Vocabulary HSK 7–9 (HSK 3.0) · Page 5

kuò bié èr shí zài de gāo zhōng lǎo tóng xué xiāng jù jiāng biān xiǎo guǎn, tuī bēi huàn zhǎn chàng tán gè zì de rén shēng gǎn wù.

Old high school classmates who had been separated for 20 years gathered together in a riverside tavern, exchanged glasses of wine and talked about their respective life experiences.

zhè běn kē pǔ xīn shū nèi róng shēng dòng yǒu qù, tōng sú yì dǒng, yī jīng chū bǎn biàn chéng wéi le nián dù chàng xiāo shū.

The content of this new popular science book is lively, interesting and easy to understand. It became an annual bestseller once it was published.

huán bǎo qīng nián zhì yuàn zhě zǒu shàng fán huá jiē tóu, xiàng guǎng dà shì mín fā chū le jiǎn shǎo shǐ yòng yí cì xìng sù liào zhì pǐn de chàng yì.

Young environmental protection volunteers took to the bustling streets and issued an initiative to reduce the use of single-use plastic products to the general public.

xué shù jiè duì rèn hé xíng shì de piāo qiè chāo xí xíng wéi jūn shí xíng líng róng rěn, jiān jué hàn wèi kē yán chéng xìn.

The academic community has zero tolerance for any form of plagiarism and resolutely defends the integrity of scientific research.

suí zhe zhì néng shǒu jī yí dòng zhī fù de quán miàn pǔ jí, rén men zài rì cháng xiāo fèi zhōng suí shēn xié dài xiàn jīn chāo piào de pín lǜ xiǎn zhù jiàng dī.

With the widespread popularity of mobile payments via smartphones, the frequency with which people carry cash and banknotes with them for daily consumption has been significantly reduced.

huán bǎo zhí fǎ bù mén duì pái wū yán zhòng chāo biāo dì shè àn huà gōng chǎng yī fǎ xià dá le tíng chǎn zhěng gǎi tōng bào.

The environmental protection law enforcement department issued a notice of production suspension and rectification according to law to the chemical plants involved in the case whose pollutant emissions seriously exceeded the standard.

zài jí wān dào, dǒu pō huò zhě shì xiàn bù liáng de lù duàn yán jìn wéi zhāng chāo chē, què bǎo dào lù xíng chē ān quán.

Illegal overtaking is strictly prohibited on sharp curves, steep slopes or road sections with poor visibility to ensure road driving safety.

chéng shì jī chǔ shè shī guī huà yīng dāng jù bèi shì dù chāo qián de zhàn lüè yǎn guāng, wèi wèi lái fā zhǎn yù liú kòng jiān.

Urban infrastructure planning should have a moderately advanced strategic vision and reserve space for future development.

gāo sù gōng lù shàng yán jìn chāo sù jià shǐ, què bǎo xíng chē ān quán shì měi gè jià shǐ yuán bì xū zūn shǒu de zhǔn zé.

Speeding is strictly prohibited on the highway, and ensuring driving safety is a rule that every driver must abide by.

táng cháo shì zhōng guó lì shǐ shàng wén huà hé jīng jì gāo dù fán róng de yí gè zhù míng cháo dài.

The Tang Dynasty was a famous dynasty with high cultural and economic prosperity in Chinese history.

quán tǐ kē yán rén yuán xīn wǎng yī chù xiǎng, jìn wǎng yī chù shǐ, cháo zhe tū pò guān jiàn qiǎ bó zi hé xīn jì shù de gāo fēng fèn yǒng qián jìn.

All scientific researchers are thinking in one place and working hard in one place, marching bravely towards the peak of breaking through key bottlenecks and core technologies.

miàn duì shēn tǐ yǒu cán jí de tóng xué, dà jiā yīng dāng jǐ yǔ guān ài zūn zhòng, jué bù néng è yì cháo nòng.

