คำศัพท์ HSK 6 (HSK 2.0) · หน้า 10

tā shuō de pǔ tōng huà li jiā zá zhe yì xiē fāng yán.

ภาษาจีนกลางที่เขาพูดมีภาษาถิ่นปนอยู่บ้าง

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiǎ shè gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการส่งเสริมการทำงานประจำวัน สมาชิกในทีมประสานงานอย่างใกล้ชิดและตระหนักถึงข้อกำหนดในการทำงาน

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jiǎ shǐ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจที่ล้ำสมัยนี้ให้วัสดุหลักที่มีคุณค่าเพื่อพัฒนาการวิจัยเชิงสมมุติสมัยใหม่ต่อไป

tā de yǎn shén zhōng tòu zhe jiān dìng de xìn xīn.

ในสายตาของเขาสะท้อนความเชื่อมั่นที่แน่วแน่

tā de fáng zi gài hǎo le, kàn qǐ lái hěn jiān gù.

บ้านของเขาสร้างเสร็จแล้ว ดูเหมือนจะแข็งแรงมาก

jiān rèn, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?

ความยืดหยุ่น ทำไมคุณถึงลืมสิ่งนี้?

gāi xì tǒng de yùn xíng zhuàng tài cháng qī bǎo chí shí fēn jiān shí kě kào, wèi céng fā shēng gù zhàng.

สถานะการทำงานของระบบมีเสถียรภาพและเชื่อถือได้เป็นเวลานานโดยไม่มีเหตุการณ์ใด ๆ

jǐn guǎn qián xíng de dào lù shí fēn jiān yìng, dàn kē yán rén yuán cóng wèi dòng yáo gōng guān de jué xīn.

แม้ว่าหนทางข้างหน้าจะยากลำบากมาก แต่นักวิจัยไม่เคยลังเลใจในความมุ่งมั่นในการแก้ปัญหา

qún zhòng yǒu quán duì zhèng fǔ bù mén jìn xíng jiān dū.

ประชาชนมีสิทธิ์ในการตรวจสอบหน่วยงานของรัฐบาล

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiān shì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการส่งเสริมการทำงานในแต่ละวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและติดตามข้อกำหนดในการทำงานอย่างจริงจัง

yǒu guān bù mén jiàng yán gé yī zhào xiàng guān fǎ lǜ fǎ guī duì jiān yù jìn xíng yán sù chǔ lǐ.

หน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะจัดการเรือนจำอย่างจริงจังตามกฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้อง

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn jiān duān, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

รูปแบบทั่วไปในผลิตภัณฑ์ประเภทเดียวกันนี้ดูล้ำหน้ามากและเป็นที่นิยมของผู้บริโภค

tā zǒu guò le yī duàn jiān nán de suì yuè.

เขาได้ผ่านช่วงเวลาห้าปีที่เต็มไปด้วยความลำบากมาแล้ว

zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de jiān zhí nèi shùn lì wán chéng.

โครงการนี้จะต้องเสร็จสิ้นได้อย่างราบรื่นภายในขอบเขตงานนอกเวลาที่กำหนด

zài chōng fèn quán héng gè fāng lì bì zhī hòu, guǎn lǐ céng zuì zhōng jué dìng jiǎn zuì yōu zhí xíng fāng àn.

หลังจากพิจารณาข้อดีข้อเสียอย่างรอบคอบ คณะผู้บริหารก็ตัดสินใจเลือกแผนการที่ดีที่สุด

shì zhǎng qīn zì lái wèi xīn dà lóu jiǎn cǎi.

นายกเทศมนตรีมาตัดริบบิ้นเปิดอาคารใหม่ด้วยตนเอง

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiǎn tǎo gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดและทบทวนข้อกำหนดการทำงานต่างๆ อย่างรอบคอบ

shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn.

ปฏิบัติจริงคือมาตรฐานเดียวในการตรวจสอบความจริง

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiǎn huà gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะทำงานอย่างใกล้ชิดและระมัดระวังลดความซับซ้อนของข้อกำหนดการทำงานต่างๆ

qǐng duì běn cì xiàng mù dì hé xīn jìn zhǎn zuò yí gè jiǎn lòu de shuō míng.

โปรดให้คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับความคืบหน้าหลักของโครงการนี้

lǎo yī bèi chuàng yè zhě shēn shàng nà zhǒng jiān rèn bù bá de chóng gāo jiǎn tǐ zì yǒng yuǎn zhí de wǒ men jì chéng hé fā yáng.

คำพูดที่สูงส่ง ยืดหยุ่น และเรียบง่ายของผู้ประกอบการรุ่นก่อนนั้นคู่ควรแก่เราในการสืบทอดและส่งเสริมตลอดไป

qǐng duì běn cì xiàng mù dì hé xīn jìn zhǎn zuò yí gè jiǎn yào de shuō míng.

โปรดให้คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับความก้าวหน้าหลักของโครงการนี้

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างกระบวนการพัฒนาธุรกิจรายวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและจริงจังในการแก้ไขข้อกำหนดการทำงานทั้งหมด

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiàn bié gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการส่งเสริมการทำงานในแต่ละวัน สมาชิกในทีมประสานงานอย่างใกล้ชิดและแยกแยะข้อกำหนดในการทำงานอย่างจริงจัง

zhuān jiā duì zhè jiàn gǔ dǒng jìn xíng le quán wēi jiàn dìng.

ผู้เชี่ยวชาญได้ทำการประเมินความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับโบราณวัตถุชิ้นนี้

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jiàn yú yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจที่ล้ำสมัยนี้ให้ข้อมูลโดยตรงที่มีคุณค่าเพื่อการวิจัยสมัยใหม่ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในสภาพแวดล้อมปัจจุบัน

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jiàn dié yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจที่ล้ำสมัยนี้ถือเป็นวัสดุหลักที่มีคุณค่าสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจารกรรมสมัยใหม่

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiàn gé gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและแบ่งงานต่างๆ อย่างระมัดระวัง

xī èr shǒu yān huì zào chéng jiàn jiē wēi hài.

การสูดดมควันบุหรี่มือสองจะก่อให้เกิดอันตรายโดยทางอ้อม

wǒ men yào xué xí zhè zhǒng jiàn duō shí guǎng de jīng shén.

เราจำเป็นต้องเรียนรู้จิตวิญญาณที่มีความรู้กว้างไกลนี้

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jiàn jiě yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจที่ล้ำสมัยนี้ให้ข้อมูลปฐมภูมิที่มีคุณค่าเพื่อส่งเสริมการวิจัยมุมมองสมัยใหม่เพิ่มเติม

tā gěi wǒ men jiǎng le zài guó wài de jiàn wén.

เขาเล่าประสบการณ์ที่ได้พบเห็นในต่างประเทศให้พวกเราฟัง

miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào jiàn yì yǒng wéi.

เมื่อเผชิญกับสภาพแวดล้อมภายนอกที่ซับซ้อนและเปลี่ยนแปลง เราต้องทำงานอย่างกล้าหาญเมื่อเผชิญกับสิ่งที่ถูกต้อง

wán shàn de shè huì bǎo zhàng tǐ xì zhèng zài jiàn quán.

ระบบสวัสดิการสังคมที่สมบูรณ์กำลังได้รับการปรับปรุงให้สมบูรณ์มากขึ้นทุกวัน

qǐng bú yào jiàn tà cǎo píng.

กรุณาอย่าเหยียบสนามหญ้า

jǐ sōu jiàn tǐng zài hǎi shang xún luó.

เรือรบหลายลำกำลังลาดตระเวนอยู่ในทะเล

jiāng jìn qī mò kǎo shì, tóng xué men dōu zài nǔ lì fù xí.

ใกล้ถึงสอบปลายภาคแล้ว เพื่อนๆ ทุกคนกำลังพยายามทบทวนบทเรียน

jiāng jūn shuài lǐng bù duì qǔ dé le shèng lì.

