门

(門)mén
Âm Hán Việt:MÔN

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1mén

cổng / cửa / LT:扇[shan4] / lối vào / khung cửa / LT:個|个[ge4] / kẽ hở / van / công tắc / cách làm gì đó / mẹo / gia đình / nhà / phái (tôn giáo) / trường phái / lớp / hạng / ngành hoặc phân ngành (phân loại) / lượng từ cho súng lớn / lượng từ cho bài học, môn học, nhánh công nghệ / (hậu tố) -gate (tức là vụ bê bối; nguồn gốc từ Watergate)

#2Mén

cửa

Ví dụ câu thực tế

你锁门了吗?

nǐ suǒ mén le ma?

Bạn đã khóa cửa chưa?

我在门外等你。

wǒ zài mén wài děng nǐ.

Tôi đang đợi bạn ngoài cửa.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.