly control the acute pulmonary inflammation.

yán àn gè shěng shì láo gù shù lì lǜ shuǐ qīng shān jiù shì jīn shān yín shān lǐ niàn, hé lì tuī jìn cháng jiāng quán liú yù shēng tài huán jìng bǎo hù dà xié tóng.

All provinces and cities along the coast have firmly established the concept that clear waters and lush mountains are invaluable assets, and have worked together to promote a coordinated effort to protect the ecological environment in the entire Yangtze River Basin.

dā chéng cóng xuě yù lā sà kāi wǎng gǔ dū xī ān de gāo yuán lǜ jù rén fù xīng hào gāo sù liè chē, yán tú bù jǐn néng lǐng lüè wēi é qīng zàng gāo yuán de ái ái xuě shān, gèng néng jìn jù lí bǎo lǎn qīng hǎi hú de bì bō wàn qǐng.

Take the Plateau Green Giant Fuxing high-speed train from the snowy Lhasa to the ancient capital Xi'an. Along the way, you can not only appreciate the snow-capped mountains of the majestic Qinghai-Tibet Plateau, but also enjoy the vast blue waves of Qinghai Lake up close.

zhōng ōu bān liè de gāo xiào cháng tài huà kāi xíng, wèi yán xiàn gè guó de tè sè nóng chǎn pǐn hé jī diàn gōng yè chǎn pǐn chū kǒu kāi pì le biàn jié lǜ sè tōng dào.

The efficient and regular operation of China-Europe freight trains has opened up a convenient green channel for the export of specialty agricultural products and mechanical and electrical industrial products from countries along the route.

lái zì gè dì de zhuān jiā xué zhě qí jù yī táng, gòng tóng yán tǎo rén gōng zhì néng de fā zhǎn qū shì.

Experts and scholars from all over the world gathered together to discuss the development trends of artificial intelligence.

zài gǔ dài mín jiān shén huà xiǎo shuō zhōng, yīn cáo dì fǔ lǐ míng chá qiū háo de yán wáng tiě miàn wú sī, zhǔ chí zhe yīn jiān de shàn è yīn guǒ chéng jiè.

In ancient folk myths and novels, the king of hell in the underworld is an observant and selfless person who presides over the punishment of good and evil in the underworld.

suí zhāo shù zì chuàng yì chǎn yè de kuài sù fā zhǎn, gāi zhī míng dòng màn IP yǎn shēng chū le zhòng duō jí shòu nián qīng rén zhuī pěng de wén chuàng cháo wán chǎn pǐn.

With the rapid development of the digital creative industry, this well-known animation IP has spawned many cultural and creative products that are extremely popular among young people.

huǎng yán zhōng jiū wú fǎ yǎn gài kè guān shì shí de zhēn xiàng, shí shì qiú shì cái shì kē xué yán jiū de gēn běn zūn xún.

After all, lies cannot conceal the truth of objective facts. Seeking truth from facts is the fundamental principle of scientific research.

zài tū jī bù duì xiàng qián chuān chā de guò chéng zhōng, hòu fāng pào bīng qún shí shī le qiáng yǒu lì de huǒ lì yǎn hù.

As the assault troops penetrated forward, the rear artillery group implemented powerful fire cover.

miàn duì kǎo guān xī lì shēn rù de zhuān yè tí wèn, tā shén tài cóng róng zì rú, háo bù yǎn shì zì jǐ yǐ wǎng xiàng mù jīng lì zhōng de bù zú.

Facing the examiner's sharp and in-depth professional questions, he looked calm and composed, making no secret of his shortcomings in previous project experience.

kàn dào lín jū tōng guò tà shí qín láo fā zhǎn tè sè yǎng zhí zhì le fù, mǒu xiē bù sī jìn qǔ de rén què àn àn yǎn hóng.

Seeing that neighbors have become rich through hard work and developing specialty breeding, some people who are not enterprising are secretly jealous.

duō dào shì jiè gè dì zǒu yī zǒu kàn yī kàn, qīn shēn tǐ yàn bù tóng guó jiā càn làn duō yuán de wén huà wén míng, yǒu zhù yú jí dà kāi kuò gè rén yǎn jiè.

Traveling around the world and personally experiencing the splendid and diverse cultures and civilizations of different countries will greatly broaden your personal horizons.

zài yán sù de tán pàn huì chǎng shàng, zhù lǐ qiāo qiāo gěi zhèng zài fā yán de jīng lǐ dì le yí gè yǐn bì de yǎn sè, shì yì qí shì shí diào zhěng cè lüè.

In a serious negotiation meeting, the assistant quietly gave a hidden look to the manager who was speaking, indicating that he should adjust his strategy in a timely manner.

lǎo jiào shòu wàng xiàng tái xià qiú zhī ruò kě de qīng nián xué zǐ, cí xiáng wēn hé de yǎn shén zhōng chōng mǎn le yīn qiè de qī xǔ yǔ guān ài.

The old professor looked at the young students in the audience who were eager for knowledge. His kind and gentle eyes were full of ardent expectations and care.

miàn duì guó jì dà zōng yuán cái liào dà zhǎng yǔ huì lǜ jù liè bō dòng de shuāng chóng wài bù fēng làng kǎo yàn, yǎn xià qǐ yè zuì jǐn pò de shǒu yào rèn wù shì qiān fāng bǎi jì bǎo zhù yǐ yǒu quán qiú zhòng diǎn kè hù hé xīn gōng yìng liàn dìng dān.

Faced with the dual external challenges of surging international bulk raw materials and violent exchange rate fluctuations, the most urgent priority for enterprises at the moment is to do everything possible to maintain core supply chain orders from key global customers.

dì zhì xué zhě tōng guò duì dì céng yán shí biāo běn de jīng xì huà yàn, xì tǒng zhòng gòu le gāi xiá gǔ shù yì nián lái de dì zhì yǎn biàn lì chéng.

Geologists have systematically reconstructed the geological evolution of the canyon over hundreds of millions of years through detailed testing of stratigraphic rock specimens.

zhōng yāng guǎng bō diàn shì zǒng tái yà zhōu dǐng jí xiàn dài huà quán chāo gāo qīng 4K shù zì yǎn bō shì nèi, liǎng míng quán guó jīn huà tǒng jiǎng dé zhǔ zhǔ bō shén cǎi yì yì cóng róng dà fāng dì xiàng quán qiú shí jǐ yì guān zhòng xiàn chǎng zhí bō chūn wǎn.

In the China Central Radio and Television Station's Asia's top modern full ultra-high-definition 4K digital studio, two National Golden Microphone Award-winning anchors lively broadcast the Spring Festival Gala to more than one billion viewers around the world.

zhè wèi guó jiā huà jù yuàn de lǎo xì gǔ píng jiè lú huǒ chún qīng de jīng zhàn yǎn jì, bǎ lì shǐ rén wù de nèi xīn shì jiè kè huà dé rù mù sān fēn.

With his superb acting skills, this veteran actor of the National Theater has deeply portrayed the inner world of historical figures.

quán xiào shī shēng jīn tiān shàng wǔ yǒu xù dì jìn xíng le yī cì yìng jí shū sàn yǎn liàn.

All teachers and students in the school this morning carried out an orderly emergency evacuation drill.

ruǎn jiàn gōng chéng shī zài dà píng mù qián xiàng kè hù xiàn chǎng yǎn shì le xīn yí dài zhì huì chéng shì guǎn lǐ píng tái de gè xiàng shí cāo gōng néng.

Software engineers demonstrated various practical functions of the new generation smart city management platform to customers on the big screen.

zhè wèi zài guó jì nàn mín jiù zhù lǐng yù fèn dòu yī shēng de zhù míng rén quán huó dòng jiā, zài lián hé guó rén quán lǐ shì huì fā biǎo le gǎn rén fèi fǔ de jīng cǎi yǎn shuō.

This famous human rights activist, who has devoted his life to international refugee relief, delivered a touching speech at the United Nations Human Rights Council.

xiāo fáng yìng jí guǎn lǐ bù mén zài dà xíng shāng yè zōng hé tǐ zǔ zhī kāi zhǎn le bī zhēn de duō bīng zhǒng quán yào sù fáng miè huǒ shí zhàn yǎn xí.

The fire emergency management department organized and carried out realistic multi-arm and all-element fire prevention and extinguishing exercises in a large commercial complex.

zuò rén zuò shì guì zài tǎn chéng zhēn shí, rèn hé xū qíng jiǎ yì, rén qián yī tào bèi hòu yī tào de yǎn xì wěi zhuāng zhōng jiū huì bèi rén shí pò.

The most important thing in being a person and doing things is to be honest and truthful. Any false feelings or pretense of pretending to be one thing in front of others and another behind the scenes will eventually be seen through.