When facing students with physical disabilities, everyone should show care and respect and must not mock them maliciously.

miàn duì shēn tǐ yǒu shēng lǐ quē xiàn de tóng xué, wǒ men yīng gāi jǐ yǔ chōng fèn guān ài, jué bù néng è yì gū lì hé cháo xiào.

In the face of students with physical defects, we should give them full care and must not maliciously isolate or ridicule them.

fū qī xiāng chǔ nán miǎn huì yīn wèi jiā wù suǒ shì ǒu ěr chǎo zuǐ, zhòng yào de shì xiāng hù bāo róng hé tǐ liàng.

When couples get along, it is inevitable that they will occasionally quarrel over trivial household chores. The important thing is to be tolerant and considerate of each other.

qián fāng gāo jià qiáo lù duàn fā shēng qīng wēi zhuī wěi shì gù zàn shí fēng bì le yī tiáo chē dào, jiāo jǐng zhèng zài xiàn chǎng zhǐ huī shū dǎo chē liú.

A minor rear-end collision occurred on the viaduct section ahead, temporarily closing one lane, and traffic police were on site directing traffic flow.

jiāo jǐng bù mén wēn xīn tí xǐng guǎng dà sī jī péng yǒu, yǔ xuě dà wù tiān qì xíng chē bì xū jiǎn sù màn xíng jǐn fáng chē huò.

The traffic police department warmly reminds drivers that they must slow down when driving in rainy, snowy and foggy weather to prevent car accidents.

zài xiàn dài huà de xīn néng yuán qì chē chòng yā shēng chǎn chē jiān lǐ, zhì néng gōng yè jī qì rén zhèng àn zhào yù shè chéng xù jīng què hàn jiē.

In the modern new energy vehicle stamping production workshop, intelligent industrial robots are accurately welding according to preset procedures.

lì shǐ qián jìn de chē lún bù kě zǔ dǎng, rèn hé nì shí dài lì shǐ cháo liú ér dòng de qǐ tú zhōng jiāng bèi gǔn gǔn dà cháo suǒ táo tài.

The wheel of history is unstoppable, and any attempt to go against the historical trend of the times will eventually be eliminated by the rolling tide.

jī dòng chē shǐ rù jū mín shēng huó qū huò xué xiào zhōu biān lù duàn shí, bì xū yán gé kòng zhì chē sù bìng zài lù kǒu lǐ ràng xíng rén.

When motor vehicles drive into residential areas or roads around schools, they must strictly control their speed and give way to pedestrians at intersections.

lǎo jiù zhù zhái qū yóu yú zǎo qī guī huà zhì hòu, měi tiān wǎn shàng xià bān gāo fēng qī cháng cháng miàn lín yī wèi nán qiú de tíng chē wèi jǐn zhāng wèn tí.

Due to lagging behind in early planning, old residential areas often face the problem of hard-to-find parking spaces during rush hours every evening.

xīn xíng gāo tiě liè chē bù jǐn yùn xíng píng wěn shū shì, chē xiāng nèi bù hái pèi bèi le zhì néng kōng qì jìng huà yǔ gé yīn jiàng zào xì tǒng.

The new high-speed trains not only run smoothly and comfortably, but are also equipped with intelligent air purification and sound insulation and noise reduction systems inside the carriages.

qì chē zhì zào chǎng shāng jié hé duō hái jiā tíng chū xíng shí jì xū qiú, quán xīn yán fā chū le yī kuǎn kōng jiān kuān chǎng de xīn xíng jiā tíng chē xíng.

Based on the actual travel needs of families with multiple children, the automobile manufacturer has developed a new family model with spacious space.

zhòng zài bàn guà huò chē cháng qī chāo fù hè xíng shǐ jí yì zào chéng hòu chē zhóu pí láo duàn liè, dài lái yán zhòng de ān quán xíng chē yǐn huàn.

Long-term overload driving of heavy-duty semi-trailers can easily cause fatigue fracture of the rear axle, posing serious driving safety risks.

liǎng gè rén píng shí chǎo qǐ jià lái, zǒng xǐ huān bǎ chén nián jiù shì fān chū lái luàn chě yí tòng.

When the two of them quarreled, they always liked to bring up old stories.

wèi le qiǎng zài tái fēng dēng lù qián jiā gù hǎi táng dà dī, qiǎng xiǎn tū jī duì chè yè fèn zhàn zài hǎi dī yī xiàn.

In order to strengthen the seawall embankment before the typhoon made landfall, the rescue commando team worked all night on the front line of the seawall.

suí zhe hóng shuǐ zhú jiàn tuì qù, yuán běn zhù shǒu zài shòu zāi cūn zhuāng de qiǎng xiǎn bù duì kāi shǐ yǒu xù chè lí.

As the floods gradually receded, the rescue teams originally stationed in the affected villages began to evacuate in an orderly manner.

zhēn duì gāi xiàng mù chū xiàn de yán zhòng ān quán yǐn huàn, zǒng chéng bāo fāng jiān jué chè huàn le bù fù zé rèn de shī gōng duì.

In response to the serious safety hazards that emerged in the project, the general contractor resolutely replaced the irresponsible construction team.

pěng zhe zhè běn níng jù le quán zǔ kē yán rén yuán duō nián xīn xuè de hòu zhòng xué shù zhuān zhù, tā gǎn dào shǒu zhōng chén diàn diàn de.

Holding this heavy academic monograph, which was the result of years of hard work by the entire group of scientific researchers, he felt heavy in his hands.

jīng guò shù qiān nián de suì yuè chén diàn, zhè tào chuán tǒng zhōng yī yào wén huà sàn fà chū dú tè de zhì huì guāng máng.

After thousands of years of accumulation, this traditional Chinese medicine culture exudes unique wisdom.

zǒu jìn níng jìng de tú shū guǎn yuè lǎn shì, dú zhě men quán dōu chén jìn zài shū xiāng mò yùn de yuè dú shì jiè zhōng.

Walking into the quiet library reading room, readers are immersed in the reading world of the fragrance of books and ink.

méi yǔ jì jié lián rì yīn yǔ lián mián, shī rè chén mèn de tiān qì ràng rén yǒu xiē tòu bù guò qì lái.

During the plum rainy season, it rains continuously for days, and the hot, humid and dull weather makes people feel a little breathless.

qīng nián xué shēng qiè bù kě zhěng tiān chén mí yú xū nǐ wǎng luò yóu xì zhōng ér huāng fèi le xué yè.

Young students must not indulge in virtual online games all day long and neglect their studies.

miàn duì zhè dào jí jù tiǎo zhàn xìng de luó jí nán tí, lǎo xué zhě zuò zài shū zhuō qián xiàn rù le shēn shēn de chén sī.

Faced with this extremely challenging logical problem, the old scholar sat at his desk and fell into deep contemplation.

miàn duì duì shǒu bù bù jǐn bī de líng lì gōng shì, zhè wèi qí shǒu shén sè chén wěn, cóng róng yìng duì.

Facing the opponent's fierce offensive, the chess player looked calm and calmly dealt with it.

zāo yù jǐn jí tū fā shì jiàn shí, wéi yǒu bǎo chí chén zhuó lěng jìng, cái néng zuò chū zhèng què de bì xiǎn pàn duàn.

When encountering an emergency, only by staying calm can you make correct risk avoidance judgments.

zhè suǒ lǎo xué xiào de jiào xué shí yàn shè bèi yǐ jīng yán zhòng chén jiù, jí dài jìn xíng quán miàn gēng xīn gǎi zào.

The teaching and experimental equipment of this old school are seriously outdated and are in urgent need of comprehensive renovation.

bó wù guǎn de xiàn dài yì shù zhǎn tīng lǐ chén liè zhāo shù shí jiàn guó nèi wài dāng dài xiān fēng diāo sù jiā zuò.

The modern art exhibition hall of the museum displays dozens of masterpieces of contemporary avant-garde sculptures at home and abroad.

fǎ guān yī fǎ jǐ yǔ yuán gào hé bèi gào shuāng fāng chōng fèn chén shù àn jiàn shì shí hé biàn lùn yì jiàn de quán lì.

The judge gives both the plaintiff and the defendant the right to fully state the facts of the case and argue their opinions in accordance with the law.

jié bái wēn rùn de yáng zhī bái yù zài shēn sè hóng mù dǐ zuò de chèn tuō xià, xiǎn de gé wài yǎ zhì gāo guì.

The pure white and warm mutton-fat white jade looks particularly elegant and noble against the dark mahogany base.

wǒ men yào chèn fēng huá zhèng mào jīng lì wàng shèng de dà hǎo qīng nián shí guāng, qín miǎn kǔ dú jī lěi guò yìng zhā shí de běn lǐng.

We should take advantage of the golden age of youth when we are in our prime and full of energy, and study hard to accumulate solid skills.

kàn dào duì fāng fáng shǒu chū xiàn pò zhàn, qián fēng duì yuán chèn jī dài qiú tū pò, shè mén dé fēn.

Seeing a gap in the opponent's defense, the striker took the opportunity to break through with the ball and score a goal.

rú guǒ shēn tǐ gǎn dào bù shì yí dìng yào chèn zǎo jiù yī jiǎn chá, qiè wù bǎ xiǎo máo bìng tuō chéng dà bìng.

If you feel unwell, you must seek medical examination as soon as possible. Do not drag a minor problem into a serious illness.

tā hé jǐ wèi gāo zhōng zhì yǒu chèn zhe guó qìng cháng jià de xián xiá shí guāng jié bàn chū yóu, chàng yóu míng shān dà chuān lǐng lüè zǔ guó zhuàng měi fēng guāng.

He and several high school friends took advantage of their free time during the National Day holiday to travel together and enjoy the famous mountains and rivers to appreciate the magnificent scenery of the motherland.

zài shè wài shāng wù jiāo liú huó dòng zhōng, qià dàng dé tǐ de chēng hū néng gòu chōng fèn tǐ xiàn duì hé zuò huǒ bàn de zūn zhòng yǔ jiào yǎng.

In foreign-related business exchanges, appropriate and decent titles can fully reflect the respect and upbringing of partners.

zhè zhǒng shēng zhǎng zài qīng zàng gāo yuán gāo hán bīng yuán dài de zhēn qí zhí wù, zài mín jiān chuán tǒng zhōng cháng bèi mù mín chēng zuò xuě shān shèng cǎo.

This rare plant that grows in the alpine ice fringe zone of the Qinghai-Tibet Plateau is often called the Holy Grass of the Snow Mountains by herdsmen in folk traditions.

fù mǔ hé xué xiào gòng tóng nǔ lì, zhǐ zài wèi hái zi chuàng zào yí gè jiàn kāng chéng cái de liáng hǎo huán jìng.

Parents and schools work together to create a healthy environment for children to grow up.

zài zhǎng bèi men kàn lái, qīng nián rén bù rù shè huì hòu tà shí lì zú gàn hǎo gōng zuò, jí zǎo chéng jiā lì yè cái néng ràng fù mǔ fàng xīn.

In the eyes of the elders, only when young people enter society, do a solid job, start a family and start a career early can their parents rest assured.

chú niǎo jīng guò mǔ niǎo shù yuè de xī xīn bǔ yù, zhōng yú chéng nián bìng néng gòu dú lì fēi xiáng mì shí.

After months of careful nurturing by the mother, the chicks finally reach adulthood and can fly independently to find food.

zhè zuò gāo shān de zhǔ fēng chéng nián bái xuě ái ái, qì wēn jí dī.

The main peak of this mountain is covered with snow and the temperature is extremely low.

měi nián chūn yùn qī jiān, chéng qiān shàng wàn de wài chū wù gōng rén yuán tà shàng le fǎn xiāng de lǚ chéng.

