Kết cấu nhấn mạnh trang trọng 「是…所…的」

Công thức

• Chủ đề + 是 / 并非 + (Tác nhân) + 所 + Động từ + 的 + (Danh từ)

Cách dùng

• Kết cấu 是 + (chủ thể) + 所 + V + 的 là sự kết hợp giữa câu nhấn mạnh 是...的 (HSK 4) và cấu trúc danh từ hóa 所+V (HSK 7-9 mục g_l79_003), tạo ra cách diễn đạt vừa nhấn mạnh vừa văn vẻ.
• Công thức: Đối tượng + 是 + (chủ thể hành động) + 所 + động từ + 的 (+ N).
• Có hai biến thể: (1) Có danh từ phía sau: 这是我所期待的结果 - “kết quả” là điểm nhấn; (2)

Ví dụ

1. 1

   这是我们所期待的结果。

   Zhè shì wǒmen suǒ qīdài de jiéguǒ.

   Đây là kết quả mà chúng tôi mong đợi.

2. 2

   成功是每个人所追求的目标。

   Chénggōng shì měi gè rén suǒ zhuīqiú de mùbiāo.

   Thành công là mục tiêu mà mỗi người theo đuổi.

3. 3

   这正是大家所关心的问题。

   Zhè zhèng shì dàjiā suǒ guānxīn de wèntí.

   Đây chính là vấn đề mà mọi người đều quan tâm.

4. 4