78 graded passages with Pinyin, audio & quizzes
Phrases by situation, with pinyin & audio
Learn words through real-life situations
Stroke order for every character
The building blocks of Chinese characters
Split hanzi into parts, remember by story
5,636 words · Page 1/57
ālābóyǔ
Arabic
他在大学期间主修阿拉伯语,毕业后从事涉外经贸与文化交流工作。
tā zài dà xué qī jiān zhǔ xiū ā lā bó yǔ, bì yè hòu cóng shì shè wài jīng mào yǔ wén huà jiāo liú gōng zuò.
He majored in Arabic in college and engaged in foreign economic, trade and cultural exchange work after graduation.
āi
hey
哎,前面的路被倒下的树枝挡住了,我们得绕道走另一条小路。
āi, qián miàn de lù bèi dǎo xià de shù zhī dǎng zhù le, wǒ men dé rào dào zǒu lìng yī tiáo xiǎo lù.
Alas, the road ahead was blocked by fallen branches, so we had to take a detour and take another path.
āiyā
oops
哎呀,出门走得太急,把今天开会要用的重要文件落在桌上了。
āi yā, chū mén zǒu dé tài jí, bǎ jīn tiān kāi huì yào yòng de zhòng yào wén jiàn luò zài zhuō shàng le.
Oops, I left in a hurry and left important documents for today's meeting on the table.
āiqiú
to beg
无论罪犯怎样苦苦哀求,公正的法律都不会姑息这种严重的违法行为。
wú lùn zuì fàn zěn yàng kǔ kǔ āi qiú, gōng zhèng de fǎ lǜ dōu bú huì gū xī zhè zhǒng yán zhòng de wéi fǎ xíng wéi.
No matter how hard the criminal pleads, fair laws will not condone such serious violations.
āijiā‐āihù
every household
社区志愿者挨家挨户地上门走访,为孤寡老人送去生活必需品。
shè qū zhì yuàn zhě āi jiā āi hù dì shàng mén zǒu fǎng, wèi gū guǎ lǎo rén sòng qù shēng huó bì xū pǐn.
Community volunteers go door-to-door to deliver daily necessities to the lonely elderly.
ái
cancer
定期体检和早期筛查对于预防和及早发现胃癌具有至关重要的作用。
dìng qī tǐ jiǎn hé zǎo qī shāi chá duì yú yù fáng hé jí zǎo fā xiàn wèi ái jù yǒu zhì guān zhòng yào de zuò yòng.
Regular physical examinations and early screening play a vital role in preventing and early detection of gastric cancer.
áizhèng
cancer
随着现代靶向药物与免疫疗法的发展,许多癌症在早期都能得到有效控制。
suí zhe xiàn dài bǎ xiàng yào wù yǔ miǎn yì liáo fǎ de fā zhǎn, xǔ duō ái zhèng zài zǎo qī dōu néng dé dào yǒu xiào kòng zhì.
With the development of modern targeted drugs and immunotherapy, many cancers can be effectively controlled at an early stage.
àizībìng
AIDS
全社会应当消除对艾滋病患者的歧视,给予他们更多的关怀与平等对待。
quán shè huì yīng dāng xiāo chú duì ài zī bìng huàn zhě de qí shì, jǐ yǔ tā men gèng duō de guān huái yǔ píng děng duì dài.
The whole society should eliminate discrimination against AIDS patients and provide them with more care and equal treatment.
ài
ugh
唉,团队辛辛苦苦加班准备了两个月的竞标方案,最终还是没能中标。
āi, tuán duì xīn xīn kǔ kǔ jiā bān zhǔn bèi le liǎng gè yuè de jìng biāo fāng àn, zuì zhōng hái shì méi néng zhòng biāo.
Alas, the team worked hard overtime for two months to prepare the bidding plan, but ultimately failed to win the bid.
àibúshìshǒu
to love something too much to part with it
这本书写得生动有趣,让人对它爱不释手。
zhè běn shū xiě dé shēng dòng yǒu qù, ràng rén duì tā ài bù shì shǒu.
This book is written vividly and interestingly, making people fall in love with it.
àilǐ‐bùlǐ
to look cold and indifferent; standoffish; aloof to be concerned with saving face; to
面对别人的热情问候,他不应该爱理不理。
miàn duì bié rén de rè qíng wèn hòu, tā bù yīng gāi ài lǐ bù lǐ.
Faced with other people's enthusiastic greetings, he should not be indifferent.
ài miànzi
be sensitive about how one is regarded by others
他这个人特别爱面子,即使遇到了困难也绝不肯轻易向别人开口求助。
tā zhè ge rén tè bié ài miàn zi, jí shǐ yù dào le kùn nán yě jué bù kěn qīng yì xiàng bié rén kāi kǒu qiú zhù.
He is a very face-saving person, and even if he encounters difficulties, he will never ask others for help easily.
àixī
to cherish
我们应当爱惜身边的公共设施,共同维护优美环境。
wǒ men yīng dāng ài xī shēn biān de gōng gòng shè shī, gòng tóng wéi hù yōu měi huán jìng.