Every year during the Spring Festival, thousands of migrant workers embark on a journey back to their hometowns.

qíng lǎng de zhōu mò, xǔ duō shì mín chéng qún jié duì dì lái dào gōng yuán lù yíng yě cān.

On sunny weekends, many citizens come to the park in droves to camp and have picnics.

tā chéng tiān dài zài fáng jiān lǐ wán diàn nǎo yóu xì, hěn shǎo chū mén cān jiā hù wài huó dòng.

He stays in his room all day playing computer games and rarely goes out for outdoor activities.

zhǐ yào qián qī zhǔn bèi gōng zuò chōng fèn zhā shí, àn qī bǎo zhì wán chéng zhè xiàng gōng chéng jué bù chéng wèn tí.

As long as the preliminary preparation work is sufficient and solid, it will not be a problem to complete the project on time and with high quality.

jīng guò gōng jiàng fǎn fù chuí liàn dǎ mó, zhè jiàn qīng tóng diāo sù de chú xíng zhōng yú jī běn chéng xíng le.

After repeated hammering and polishing by craftsmen, the prototype of this bronze sculpture finally took shape.

suí zhe wú rén jī jìng tóu huǎn huǎn shēng qǐ, yǎn qián chéng xiàn chū yī fú zhuàng lì hóng wěi de tī tián qiū sè huà juàn.

As the drone lens slowly rises, a magnificent and majestic autumn color picture of terraced fields appears in front of you.

tīng qǔ dà jiā de pī píng yì jiàn shí, tā de tài dù shí fēn chéng kěn, xū xīn zuò hǎo le jì lù.

When listening to everyone's criticisms, he was very sincere and took notes humbly.

rú guǒ nǐ shì chéng xīn chéng yì lái dào qiàn de, dà jiā yí dìng huì yuán liàng nǐ de guò shī.

If you apologize sincerely, everyone will definitely forgive you for your mistake.

shāng wù tán pàn zhōng shuāng fāng dài biǎo bǐng chí tǎn chéng wù shí de gōu tōng tài dù, chōng fèn shì fàng le shēn huà shuāng yíng hé zuò de zuì dà chéng yì.

During the business negotiations, representatives from both sides maintained a candid and pragmatic communication attitude, fully demonstrating their utmost sincerity in deepening win-win cooperation.

bì yè diǎn lǐ shàng, lǎo xiào zhǎng xiàng jí jiāng tà rù guǎng kuò shè huì de shēn shēn xué zǐ men zhì yǐ zuì chéng zhì de yīn qiè zhù fú.

At the graduation ceremony, the old principal extended his most sincere blessings to the students who are about to enter the vast society.

gǎn chuǎng gǎn pīn de qīng nián chuàng yè zhě chéng bāo le cūn lǐ shù bǎi mǔ huāng shān, dài lǐng xiāng qīn men fā zhǎn gāo shān yǒu jī guǒ yuán zhòng zhí.

Young entrepreneurs who dared to venture and work hard contracted hundreds of acres of barren hills in the village and led the villagers to develop alpine organic orchards.

zhè zuò lì jīng fēng yǔ cāng sāng de bǎi nián gǔ shí qiáo, shēn shēn chéng zài zhāo shù dài dāng dì lǎo bǎi xìng de tóng nián jì yì yǔ xiāng chóu qíng huái.

This century-old stone bridge, which has gone through many vicissitudes of life, deeply carries the childhood memories and nostalgia of generations of local people.

xī ān gǔ chéng qiáng bǎo cún dé shí fēn wán hǎo, xī yǐn liǎo wú shù zhōng wài yóu kè qián lái cān guān.

The ancient city wall of Xi'an is well preserved and attracts countless Chinese and foreign tourists.

jūn zǐ ài cái qǔ zhī yǒu dào, jué bù néng zài bié rén yù dào kùn nán shí chéng rén zhī wēi.

A gentleman loves money and gets it in a wise way, and he must never take advantage of others when they encounter difficulties.

shèng xià shí jié, chí táng lǐ de hé huā kāi dé gé wài fán shèng yàn lì.

In midsummer, the lotus flowers in the pond bloom particularly prosperously and beautifully.

sī fǎ zhí fǎ bù mén shǐ zhōng bǎo chí yán dǎ gāo yā tài shì, jiān jué yī fǎ yán lì chéng chǔ kuà guó diàn xìn wǎng luò zhà piàn fàn zuì tuán huǒ.

The judicial and law enforcement departments have always maintained a strict and high-pressure posture and resolutely punished transnational telecommunications network fraud criminal gangs in accordance with the law.

fǎ wǎng huī huī shū ér bù lòu, rèn hé yǐ shēn shì fǎ qǐ tú jiàn tà fǎ lǜ zūn yán de rén, dōu bì jiāng shòu dào yīng yǒu de fǎ lǜ chéng fá.

The legal network is wide and open, and anyone who attempts to trample on the dignity of the law will be punished by the law.

zhēn duì wǎng luò shàng guān yú shí pǐn ān quán de xū jiǎ chuán yán, jiān guǎn bù mén dì yī shí jiān fā bù gōng gào chéng qīng shì shí.

In response to false rumors about food safety on the Internet, regulatory authorities immediately issued announcements to clarify the facts.

yán yán xià rì yùn dòng guò hòu hē shàng yī dà bēi bīng zhèn de chún xiān zhà chéng zhī, zhěng gè rén dū huì gǎn dào gé wài shén qīng qì shuǎng.

After exercising in the hot summer, drinking a large glass of ice-cold freshly squeezed orange juice will make you feel extra refreshed.

zài bù shú xī de shēn shuǐ qū yù yóu yǒng jí qí wēi xiǎn, qiān wàn bú yào wèi le yī shí hào shèng ér máng mù chěng néng.

Swimming in unfamiliar deep-water areas is extremely dangerous, so don’t try blindly just to be competitive.

shēn tǐ yǐ jīng gǎn dào yán zhòng tòu zhī shí jiù yào jí shí xiū xī, bú yào yí gè rén yìng chēng zhe chěng qiáng.

When your body feels seriously overdrawn, you should rest in time, and don't try to push yourself alone.

cài shì chǎng lǐ de lǎo cài nóng shú liàn dì tái qǐ chuán tǒng de mù gǎn chèng, chēng hǎo le liǎng dà dài gāng gāng cóng dì lǐ bá chū lái de xīn xiān bái cài.

The old vegetable farmer in the vegetable market skillfully lifted the traditional wooden scale and weighed two large bags of fresh cabbage just pulled out of the ground.

jiù shè huì hěn duō qióng kǔ bǎi xìng cháng nián rěn jī ái è, ér rú jīn guó tài mín ān zài yě bú huì yǒu rén chī bù shàng rè fàn le.

In the old society, many poor people suffered from hunger all year round, but now that the country is peaceful and the people are safe, no one can afford hot meals anymore.

nián qīng rén fēng huá zhèng mào zhèng dāng fā fèn lì yè, qiè bù kě bǎ dà hǎo qīng chūn shí guāng xū dù zài wú xiū zhǐ de chī hē wán lè zhōng.

Young people are in their prime and working hard to establish a career. They must not waste their youth in endless eating, drinking and having fun.

qīng nián rén yào gǎn yú chī kǔ, yǒng yú dān dāng, zài jiān kǔ fèn dòu zhōng mó lì jiān qiáng de yì zhì pǐn zhì.

Young people must dare to endure hardships and take on responsibilities, and hone their strong will and quality through hard work.

zuò rén zuò shì yào jiǎng jiū chéng xìn kuān hòu, jīn jīn jì jiào kàn shì jīng míng, dào tóu lái wǎng wǎng chī kuī de shì zì jǐ.

You should be honest and generous when doing things as a person. Being careless may seem shrewd, but in the end it is you who often suffers.

yī xué yán jiū biǎo míng, duō jìn xíng nǎo lì huó dòng hé shì liàng tǐ yù yùn dòng yǒu zhù yú yù fáng lǎo nián chī dāi zhèng.

Medical research shows that engaging in more mental activities and moderate physical activity can help prevent Alzheimer's disease.

tā zì yòu biàn duì zhōng guó chuán tǒng shū fǎ yì shù shēn gǎn xìng qù, jǐ shí nián lái yì zhí chī mí yú lín mó míng tiě.

He has been deeply interested in the art of traditional Chinese calligraphy since he was a child, and has been obsessed with copying famous calligraphy for decades.

zhè wèi nián guò gǔ xī de lǎo jiàng rén yī shēng chī xīn yú gǔ jiàn zhù mù diāo yì shù de chuán chéng, jīng diāo xì zuó cóng bù xiè dài.

This old craftsman, who is over seventy years old, has been obsessed with inheriting the art of wood carving in ancient buildings all his life, and he never slackens off in his meticulous craftsmanship.

xià rì wǔ hòu wēi fēng fú guò shuǐ miàn, cūn kǒu níng jìng de hé huā chí táng lǐ bù shí yuè qǐ jǐ tiáo huó bèng luàn tiào de hóng lǐ yú.

The breeze blows across the water in the summer afternoon, and a few lively red carp jump from time to time in the quiet lotus pond at the entrance of the village.

zhè zuò lì shǐ míng chéng chū chǎn de shǒu gōng sī chóu zhì dì róu ruǎn shùn huá, zì gǔ yǐ lái chí míng zhōng wài.

The handmade silk produced in this historic city is soft and smooth and has been famous at home and abroad since ancient times.

jǐn guǎn fāng àn zǎo yǐ tí jiāo shěn hé, dàn shàng jí zhǔ guǎn bù mén què chí chí méi yǒu xià fā pī fù wén jiàn.

Although the plan has been submitted for review, the superior authorities have yet to issue an approval document.

kàn dào yǒu rén luò shuǐ hū jiù, tā háo bù chí yí dì zòng shēn tiào rù bīng lěng de hé shuǐ zhōng shī jiù.

When he saw someone falling into the water and calling for help, he jumped into the cold river water without hesitation to save him.

wéi fǎ fàn zuì fèn zǐ wú lùn qián táo dào nǎ lǐ, chí zǎo dū huì shòu dào fǎ lǜ de zhèng yì shěn pàn.

No matter where they flee, criminals will be brought to justice sooner or later.

zuò xué wèn gǎo kē yán jué fēi yī zhāo yī xī zhī gōng, zhǐ yǒu chí zhī yǐ héng, nài dé zhù jì mò cái néng dēng shàng kē xué gāo fēng.

Learning and doing scientific research cannot be achieved overnight. Only by persevering and enduring loneliness can we reach the peak of science.

wéi yǒu yǐ hù xìn hù lì wèi hé zuò jī chǔ, liǎng guó zhī jiān de zhàn lüè huǒ bàn guān xì cái néng bǎo chí chí jiǔ wěn dìng.

Only by basing cooperation on mutual trust and mutual benefit can the strategic partnership between the two countries maintain lasting stability.

zhǐ yào chí zhī yǐ héng dì jiān chí měi tiān yuè dú, xiě zuò shuǐ píng jiù yí dìng néng yǒu suǒ tí gāo.

As long as you persist in reading every day, your writing level will definitely improve.

zuò jiā zài jìn xíng xiàn shí tí cái wén xué chuàng zuò shí, xū yào jīng zhǔn ná niē yì shù diǎn xíng huà yǔ zhēn shí shēng huó zhī jiān de chǐ dù.

When writers create realistic-themed literature, they need to accurately grasp the balance between artistic typification and real life.

luò hòu jiù yào ái dǎ shì jìn dài lì shǐ liú xià de chén tòng jiào xùn, nà duàn cǎn tòng de chǐ rǔ suì yuè shí kè jǐng xǐng zhe hòu rén fèn fā tú qiáng.