นายพลได้สั่งการกองทัพจนได้รับชัยชนะ

tiān tài lěng le, wǒ de shǒu zhǐ dōu dòng jiāng yìng le.

อากาศหนาวเกินไป นิ้วมือฉันแข็งไปหมดแล้ว

tā yòng lì huá zhe jiǎng, xiǎo chuán màn màn qián jìn.

เขาออกแรงพายไม้พาย เรือลำเล็กค่อย ๆ แล่นไปข้างหน้า

biǎo xiàn yōu xiù de xué shēng huì dé dào jiǎng lì.

นักเรียนที่มีผลการแสดงยอดเยี่ยมจะได้รับรางวัลชมเชย

gōng sī gěi biǎo xiàn hǎo de yuán gōng fā le jiǎng shǎng.

บริษัทมอบรางวัลให้พนักงานที่ผลงานดี

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiàng lín gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการส่งเสริมการดำเนินธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมทำงานอย่างใกล้ชิดและทุ่มเทเพื่อตอบสนองความต้องการงานทั้งหมด

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiāo chā gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการขับเคลื่อนการดำเนินธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดและเอาชนะข้อกำหนดในการทำงานที่หลากหลาย

chū chāi qián tā jiāo dài le shǒu tóu de gōng zuò.

ก่อนที่จะไปทำงานนอกสถานที่ เขาได้ส่งมอบงานปัจจุบันแล้ว

dà jiā wéi zuò zài yì qǐ, jiù zhè ge huà tí jìn xíng le shēn rù de jiāo shè.

ทุกคนนั่งคุยกัน อภิปรายการเจาะลึกในหัวข้อและเจรจากัน

wǒ gēn tā méi yǒu jiāo wǎng.

ฉันไม่ได้มีความสัมพันธ์กับเขา

wǒ men zuò le yī bǐ jiāo yì.

พวกเราทำธุรกรรมหนึ่ง

zhè qǐ shì jiàn chéng wéi le méi tǐ guān zhù de jiāo diǎn.

เหตุการณ์นี้กลายเป็นจุดสนใจของสื่อมวลชน

tīng dào zhè ge xiāo xī hòu, tā nèi xīn chōng mǎn le nán yǐ yán biǎo de jiāo jí.

หลังจากได้ยินข่าวนี้ หัวใจของเขาก็เต็มไปด้วยความกระวนกระวายใจอย่างอธิบายไม่ได้

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn jiāo qì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

ลักษณะเฉพาะในผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันนี้ดูอ่อนแอมากซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของผู้บริโภค

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jiǎo luò yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจแบบบุกเบิกนี้ให้เนื้อหาหลักที่มีคุณค่าเพื่อส่งเสริมการวิจัยมุมมองสมัยใหม่เพิ่มเติม

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiǎo bàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะประสานงานอย่างใกล้ชิดและจัดการกับข้อกำหนดในการทำงานทั้งหมดอย่างระมัดระวัง

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiǎo nà gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการส่งเสริมการดำเนินธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและทุ่มเทในการตอบสนองความต้องการงานทั้งหมด

xué xiào shǐ zhōng gāo dù zhòng shì péi yǎng xué shēng zài jiào yǎng fāng miàn de zōng hé sù yǎng.

โรงเรียนให้ความสำคัญกับการพัฒนาคุณภาพการศึกษาของนักเรียนอย่างรอบด้านมาโดยตลอด

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiào liàng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการส่งเสริมการทำงานในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะทำงานอย่างใกล้ชิดและประเมินความต้องการงานที่แตกต่างกันอย่างละเอียดถี่ถ้วน

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiē gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการส่งเสริมการทำงานในแต่ละวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและใส่ใจทุกความต้องการงานอย่างจริงจัง

tā jiē lián dǎ le hǎo jǐ gè pēn tì.

เขาจามต่อเนื่องหลายครั้ง

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jiē céng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจที่ล้ำสมัยนี้ถือเป็นวัสดุหลักที่มีคุณค่าสำหรับการศึกษาต่อในชั้นเรียนสมัยใหม่

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiē fā gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดและกำหนดข้อกำหนดการทำงานต่างๆ อย่างรอบคอบ

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiē lù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและเปิดเผยข้อกำหนดการทำงานทั้งหมดอย่างครบถ้วน

xiàn dài dà chéng shì de shēng huó jié zòu fēi cháng kuài.

จังหวะชีวิตในเมืองใหญ่ที่ทันสมัยเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วมาก

tā shì dāng dài jié chū de qīng nián kē xué jiā.

เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์หนุ่มผู้ยอดเยี่ยมในยุคปัจจุบัน

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jié jīng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจชายแดนครั้งนี้ได้ให้ข้อมูลโดยตรงอันมีคุณค่าเพื่อการวิจัยการตกผลึกสมัยใหม่ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jié jú yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจที่ล้ำสมัยนี้มอบวัสดุมือหนึ่งที่มีคุณค่าสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตกแต่งสมัยใหม่

wǒ men měi gè yuè yuè dǐ jié suàn yí cì.

เราสรุปบัญชีเดือนละครั้งตอนสิ้นเดือน

miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào jié jìn quán lì.

เมื่อต้องเผชิญกับสภาพแวดล้อมภายนอกที่ซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา เราจะต้องทำให้ดีที่สุด

jié zhì shàng gè yuè, xiāo liàng yǐ jīng tū pò bǎi wàn.

จนถึงเดือนที่ผ่านมา ปริมาณการบริโภคได้เกินหนึ่งล้านชิ้นแล้ว

shuāng fāng xié yì jiě chú le hé zuò guān xì.

ทั้งสองฝ่ายตกลงยุติความร่วมมือ

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiě gù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดและขจัดข้อกำหนดในการทำงานอย่างระมัดระวัง

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiě pōu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะประสานงานอย่างใกล้ชิดและวิเคราะห์ข้อกำหนดในการทำงานที่แตกต่างกันอย่างละเอียด

shuāng fāng jīng guò tǎn chéng yǒu hǎo de xié shāng, tuǒ shàn jiě sàn le cháng qī yí liú de lì shǐ wèn tí.

หลังจากดำเนินการเจรจาอย่างตรงไปตรงมาและเป็นมิตร ทั้งสองฝ่ายก็สามารถแก้ไขปัญหาทางประวัติศาสตร์ที่มีมายาวนานได้สำเร็จ

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiě tǐ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดและวิเคราะห์ข้อกำหนดในการทำงานที่แตกต่างกันอย่างละเอียด

wǒ men kě yǐ jiè jiàn guó wài de xiān jìn guǎn lǐ jīng yàn.

พวกเราสามารถเรียนรู้ประสบการณ์การบริหารจัดการที่ทันสมัยจากต่างประเทศได้

zài zhū duō ài xīn rén shì de qīng lì jiè zhù xià, kùn nán xué zǐ dé yǐ shùn lì wán chéng xué yè.

ด้วยความช่วยเหลือที่ทุ่มเทของบุคคลที่ทุ่มเทจำนวนมาก นักเรียนที่ดิ้นรนก็สำเร็จการศึกษาได้สำเร็จ

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jiè bèi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการส่งเสริมการทำงานในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะประสานงานอย่างใกล้ชิดและตื่นตัวต่อข้อกำหนดในการทำงานอย่างจริงจัง

zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de jiè xiàn nèi shùn lì wán chéng.

โครงการนี้ต้องเสร็จสมบูรณ์อย่างราบรื่นภายในข้อจำกัดที่กำหนด

miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào jīn jīn yǒu wèi.

เมื่อต้องเผชิญกับสภาพแวดล้อมภายนอกที่ซับซ้อนและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา เราต้องทำทุกอย่างด้วยความยินดีอย่างยิ่ง

tā zài yī jiā jīn róng gōng sī shàng bān.

เขาทำงานที่บริษัทการเงิน

zhè tiáo kù zi tài jǐn le, chuān zhe bù shū fú.

