船

(舩)chuán

Âm Hán Việt:THUYỀN

HSK 3.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1chuán

thuyền, tàu

#2chuán

thuyền / tàu / tàu thủy / LT:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

周末我们去公园划船吧。

zhōu mò wǒ men qù gōng yuán huá chuán ba.

Cuối tuần chúng mình đi chèo thuyền ở công viên nhé.

你可以坐船去上海。

nǐ kě yǐ zuò chuán qù shàng hǎi.

Bạn có thể đi Thượng Hải bằng thuyền.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

船长chuán zhǎng

thuyền trưởng

船员chuán yuán

thuyền viên, thủy thủ

船只chuán zhī

tàu thuyền, thuyền bè

船桨chuán jiǎng

mái chèo

船舶chuán bó

vận tải đường thủy; tàu thuyền

船舱chuán cāng

khoang tàu

船坞chuán wù

xưởng đóng tàu; nhà máy đóng tàu

船头chuán tóu

mũi tàu hoặc đầu tàu

船尾chuán wěi

phía sau của con tàu / đuôi tàu

船体chuán tǐ

thân tàu / thân của một con tàu

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: