带

(帶)dài

Âm Hán Việt:ĐỚI

HSK 3.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3

mang theo, đem theo, dẫn

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

出门记得带好雨伞和钱包。

chū mén jì de dài hǎo yǔ sǎn hé qián bāo.

Ra ngoài nhớ mang theo ô và ví tiền.

我今天忘记带钱包了。

wǒ jīn tiān wàng jì dài qián bāo le.

Hôm nay tôi quên mang ví.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

带来dài lái

đem lại, mang tới

带有dài yǒu

mang theo, có sẵn

带领dài lǐng

dẫn dắt, dìu dắt, lãnh đạo

chỉ đường; mở đường

dẫn đầu

dẫn dắt một đội

dẫn dắt, lôi kéo

lãnh đạo

mang đi; đưa đi

thắt lưng; dải; ruy băng; dây đeo; đai / (khẩu ngữ) băng âm thanh hoặc video / sò điệp Farrer (Chlamys farreri) / sò mai (Atrina pectinata)

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: