Từ vựng tiếng Trung chủ đề Từ lóng giới trẻ Trung Quốc

Danh sách 59 từ vựng tiếng Trung chủ đề Từ lóng giới trẻ Trung Quốc (nhóm Con người & cảm xúc), có chữ Hán, pinyin, nghĩa và nút nghe phát âm. Bấm vào một từ để xem nghĩa khi đang ẩn.

1
红包
hóng bāo
lì xì
2
红酒
hóng jiǔ
rượu mừng
3
开眼
kāi yǎn
mở tầm mắt, hiểu biết thêm
4
混车
hūn chē
đi xe chui
5
可气
kě qì
bực mình, bực bội
6
可心
kě xīn
hai lòng
7
抠门儿
kōu ménr
keo kiệt
8
口头禅
kǒu tóu chán
câu cửa miệng
9
拉钩
lā gōu0
nghéo tay
10
来三
lái sān
thông minh tài giỏi/ được, tốt
11
牛气
niú qì
kiêu căng, làm phác
12
了了
liǎo le
chấm giứt, xong xuôi
13
临了
lín le
rốt cục, cuối cùng
14
调情
tiáo qíng
Tán tỉnh, trêu ghẹo
15
神经搭错线了
shén jīng dā cuō xiàn le
mát dây, chập mạch, điên
16
屎
shǐ
kém cỏi
17
哇塞
wā sài
WOW
18
送死
sòng sǐ
nạp mạng
19
网友
wǎng yòu
bạn trên mạng
20
小时工
xiǎo shí gōng
làm theo giờ
21
一号
yì hào
nhà vệ sinh, toa lét
22
站住
zhàn zhù
Đứng lại
23
嘴臭
zuǐ chòu
mồm thối, nói bậy
24
嘻嘻
xī xī
Cười hi hi
25
哈哈
hā hā
Cười ha ha
26
呵呵
hē hē
Cười he he
27
它妈的
tā mā de
Mẹ kiếp, mẹ nó
28
病神经
bìng shén jīng
Bệnh thần kinh
29
变态
biàn tài
Biến thái
30
笨蛋
bèn dàn
Đồ ngốc
31
疯狂
fēng kuáng
Điên rồ
32
滚蛋
gǔn dàn
Cút xéo, biến đi
33
你对我什么都不是
nǐ duì wǒ shén me dōu bù shì
Đối với tôi bạn chẳng là gì cả
34
你想怎么样
nǐ xiǎng zěn me yàng
Bạn muốn thế nào?!
35
你太过分了
nǐ tài guò fèn le
Bạn thật quá đáng
36
离我远一点儿
lí wǒ yuǎn yì diǎnr
Tránh xa tôi ra một chút!
37
我再也受不了你啦
wǒ zài yě shòu bù liǎo nǐ la
Tôi không thể chịu nổi bạn nữa rồi!
38
你自找的
nǐ zì zhǎo de
Do bạn tự chuốc lấy
39
好吃懒做
hào chī lǎn zuò
Tham ăn lười làm
40
你头有问题啊
nǐ tóu yǒu wèn tí a
Đầu óc bạn có vấn đề à?!
41
滚开
gǔn kāi
Cút mau!
42
你以为你是谁呀
nǐ yǐ wéi nǐ shì shuí ya
Bạn tưởng bạn là ai chứ?!
43
我不原再见到你
wǒ bù yuàn zài jiàn dào nǐ
Tôi không muốn nhìn thấy bạn nữa!
44
别打扰我
bié dǎ rǎo wǒ
Đừng làm phiền tôi
45
你气死我了
nǐ qì sǐ wǒ le
Bạn làm tôi tức chết đi được
46
脸皮真厚
liǎn pí zhēn hòu
Da mặt thật dày
47
谁说的
shuí shuō de
Ai nói thế?
48
关你屁是
guān nǐ pì shì
Liên quan gì đến bạn
49
别那样看看我
bié nà yàng kàn wǒ
Đừng nhìn tôi như thế
50
那是你的问题
nà shì nǐ de wèn tí
Đó là chuyện của bạn
51
你去死吧
nǐ qù sǐ ba
Bạn đi chết đi!
52
我不想听
wǒ bù xiǎng tīng
Tôi không muốn nghe
53
谁跟你说话
shuí gēn nǐ shuō huà
Ai thèm nói chuyện với bạn
54
管好你自已的事
guǎn hǎo nǐ zì jǐ de shì
Lo việc của bạn trước đi
55
你真的讨厌
nǐ zhēn de tǎo yàn
Bạn thật đáng ghét
56
你也是
nǐ yě shì
Bạn cũng vậy
57
阿乡
ā xiāng
Đồ nhà quê
58
阿木林
ā mù lín
Người khờ khạo, ngốc nghếch
59
不是琐细的人
bú shì suǒ xì de rén
Không phải dạng vừa đâu

Chủ đề khác trong nhóm Con người & cảm xúc

Nhóm chủ đề khác

Học thêm

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

Từ vựng tiếng Trung chủ đề Từ lóng giới trẻ Trung Quốc

Chủ đề khác trong nhóm Con người & cảm xúc

Nhóm chủ đề khác

Học thêm

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK