和

(咊)hé
Âm Hán Việt:HOÀ

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1hé

và

#2hé

(nối hai danh từ) và; cùng với; với (cách đọc ở Đài Loan [han4]) / (toán học) tổng / làm hoà / (thể thao) hoà; trận hoà / (dạng kết hợp) hài hoà / (dạng kết hợp) Nhật Bản; Nhật

#3hè

làm thơ họa (đáp lại bài thơ của ai đó) sử dụng cùng một vần / tham gia hát / hòa giọng với người khác

#4huò

trộn (các nguyên liệu) với nhau / phối hợp / lượng từ cho số lần xả quần áo / lượng từ cho số lần sắc thuốc

#5huó

kết hợp chất bột (bột mì, thạch cao, v.v.) với nước / tiếng Đài Loan đọc là [huo4]

#6hú

hoàn thành một bộ trong mạt chược hoặc bài lá

#7hé

biến thể cũ của 和[he2] / hòa hợp

#8Hé

họ [He2]

Ví dụ câu thực tế

我喜欢黑色和白色。

wǒ xǐ huān hēi sè hé bái sè.

Tôi thích màu đen và màu trắng.

爸爸和妈妈都在家。

bà bà hé mā mā dōu zài jiā.

Bố và mẹ đều ở nhà.

他和王先生说话呢。

tā hé wáng xiān shēng shuō huà ne.

Anh ấy đang nói chuyện với ông Vương.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.