If you fall behind, you will be beaten. This is a painful lesson left by modern history. Those painful and humiliating years always remind future generations to work hard.

yù dào shī bài bìng bù kě pà, hài pà shī bài ér bù gǎn mài chū dì yī bù cái huì zāo dào bié rén de chǐ xiào.

It is not terrible to encounter failure. If you are afraid of failure and dare not take the first step, you will be laughed at by others.

shòu guó jì néng yuán jià gé biāo shēng hé wài xū pí ruǎn de shuāng chóng chōng jī, gāi guó wài mào zhàng hù zài cì miàn lín chuàng jì lù de mào yì chì zì.

Affected by the double impact of soaring international energy prices and weak external demand, the country's foreign trade account once again faced a record trade deficit.

chú yīng zài jīng lì liǎo wú shù cì cóng xuán yá diē luò de shī bài hòu, zhōng yú zhǎng yìng le yǒu lì de chì bǎng bó jī yú wàn lǐ zhǎng kōng.

After experiencing countless failures of falling from the cliff, the young eagle finally grew strong wings and fought in the sky for thousands of miles.

suí zhe gāo kǎo bǎi rì dào jì shí de kāi qǐ, gāo sān xué zǐ men quán lì yǐ fù tóu rù dào le zuì hòu de fù xí chōng cì zhōng.

As the 100-day countdown to the college entrance examination begins, the senior high school students devoted all their energy to the final review sprint.

shèng xià jì jié, lái zì shì jiè gè dì de chōng làng ài hào zhě huì jù zài hǎi bīn yù chǎng tǐ yàn chōng làng de cì jī.

In midsummer, surfers from all over the world gather at the beach to experience the excitement of surfing.

měi tiān fàn hòu jiān chí yòng qīng shuǐ shù kǒu chōng xǐ yá chǐ, yǒu zhù yú bǎo chí kǒu qiāng jiàn kāng wèi shēng.

Consistently rinsing your mouth with water after meals every day to rinse your teeth will help maintain oral health.

zú qiú bǐ sài zhōng nán miǎn huì yǒu shēn tǐ chōng zhuàng, dàn suǒ yǒu qiú yuán dōu bì xū yán gé zūn shǒu tǐ yù jìng jì dào dé.

There will inevitably be physical collisions in football matches, but all players must strictly abide by sports ethics.

chū mén cháng tú lǚ xíng qián, qǐng wù bì què rèn suí shēn xié dài de zhì néng shǒu jī hé chōng diàn bǎo diàn liàng yǐ jīng chōng dé mǎn mǎn dāng dāng.

Before going on a long journey, be sure to make sure that the smartphone and power bank you carry with you are fully charged.

zài zhè cì guó jì yǒu hǎo chéng shì jiāo liú huó dòng zhōng, duō míng wài yǔ xì dà xué shēng zhǔ dòng chōng dāng le qīng nián zhì yuàn zhě fān yì.

In this international sister city exchange event, a number of college students from the Department of Foreign Languages ​​took the initiative to serve as young volunteer translators.

chōng zú de gāo zhì liàng shuì mián yǔ shì dù tǐ yù duàn liàn, néng ràng rén zài rì cháng gōng zuò xué xí zhōng shǐ zhōng bǎo chí chōng pèi de jīng lì.

Sufficient high-quality sleep and moderate physical exercise can keep people energetic in daily work and study.

měi tiān jiān chí yuè dú jīng diǎn zhù zuò hé liàn xí shū fǎ, ràng tā de tuì xiū wǎn nián shēng huó guò dé gé wài chōng shí.

Reading classics and practicing calligraphy every day made his retirement life extremely fulfilling.

diàn shì tái yīng guǎng dà rè xīn guān zhòng de qiáng liè yāo qiú, zài huáng jīn dàng chóng bō le zhè bù yōu xiù de diàn shì jù.

In response to the strong demand of the enthusiastic audience, the TV station rebroadcasted this excellent TV series in prime time.