We should appreciate the surrounding public works and work together to maintain a beautiful environment.
ài//shì
to hinder
请大家把走廊里的杂物清理干净,不要放在这里碍事。
qǐng dà jiā bǎ zǒu láng lǐ de zá wù qīng lǐ gān jìng, bú yào fàng zài zhè lǐ ài shì.
Please clean up the clutter in the corridor and keep it out of the way.
āndìng
adj. stable; v. to stabilize
经过多方协调努力,动荡的局势终于逐渐安定了下来。
jīng guò duō fāng xié tiáo nǔ lì, dòng dàng de jú shì zhōng yú zhú jiàn ān dìng le xià lái.
After coordinated efforts from many parties, the turbulent situation finally stabilized.
ānfǔ
to appease
面对情绪激动的旅客,工作人员耐心进行了安抚。
miàn duì qíng xù jī dòng de lǚ kè, gōng zuò rén yuán nài xīn jìn xíng le ān fǔ.
Faced with impulsive passengers, staff patiently provided reassurance.
ānmiányào
sleeping pill
医生提醒他不要长期服用安眠药,以免产生严重的药物依赖性。
yī shēng tí xǐng tā bú yào cháng qī fú yòng ān mián yào, yǐ miǎn chǎn shēng yán zhòng de yào wù yī lài xìng.
The doctor reminded him not to take sleeping pills for a long time to avoid serious drug dependence.
ānníng
peaceful
远离城市的喧嚣,乡下宁静祥和的生活让他的内心倍感安宁。
yuǎn lí chéng shì de xuān xiāo, xiāng xià níng jìng xiáng hé de shēng huó ràng tā de nèi xīn bèi gǎn ān níng.
Away from the hustle and bustle of the city, the quiet and peaceful life in the countryside made him feel at peace.
ānwěn
stable
经过多年的漂泊迁徙,一家人终于在这个风景秀丽的小镇过上了安稳的生活。
jīng guò duō nián de piāo bó qiān xǐ, yī jiā rén zhōng yú zài zhè ge fēng jǐng xiù lì de xiǎo zhèn guò shàng le ān wěn de shēng huó.
After years of wandering and migrating, the family finally lived a stable life in this beautiful town.
ānxīn
relieved
看到手术非常成功,在手术室外焦急等待的家属们终于可以安心了。
kàn dào shǒu shù fēi cháng chéng gōng, zài shǒu shù shì wài jiāo jí děng dài de jiā shǔ men zhōng yú kě yǐ ān xīn le.
Seeing that the operation was very successful, the family members who were waiting anxiously outside the operating room could finally feel at ease.
ānyì
easy and comfortable
青年时期正当奋发有为,切不可贪图一时的安逸舒适而荒废了大好年华。
qīng nián shí qī zhèng dāng fèn fā yǒu wéi, qiè bù kě tān tú yī shí de ān yì shū shì ér huāng fèi le dà hǎo nián huá.
When you are young, you should work hard and make great achievements. You must not waste your good years by coveting temporary ease and comfort.
ānjiàn
button
请长按设备侧面的功能按键三秒钟,系统就会自动完成重启。
qǐng zhǎng àn shè bèi cè miàn de gōng néng àn jiàn sān miǎo zhōng, xì tǒng jiù huì zì dòng wán chéng chóng qǐ.
Please press and hold the function button on the side of the device for three seconds, and the system will automatically complete the restart.
ànlǐ shuō
according to principle; it is reasonable to say that
按理说这项工程昨天就应该完工了,但突发的暴雨导致工期不得不延后一天。
àn lǐ shuō zhè xiàng gōng chéng zuó tiān jiù yīng gāi wán gōng le, dàn tū fā de bào yǔ dǎo zhì gōng qī bù dé bù yán hòu yī tiān.
It stands to reason that this project should have been completed yesterday, but a sudden heavy rain caused the construction period to be postponed for one day.
ànshuō
in accordance with
按说这项工程上周就应该完工了,但由于天气原因推迟了几天。
àn shuō zhè xiàng gōng chéng shàng zhōu jiù yīng gāi wán gōng le, dàn yóu yú tiān qì yuán yīn tuī chí le jǐ tiān.
The project was supposed to be completed last week, but was delayed a few days due to weather.
ànjiàn
case
警方经过缜密周详的调查,终于成功侦破了这起复杂的经济犯罪案件。
jǐng fāng jīng guò zhěn mì zhōu xiáng de diào chá, zhōng yú chéng gōng zhēn pò le zhè qǐ fù zá de jīng jì fàn zuì àn jiàn.
After careful and thorough investigation, the police finally successfully cracked this complex economic crime case.
àndì∙lǐ
secretly
表面上他表示赞同,暗地里却在到处散布流言、挑拨离间。
biǎo miàn shàng tā biǎo shì zàn tóng, àn dì lǐ què zài dào chù sàn bù liú yán, tiǎo bō lí jiàn.
On the surface he agreed, but secretly he spread rumors and sow discord.
ànshā
to assassinate
警方成功破获了一起企图暗杀政要的特大恐怖阴谋。
jǐng fāng chéng gōng pò huò le yì qǐ qǐ tú àn shā zhèng yào de tè dà kǒng bù yīn móu.
The police successfully uncovered a major terrorist plot to assassinate political figures.
ànzhōng
secret
便衣警察在暗中观察嫌疑人的一举一动,寻找进一步破案的关键线索。
biàn yī jǐng chá zài àn zhōng guān chá xián yí rén de yī jǔ yī dòng, xún zhǎo jìn yí bù pò àn de guān jiàn xiàn suǒ.
Plainclothes police officers secretly observe the suspect's every move, looking for key clues to further solve the case.
ángguì
expensive
这种进口精密仪器的维修费用十分昂贵,平时使用必须格外小心。
zhè zhǒng jìn kǒu jīng mì yí qì de wéi xiū fèi yòng shí fēn áng guì, píng shí shǐ yòng bì xū gé wài xiǎo xīn.
The maintenance cost of this kind of imported precision instrument is very expensive, so you must be extra careful when using it.
āo
concave
汽车前保险杠在碰撞中被撞出了一个明显的凹坑。
qì chē qián bǎo xiǎn gāng zài pèng zhuàng zhōng bèi zhuàng chū le yí gè míng xiǎn de āo kēng.
The car's front bumper had a significant dent in the collision.
áo
to boil
奶奶在厨房里耐心地熬了一锅香气浓郁的滋补鸡汤。
nǎi nǎi zài chú fáng lǐ nài xīn dì áo le yī guō xiāng qì nóng yù de zī bǔ jī tāng.
Grandma patiently cooked a pot of fragrant and nourishing chicken soup in the kitchen.
áo//yè
to stay up
经常熬夜不仅容易疲劳,对身体健康也非常不利。
jīng cháng áo yè bù jǐn róng yì pí láo, duì shēn tǐ jiàn kāng yě fēi cháng bù lì.
Frequently staying up late not only makes you tired easily but is also very harmful to your health.
ào
proud
他性格里有一股傲骨,面对再大的困难也从不向人低头示弱。
tā xìng gé lǐ yǒu yī gǔ ào gǔ, miàn duì zài dà de kùn nán yě cóng bù xiàng rén dī tóu shì ruò.
There is a sense of pride in his character, and he never bows to others and shows weakness no matter how difficult it is.
àomàn
arrogant
他那种自命不凡、傲慢无礼的态度引起了在场所有人的反感。
tā nà zhǒng zì mìng bù fán, ào màn wú lǐ de tài dù yǐn qǐ le zài chǎng suǒ yǒu rén de fǎn gǎn.
His pretentious, arrogant and rude attitude disgusted everyone present.
àomì
mystery
科学家们制造出先进的探测设备,不断探索浩瀚宇宙中的无穷奥秘。
kē xué jiā men zhì zào chū xiān jìn de tàn cè shè bèi, bù duàn tàn suǒ hào hàn yǔ zhòu zhōng de wú qióng ào mì.
Scientists have created advanced detection equipment and continue to explore the infinite mysteries in the vast universe.
àoyùnhuì
Olympic Games
经过多年艰苦卓绝的训练,这名年轻选手终于获得了参加夏季奥运会的资格。
jīng guò duō nián jiān kǔ zhuó jué de xùn liàn, zhè míng nián qīng xuǎn shǒu zhōng yú huò dé le cān jiā xià jì ào yùn huì de zī gé.
After years of grueling training, the young athlete finally qualified for the Summer Olympics.
bāguà
gossip
大家闲暇休息时喜欢聚在一起,聊些娱乐圈里的明星八卦。
dà jiā xián xiá xiū xī shí xǐ huān jù zài yì qǐ, liáo xiē yú lè quān lǐ de míng xīng bā guà.
Everyone likes to get together during their free time and chat about celebrity gossip in the entertainment industry.
bābu∙dé
to be eager for; only too anxious (to do something)
听到期盼已久的放假好消息,住宿生们都巴不得立刻飞回父母身边。
tīng dào qī pàn yǐ jiǔ de fàng jià hǎo xiāo xī, zhù sù shēng men dōu bā bù dé lì kè fēi huí fù mǔ shēn biān.
After hearing the long-awaited good news about the holiday, the boarding students were eager to fly back to their parents immediately.
bā
to pick up
调皮的小男孩扒在窗台上,好奇地向院子外面张望。
tiáo pí de xiǎo nán hái bā zài chuāng tái shàng, hào qí dì xiàng yuàn zi wài miàn zhāng wàng.
The naughty little boy stood on the window sill and looked out of the yard curiously.
bālěi
ballet
她自幼在艺术学校练习芭蕾,舞台上的舞姿优雅轻盈,深得观众喜爱。
tā zì yòu zài yì shù xué xiào liàn xí bā lěi, wǔ tái shàng de wǔ zī yōu yǎ qīng yíng, shēn dé guān zhòng xǐ ài.
