78 bài đọc hiểu có Pinyin, audio & bài tập
Mẫu câu theo tình huống, có pinyin & audio
Học từ theo tình huống thực tế
Thứ tự nét viết từng chữ
Nền tảng nhận diện mặt chữ Hán
Tách chữ thành bộ phận, nhớ qua câu chuyện
Ý nghĩa: Giới từ đa năng chỉ đối tượng thụ hưởng, người phục vụ hoặc đóng vai trò chỉ bị động trong khẩu ngữ
我给你讲一个故事,你听好。
Wǒ gěi nǐ jiǎng yí gè gùshi, nǐ tīng hǎo.
Tôi kể cho bạn một câu chuyện, bạn nghe nhé.
请你把这首歌唱给大家听。
Qǐng nǐ bǎ zhè shǒu gē chàng gěi dàjiā tīng.
Bạn hãy hát bài này cho mọi người nghe.
我的钱包给小偷拿走了。
Wǒ de qiánbāo gěi xiǎotōu ná zǒu le.
Ví của tôi bị tên trộm lấy mất rồi.
•Khi diễn xướng cho ai xem/nghe cần nói đủ “V + 给 + đối tượng + 听/看” (唱给大家听); phân biệt 给 mang nghĩa bị động khẩu ngữ với 给 tặng cho.
⚠️ Lỗi thường gặp:
•Sai: 我唱给你 → Phải đầy đủ: 我唱给你听.
•Nhầm 给 (bị động khẩu ngữ) với 给 (cho ai). Cần xét ngữ cảnh.
Kết hợp Từ vựng, Ngữ pháp, Luyện đọc, Luyện nghe, Tập viết chữ Hán và Luyện đề thi cùng cấp HSK 5 để nhớ sâu và tăng điểm nhanh.
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.