这

(這)zhè

Âm Hán Việt:GIÁ

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 5

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1zhè

này, đây

#2zhèi

(coll.) this

Chưa có nghĩa tiếng Việt – nghĩa tiếng Anh

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

这是我的手机。

zhè shì wǒ de shǒu jī.

Đây là điện thoại di động của tôi.

这个人是我的同学。

zhè ge rén shì wǒ de tóng xué.

Người này là bạn cùng lớp của tôi.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

这样zhè yàng

như vậy, như thế, như này

这么zhè me

như thế, như vậy, như này

những cái này

đây

bên này

khoảnh khắc này

điều đó có nghĩa là, nói cách khác

这样一来zhè yàng yī lái

vì vậy; do đó

这里zhè lǐ

nơi đây

这个zhè ge

(đại từ) này / (tính từ) này

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: