Từ nghi vấn tu từ 何必 (hébì - hà tất phải) và liên từ 何况 (hékuàng - huống hồ)

Công thức

• (Chủ ngữ) + 何必 + Cụm động từ + (呢)？
• Mệnh đề 1，(更)何况 + Cụm danh từ/Mệnh đề 2？

Cách dùng

• Hai phó từ này dùng trong CÂU HỎI TU TỪ, mang sắc thái khẳng định ngầm hoặc nhấn mạnh ở HSK 5.
• (1) 何必 = “hà tất phải”, “việc gì phải”, dùng khẳng định ngầm rằng “không cần phải” làm điều gì đó.
• Đứng đầu câu hoặc sau chủ ngữ, thường kết với 呢 ở cuối: 你何必这么生气呢？
• (việc gì cậu phải giận thế?).
• Câu hỏi tu từ này khẳng định “không cần giận”.
• Đồng nghĩa với 不必 nhưng nhấn mạnh hơn.
• (2)

Ví dụ

1. 1

   天还没黑，你何必这么早回家呢？

   Tiān hái méi hēi, nǐ hébì zhème zǎo huí jiā ne?

   Trời còn chưa tối, sao cậu phải về sớm thế?

2. 2

   他自己都不愿意去，何况是我？

   Tā zìjǐ dōu bù yuànyì qù, hékuàng shì wǒ?

   Bản thân anh ấy còn không muốn đi, huống hồ là tôi?

3. 3

   学习很重要，更何况你还年轻，时间多得很。

   Xuéxí hěn zhòngyào, gèng hékuàng nǐ hái niánqīng, shíjiān duō de hěn.

   Học tập rất quan trọng, huống hồ cậu còn trẻ, thời gian nhiều mà.