She practiced ballet in an art school since she was a child. Her graceful and light dancing posture on the stage won the audience's love.
bǎbǐng
handle
他为人处世一向小心谨慎,从不给竞争对手留下任何可以利用的把柄。
tā wéi rén chǔ shì yí xiàng xiǎo xīn jǐn shèn, cóng bù gěi jìng zhēng duì shǒu liú xià rèn hé kě yǐ lì yòng de bǎ bǐng.
He has always been cautious in his dealings, never leaving anything for his competitors to take advantage of.
bǎ//guān
to check on
总工程师亲自对关键施工图纸进行严格把关,确保工程结构万无一失。
zǒng gōng chéng shī qīn zì duì guān jiàn shī gōng tú zhǐ jìn xíng yán gé bǎ guān, què bǎo gōng chéng jié gòu wàn wú yī shī.
The chief engineer personally strictly checked the key construction drawings to ensure that the project structure was flawless.
bǎshou
handle
门上的黄铜把手有些松动了,需要找一把螺丝刀重新拧紧。
mén shàng de huáng tóng bǎ shǒu yǒu xiē sōng dòng le, xū yào zhǎo yī bǎ luó sī dāo chóng xīn nǐng jǐn.
The brass handle on the door was a little loose and needed a screwdriver to retighten.
bǎzi
target
射箭运动员全神贯注地瞄准远处的靶子,深吸一口气准备射出关键一箭。
shè jiàn yùn dòng yuán quán shén guàn zhù dì miáo zhǔn yuǎn chù de bǎ zi, shēn xī yì kǒu qì zhǔn bèi shè chū guān jiàn yī jiàn.
The archery athletes concentrated on aiming at the distant target, took a deep breath and prepared to shoot the crucial arrow.
bà
dam
这座高大的水利枢纽大坝不仅能有效防洪,还能为周边地区提供清洁的电力。
zhè zuò gāo dà de shuǐ lì shū niǔ dà bà bù jǐn néng yǒu xiào fáng hóng, hái néng wèi zhōu biān dì qū tí gōng qīng jié de diàn lì.
This tall water conservancy dam not only effectively prevents floods, but also provides clean electricity to surrounding areas.
bàmiǎn
to fire someone; to dismiss
董事会经过审议表决,依法依规罢免了违规操作的总经理职务。
dǒng shì huì jīng guò shěn yì biǎo jué, yī fǎ yī guī bà miǎn le wéi guī cāo zuò de zǒng jīng lǐ zhí wù.
After deliberation and voting, the board of directors removed the general manager who violated regulations in accordance with laws and regulations.
bàxiū
to give up; to abandon (a goal)
如果不把事情的真相彻底查清楚,他是绝对不会罢休的。
rú guǒ bù bǎ shì qíng de zhēn xiàng chè dǐ chá qīng chǔ, tā shì jué duì bú huì bà xiū de.
He will never give up until the truth of the matter is thoroughly investigated.
bàzhàn
to occupy
任何人不得私自搭建违章建筑,霸占小区公共通道和绿地。
rèn hé rén bù dé sī zì dā jiàn wéi zhāng jiàn zhù, bà zhàn xiǎo qū gōng gòng tōng dào hé lǜ dì.
No one is allowed to build illegal buildings without permission or occupy public passages and green spaces in the community.
bāi
to pry
老爷爷微笑着把刚出锅的热红薯掰成两半,将冒着热气的一半递给了孙子。
lǎo yé yé wēi xiào zhe bǎ gāng chū guō de rè hóng shǔ bāi chéng liǎng bàn, jiāng mào zhe rè qì de yí bàn dì gěi le sūn zi.
The old man smiled and broke the hot sweet potatoes in half, then handed the steaming half to his grandson.
báibái
in vain
既然决定了目标就要全力以赴,绝不能让宝贵的青春时光白白浪费。
jì rán jué dìng le mù biāo jiù yào quán lì yǐ fù, jué bù néng ràng bǎo guì de qīng chūn shí guāng bái bái làng fèi.
Now that you have decided on a goal, you must go all out and never let your precious youth go to waste.
bǎifēnbǐ
percentage
统计图表清晰地展示了各项日常开支占家庭总收入的具体百分比。
tǒng jì tú biǎo qīng xī dì zhǎn shì le gè xiàng rì cháng kāi zhī zhàn jiā tíng zǒng shōu rù de jù tǐ bǎi fēn bǐ.
The statistical chart clearly shows the specific percentage of daily expenses to the total household income.
bǎihé
lily
客厅的茶几上插着一束洁白的百合,满屋都弥漫着淡淡的清香。
kè tīng de chá jī shàng chā zhe yī shù jié bái de bǎi hé, mǎn wū dōu mí màn zhe dàn dàn de qīng xiāng.
There is a bouquet of white lilies on the coffee table in the living room, and the room is filled with a light fragrance.
bǎikē quánshū
encyclopedia
这部百科全书内容涵盖了自然科学、历史文化等各个领域。
zhè bù bǎi kē quán shū nèi róng hán gài le zì rán kē xué, lì shǐ wén huà děng gè gè lǐng yù.
The content of this encyclopedia covers various fields such as natural science, history and culture.
bǎishù
cypress tree
陵园正道两旁挺立着一排排四季常青的翠绿柏树,显得格外庄严肃穆。
líng yuán zhèng dào liǎng páng tǐng lì zhe yī pái pái sì jì cháng qīng de cuì lǜ bǎi shù, xiǎn de gé wài zhuāng yán sù mù.
On both sides of the main road of the cemetery are rows of evergreen cypress trees, which look particularly solemn and solemn.
bǎifàng
to place
图书管理员将刚归还的书籍整齐地摆放在相应的书架上。
tú shū guǎn lǐ yuán jiāng gāng guī huán de shū jí zhěng qí dì bǎi fàng zài xiāng yìng de shū jià shàng.
The librarian neatly arranges the newly returned books on the corresponding bookshelf.
bǎi//píng
to set
凭借过人的协调能力和人脉关系,他很快就摆平了这起纠纷。
píng jiè guò rén de xié tiáo néng lì hé rén mài guān xì, tā hěn kuài jiù bǎi píng le zhè qǐ jiū fēn.
With his excellent coordination skills and personal connections, he quickly settled the dispute.
bǎishe
decoration
客厅里虽然摆放了许多昂贵的名牌家具,但平时几乎只是个摆设。
kè tīng lǐ suī rán bǎi fàng le xǔ duō áng guì de míng pái jiā jù, dàn píng shí jī hū zhǐ shì gè bǎi shè.
Although there are many expensive brand-name furniture in the living room, they are usually just decorations.
bàihuì
to pay an official call; to visit in an official capacity
商务考察代表团一行今天专程前往邻国拜会了当地工商界的知名领袖。
shāng wù kǎo chá dài biǎo tuán yī xíng jīn tiān zhuān chéng qián wǎng lín guó bài huì liǎo dàng dì gōng shāng jiè de zhī míng lǐng xiù.
The business inspection delegation made a special trip to neighboring countries today to meet with well-known leaders in the local business community.
bàijiàn
to see
按照传统风俗习惯,新婚夫妇在春节期间专程回乡拜见族中的各位长辈。
àn zhào chuán tǒng fēng sú xí guàn, xīn hūn fū fù zài chūn jié qī jiān zhuān chéng huí xiāng bài jiàn zú zhōng de gè wèi zhǎng bèi.
According to traditional customs, newlyweds make a special trip back to their hometown to meet the elders in their clan during the Spring Festival.
bài//nián
to pay a New Year's call
每逢大年初一,晚辈们都会穿上新衣服去长辈家拜年。
měi féng dà nián chū yī, wǎn bèi men dū huì chuān shàng xīn yī fú qù zhǎng bèi jiā bài nián.
Every New Year's Day, the younger generation will put on new clothes and go to their elders' homes to pay New Year greetings.
bàituō
to ask someone to do something
这件事情对我至关重要,一切就拜托您多费心关照了。
zhè jiàn shì qíng duì wǒ zhì guān zhòng yào, yī qiè jiù bài tuō nín duō fèi xīn guān zhào le.
This matter is very important to me, so please take care of it.
bān
to pull
扳动这个紧急红色控制手柄,列车制动系统就会立即启动。
bān dòng zhè ge jǐn jí hóng sè kòng zhì shǒu bǐng, liè chē zhì dòng xì tǒng jiù huì lì jí qǐ dòng.
Pull the emergency red control handle and the train braking system will start immediately.
bānbù
to promulgate
政府有关部门近期正式颁布了新的数据安全管理条例。
zhèng fǔ yǒu guān bù mén jìn qī zhèng shì bān bù le xīn de shù jù ān quán guǎn lǐ tiáo lì.
Relevant government agencies recently officially issued new data security management regulations.
bānfā
to issue; to award
在毕业典礼上,校长亲自为毕业生颁发了学位证书。
zài bì yè diǎn lǐ shàng, xiào zhǎng qīn zì wèi bì yè shēng bān fā le xué wèi zhèng shū.
At the graduation ceremony, the principal directly awarded diplomas to graduating students.
bān//jiǎng
to confer an award
在热烈的掌声中,组委会嘉宾为全国技能大赛的获奖选手颁奖。
zài rè liè de zhǎng shēng zhōng, zǔ wěi huì jiā bīn wèi quán guó jì néng dà sài de huò jiǎng xuǎn shǒu bān jiǎng.
Amid warm applause, guests from the organizing committee presented awards to the winners of the National Skills Competition.
bāndiǎn
spot
这只成年金钱豹身上长满了独特的黑色斑点,利于在茂密丛林中隐蔽。
zhè zhǐ chéng nián jīn qián bào shēn shàng zhǎng mǎn le dú tè de hēi sè bān diǎn, lì yú zài mào mì cóng lín zhōng yǐn bì.
This adult leopard has unique black spots on its body that help it hide in the dense jungle.
bānqiān
to move
为了配合市政跨江大桥的规划建设,沿江这处老旧居民区即将进行整体搬迁。
wèi le pèi hé shì zhèng kuà jiāng dà qiáo de guī huà jiàn shè, yán jiāng zhè chù lǎo jiù jū mín qū jí jiāng jìn xíng zhěng tǐ bān qiān.
In order to cooperate with the planning and construction of the municipal cross-river bridge, this old residential area along the river is about to be completely relocated.
bǎnkuài
section
本次学术年会设置了多个专题讨论板块,涵盖了不同交叉学科的最新成果。
běn cì xué shù nián huì shè zhì le duō gè zhuān tí tǎo lùn bǎn kuài, hán gài le bù tóng jiāo chā xué kē de zuì xīn chéng guǒ.
This annual academic conference has set up multiple special discussion sections, covering the latest results of different interdisciplinary subjects.
bàn bu dào
not be able to do
只要大家齐心协力、共同克服困难,在这个世界上就没有办不到的事情。
zhǐ yào dà jiā qí xīn xié lì, gòng tóng kè fú kùn nán, zài zhè ge shì jiè shàng jiù méi yǒu bàn bú dào de shì qíng.
As long as everyone works together and overcomes difficulties together, there is nothing impossible in this world.
bànbiāntiān
half the sky; womenfolk
在当代社会,广大女性在各行各业的建设中都撑起了名副其实的半边天。
zài dāng dài shè huì, guǎng dà nǚ xìng zài gè háng gè yè de jiàn shè zhōng dū chēng qǐ le míng fù qí shí de bàn biān tiān.
In contemporary society, women hold up a veritable half of the sky in the construction of all walks of life.
bànchǎng
halftime
这场足球比赛上半场结束时,双方比分依然是零比零。
zhè chǎng zú qiú bǐ sài shàng bàn chǎng jié shù shí, shuāng fāng bǐ fēn yī rán shì líng bǐ líng.
At the end of the first half of this football match, the score between the two sides was still zero to zero.
bàndǎo
peninsula
这个风景秀丽的海滨半岛拥有宜人的气候,每年吸引大批国内外游客前来度假。
zhè ge fēng jǐng xiù lì de hǎi bīn bàn dǎo yōng yǒu yí rén de qì hòu, měi nián xī yǐn dà pī guó nèi wài yóu kè qián lái dù jià.
This scenic seaside peninsula has a pleasant climate and attracts a large number of domestic and foreign tourists every year.
bànlù
halfway
登山途中天空突然下起了倾盆暴雨,我们不得不半路折返回山脚营地。
dēng shān tú zhōng tiān kōng tū rán xià qǐ le qīng pén bào yǔ, wǒ men bù dé bù bàn lù zhé fǎn huí shān jiǎo yíng dì.
During the climb, there was a sudden downpour, and we had to turn back to the camp at the foot of the mountain.
bànshù
half
经过现场无记名投票表决,超过半数的理事会成员赞成这项新的决议方案。
jīng guò xiàn chǎng wú jì míng tóu piào biǎo jué, chāo guò bàn shù de lǐ shì huì chéng yuán zàn chéng zhè xiàng xīn de jué yì fāng àn.
After a secret vote on the spot, more than half of the council members approved the new resolution.
bàntú'érfèi
give up halfway
学习任何一门技能都要持之以恒,绝不能半途而废。
xué xí rèn hé yī mén jì néng dōu yào chí zhī yǐ héng, jué bù néng bàn tú ér fèi.
You must persevere in learning any skill and never give up halfway.
bànxìn‐bànyí
to be doubtful
听到这个耸人听闻的消息,大家全都半信半疑,不敢轻易相信。
tīng dào zhè ge sǒng rén tīng wén de xiāo xī, dà jiā quán dōu bàn xìn bàn yí, bù gǎn qīng yì xiāng xìn.
After hearing this sensational news, everyone was dubious and did not dare to believe it easily.
bànzhēn‐bànjiǎ
not completely true
他说话总是喜欢半真半假地开玩笑,让人捉摸不透。
tā shuō huà zǒng shì xǐ huān bàn zhēn bàn jiǎ dì kāi wán xiào, ràng rén zhuō mō bù tòu.
He always likes to joke half-truthfully, making people unpredictable.
bàn
to dress up
在这场童话剧表演中,小明生动地扮演了一位聪明机智的小猎人。
zài zhè chǎng tóng huà jù biǎo yǎn zhōng, xiǎo míng shēng dòng dì bàn yǎn le yī wèi cōng míng jī zhì de xiǎo liè rén.
In this fairy tale performance, Xiao Ming vividly played the role of a smart and witty little hunter.
bàn
v. to accompany; n. accompany
漫步在夕阳西下的海滩边,有轻柔的海风和飞翔的海鸥相伴。
màn bù zài xī yáng xī xià de hǎi tān biān, yǒu qīng róu de hǎi fēng hé fēi xiáng de hǎi ōu xiāng bàn.
Strolling along the beach as the sun sets, accompanied by the gentle sea breeze and flying seagulls.
bànlǚ
companion
在漫长的人生旅途中,能够找到志同道合、患难与共的终身伴侣是一件幸运的事。
zài màn cháng de rén shēng lǚ tú zhōng, néng gòu zhǎo dào zhì tóng dào hé, huàn nàn yǔ gòng de zhōng shēn bàn lǚ shì yī jiàn xìng yùn de shì.
In the long journey of life, it is a lucky thing to be able to find a like-minded lifelong partner who shares weal and woe.
bànsuí
to accompany
伴随着悠扬动听的音乐旋律,全场观众轻轻地拍手打着节拍。
bàn suí zhe yōu yáng dòng tīng de yīn yuè xuán lǜ, quán chǎng guān zhòng qīng qīng dì pāi shǒu dǎ zhe jié pāi.
Accompanied by the melodious and melodious melody of the music, the audience gently clapped their hands and beat the beat.
bànzòu
to accompany (with musical instruments)
著名钢琴家在大礼堂为独唱演员提供了优美深情的现场伴奏。
zhù míng gāng qín jiā zài dà lǐ táng wèi dú chàng yǎn yuán tí gōng le yōu měi shēn qíng de xiàn chǎng bàn zòu.
The famous pianist provided beautiful and soulful live accompaniment for the solo performers in the auditorium.
bàn
to mix
炎热的夏天吃一碗凉爽开胃的凉拌黄瓜,让人感觉十分爽口。
yán rè de xià tiān chī yī wǎn liáng shuǎng kāi wèi de liáng bàn huáng guā, ràng rén gǎn jué shí fēn shuǎng kǒu.
Eating a bowl of cool and appetizing cucumber salad on a hot summer day is very refreshing.
bāngshou
helper
随着公司海外业务量的快速增长,部门经理决定再招聘两位得力的帮手。
suí zhe gōng sī hǎi wài yè wù liàng de kuài sù zēng zhǎng, bù mén jīng lǐ jué dìng zài zhāo pìn liǎng wèi dé lì de bāng shǒu.
With the rapid growth of the company's overseas business volume, the department manager decided to recruit two more capable helpers.
bǎng
to tie
登山队员用牢固的安全绳将彼此紧紧绑在一起,共同抵御滑坠风险。
dēng shān duì yuán yòng láo gù de ān quán shéng jiāng bǐ cǐ jǐn jǐn bǎng zài yì qǐ, gòng tóng dǐ yù huá zhuì fēng xiǎn.
The mountaineers tied each other tightly with strong safety ropes to jointly resist the risk of slipping.
bǎngjià
to abduct
警方经过连夜侦查,成功解救了被犯罪分子绑架的人质。
jǐng fāng jīng guò lián yè zhēn chá, chéng gōng jiě jiù le bèi fàn zuì fèn zǐ bǎng jià de rén zhì.
After an overnight investigation, the police successfully rescued the hostages kidnapped by criminals.
bǎngyàng
example
老教师爱岗敬业、默默奉献的高尚品德,为全校年轻师生树立了光辉榜样。
lǎo jiào shī ài gǎng jìng yè, mò mò fèng xiàn de gāo shàng pǐn dé, wèi quán xiào nián qīng shī shēng shù lì le guāng huī bǎng yàng.
The noble moral character of the old teachers who are dedicated to their work and silently dedicated has set a shining example for the young teachers and students in the school.
bàngqiú
baseball
阳光明媚的周末,孩子们在宽敞平整的草坪上开心地打棒球。
yáng guāng míng mèi de zhōu mò, hái zi men zài kuān chǎng píng zhěng de cǎo píng shàng kāi xīn dì dǎ bàng qiú.
On sunny weekends, children happily played baseball on the spacious and flat lawn.
bàng
(measure word) pound; lb.; n. scale
这件国际特快航空包裹的重量刚好是五磅,需要按照标准支付相应的运费。
zhè jiàn guó jì tè kuài háng kōng bāo guǒ de zhòng liàng gāng hǎo shì wǔ bàng, xū yào àn zhào biāo zhǔn zhī fù xiāng yìng de yùn fèi.
The weight of this international express air package is exactly five pounds, and the corresponding shipping fee needs to be paid according to the standard.
bāofu
burden
彻底放下过去的思想包袱,我们才能以全新的姿态轻装上阵、迎接新的挑战。
chè dǐ fàng xià guò qù de sī xiǎng bāo fú, wǒ men cái néng yǐ quán xīn de zī tài qīng zhuāng shàng zhèn, yíng jiē xīn de tiǎo zhàn.
Only by completely letting go of the ideological baggage of the past can we go into battle with a new attitude and meet new challenges.
bāoróng
to tolerate
人与人相处要学会相互理解,用包容的心态对待他人的缺点。
rén yǔ rén xiāng chǔ yào xué huì xiāng hù lǐ jiě, yòng bāo róng de xīn tài duì dài tā rén de quē diǎn.
When people get along with each other, they must learn to understand each other and treat the shortcomings of others with a tolerant attitude.
bāozā
to bandage; to bind a wound
护士动作熟练轻柔,很快就为伤者包扎好了手臂上的伤口。
hù shì dòng zuò shú liàn qīng róu, hěn kuài jiù wèi shāng zhě bāo zā hǎo le shǒu bì shàng de shāng kǒu.
The nurse acted skillfully and gently, and quickly bandaged the wound on the injured arm.
bāo
to peel
坐在温暖的壁炉旁,孩子们一边聊天一边剥着香甜的炒板栗。
zuò zài wēn nuǎn de bì lú páng, hái zi men yī biān liáo tiān yī biān bō zhe xiāng tián de chǎo bǎn lì.
Sitting next to the warm fireplace, the children chatted and peeled sweet fried chestnuts.
bāo
n. pot; v. to cook something in a pot for a long time; to slow‐cook
妈妈经常在周末用砂锅为全家人煲营养美味的鸡汤。
mā mā jīng cháng zài zhōu mò yòng shā guō wèi quán jiā rén bāo yíng yǎng měi wèi de jī tāng.
My mother often uses a casserole to cook nutritious and delicious chicken soup for the whole family on weekends.
bǎohé
to saturate
经过多年的高速扩张,一线城市的某些传统消费市场已趋于饱和。
jīng guò duō nián de gāo sù kuò zhāng, yī xiàn chéng shì de mǒu xiē chuán tǒng xiāo fèi shì chǎng yǐ qū yú bǎo hé.
After years of rapid expansion, some traditional consumer markets in first-tier cities have become saturated.
bǎomǎn
full
金秋时节,稻田里金黄色的稻穗粒粒饱满,预示着一个丰收年。
jīn qiū shí jié, dào tián lǐ jīn huáng sè de dào suì lì lì bǎo mǎn, yù shì zhe yí gè fēng shōu nián.
In the golden autumn, the golden ears of rice in the rice fields are full and full, indicating a good harvest.
bǎokù
treasure‐house
这座拥有数百年历史的国家图书馆不仅藏书丰富,更是人类智慧的宝库。
zhè zuò yōng yǒu shù bǎi nián lì shǐ de guó jiā tú shū guǎn bù jǐn cáng shū fēng fù, gèng shì rén lèi zhì huì de bǎo kù.
This centuries-old National Library is not only rich in books, but also a treasure trove of human wisdom.
bǎozàng
treasure
一支经验丰富的探险队在荒无人烟的深山洞穴中发现了一处珍贵的古代宝藏。
yī zhī jīng yàn fēng fù de tàn xiǎn duì zài huāng wú rén yān de shēn shān dòng xué zhōng fā xiàn le yī chù zhēn guì de gǔ dài bǎo zàng.
An experienced expedition team discovered a precious ancient treasure in a deserted mountain cave.
bǎoguǎn
v. to keep someone or something under custody; n. custody
出差入住酒店期间,随身携带的贵重物品一定要妥善保管。
chū chāi rù zhù jiǔ diàn qī jiān, suí shēn xié dài de guì zhòng wù pǐn yí dìng yào tuǒ shàn bǎo guǎn.
When staying in a hotel on a business trip, you must take good care of the valuables you carry with you.
bǎomǔ
nanny
年轻夫妇俩平日工作非常繁忙,于是聘请了一位富有经验的住家保姆照顾婴儿。
nián qīng fū fù liǎ píng rì gōng zuò fēi cháng fán máng, yú shì pìn qǐng le yī wèi fù yǒu jīng yàn de zhù jiā bǎo mǔ zhào gù yīng ér.
The young couple was very busy at work on weekdays, so they hired an experienced live-in nanny to take care of the baby.
Under the official HSK 3.0 standard, HSK 7–9 contains 5636 essential Chinese words. Every word on this page includes Hanzi, Pinyin, English meaning, example sentence, and audio pronunciation.
Use the Pinyin and Meaning toggles above to quiz yourself, listen to the audio and shadow the example sentences, then practice HSK 7–9 Character Writing, Grammar, and Reading Passages to reinforce words in context.
Combine this word list with HSK 7–9 Grammar lessons, HSK 7–9 Reading Practice, everyday Chinese conversation dialogues, and HSK 7–9 Online Mock Exams to build balanced Listening, Reading, and Writing skills.
Combine Vocabulary, Grammar, Reading Practice, Listening, Hanzi Writing, and Mock Exams at HSK 7–9 to master all skills together.
Explore all Mandarin Chinese modules from beginner to advanced: Listening, Reading, Vocabulary, Grammar, Characters, and HSK Mock Tests.