节

(節)jiē
Âm Hán Việt:TIẾT

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1jiē

tiết kiệm, tiết chế

#2jié

khớp; đốt / (dạng kết hợp) phần; đoạn / tiết khí (một trong 24 phân đoạn của năm trong lịch truyền thống Trung Quốc) / lễ hội theo mùa / (dạng kết hợp) tiết kiệm / (dạng kết hợp) tiết tháo; trinh tiết / lượng từ cho các đoạn: bài học, toa tàu, câu kinh thánh, v.v. / hải lý (dặm biển mỗi giờ)

Ví dụ câu thực tế

我们要节水节电,避免浪费。

wǒ men yào jié shuǐ jié diàn, bì miǎn làng fèi.

Chúng ta cần tiết kiệm điện nước, tránh lãng phí.

还有三天就是春节。

hái yǒu sān tiān jiù shì chūn jié.

Còn có 3 ngày là đến Tết.

我们下午只有一节课。

wǒ men xià wǔ zhǐ yǒu yī jié kè.

Chúng tôi chỉ có một lớp học vào buổi chiều.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.