กางเกงตัวนี้คับเกินไป ใส่แล้วไม่สบายเลย

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn jǐn pò, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

รูปแบบทั่วไปในผลิตภัณฑ์ประเภทเดียวกันนี้ดูเร่งด่วนและเป็นที่นิยมของผู้บริโภค

wǒ xī wàng tā de bìng jǐn kuài hǎo qǐ lái.

ฉันหวังว่าเธอจะหายป่วยเร็วๆ

wǒ men yào xué xí zhè zhǒng jǐn xiù qián chéng de jīng shén.

เราจำเป็นต้องเรียนรู้จิตวิญญาณของอนาคตที่สดใสนี้

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jìn ér yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การค้นพบที่ล้ำสมัยนี้ให้ข้อเท็จจริงอันมีคุณค่าเพื่อการวิจัยสมัยใหม่เกี่ยวกับคำนี้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

tā men duì fā dòng le měng liè jìn gōng.

ทีมของพวกเขาได้เปิดการโจมตีอย่างรุนแรง

shēng wù zài màn cháng de suì yuè zhōng bù duàn jìn huà.

สิ่งมีชีวิตวิวัฒนาการอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีหลายเดือน

gōng zuò yǒu hěn dà jìn zhǎn.

งานมีความก้าวหน้ามาก

jìn lái tiān qì biàn huà dà, róng yì gǎn mào.

ช่วงนี้สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย จึงทำให้เป็นไข้หวัดง่าย

wǒ kàn diàn nǎo duō le, yǒu diǎn jìn shì.

ฉันมองคอมพิวเตอร์บ่อยเลยสายตาสั้นเล็กน้อยแล้ว

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jìn pào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและมีส่วนร่วมในข้อกำหนดการทำงานทั้งหมด

zhè xiàng xīn jǔ cuò de shí shī jiāng yǒu xiào jìn shēng xiāng guān chǎn yè de gāo zhì liàng fā zhǎn.

การดำเนินการตามความคิดริเริ่มใหม่นี้จะส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพสูงของอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องได้อย่างมีประสิทธิภาพ

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jìn tóu yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจแบบบุกเบิกนี้ถือเป็นวัสดุหลักที่มีคุณค่าเพื่อส่งเสริมการวิจัยทางจิตวิญญาณสมัยใหม่เพิ่มเติม

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jīng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การค้นพบที่ล้ำสมัยนี้ให้ข้อมูลปฐมภูมิที่มีคุณค่าสำหรับการวิจัยสมัยใหม่เพิ่มเติมเกี่ยวกับต้นกำเนิด

suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de jīng dǎ xì suàn tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.

เมื่อเครือข่ายการขนส่งเสร็จสมบูรณ์ เงื่อนไขการคำนวณความฉลาดในท้องถิ่นได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญ

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jīng huá yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจที่ล้ำสมัยนี้ให้ข้อมูลหลักที่มีคุณค่าเพื่อพัฒนาการวิจัยสมัยใหม่เกี่ยวกับชนชั้นสูงต่อไป

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jīng jiǎn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการขับเคลื่อนการดำเนินธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดและปรับความต้องการงานต่างๆ ให้เหมาะสม

zhè tái jī qì fēi cháng jīng mì, yào xiǎo xīn shǐ yòng.

เครื่องนี้มีความละเอียดแม่นยำมาก ต้องใช้อย่างระมัดระวัง

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn jīng què, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

ลักษณะเฉพาะในผลิตภัณฑ์ประเภทเดียวกันนี้ดูแม่นยำมากและเป็นที่นิยมของผู้บริโภค

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn jīng tōng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะทำงานอย่างใกล้ชิดและเข้าใจความต้องการของงานทั้งหมดอย่างชัดเจน

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn jīng xīn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

รูปแบบทั่วไปในผลิตภัณฑ์ประเภทเดียวกันนี้ดูประณีตมากและเป็นที่นิยมของผู้บริโภค