乡

(鄉)xiāng

Âm Hán Việt:HƯƠNG

HSK 3.0 · HSK 5

quê hương, làng quê, xã

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

离开家乡多年，他依然想念故土。

lí kāi jiā xiāng duō nián, tā yī rán xiǎng niàn gù tǔ.

Rời xa quê hương nhiều năm, anh ấy vẫn luôn nhớ về mảnh đất chôn rau cắt rốn.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

乡村xiāng cūn

nông thôn, làng quê

乡下xiāng xia

nông thôn

乡亲xiāng qīn

đồng hương (cùng làng)

乡镇xiāng zhèn

Xã thị trấn

乡巴佬xiāng ba lǎo

(miệt thị) dân nhà quê; kẻ quê mùa

乡间xiāng jiān

ở nông thôn / nông thôn / thuộc về đồng quê

乡巴佬xiāng bā lǎo

(miệt thị) người nhà quê / quê mùa / thô kệch

乡下人xiāng xià rén

người nông thôn / chất phác / dân quê

乡土xiāng tǔ

quê hương / mảnh đất quê hương / quê nhà / địa phương (của một khu vực)

乡里xiāng lǐ

quê hương hoặc làng của mình

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: