脱

(脫)tuō

Âm Hán Việt:THOÁT

HSK 3.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 4

cởi, rụng, tróc

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

她脱下了外套，把它丢在沙发上。

tā tuō xià le wài tào, bǎ tā diū zài shā fā shàng.

Cô ấy cởi áo khoác ngoài sau đó ném nó lên sô pha.

房间很暖和，把大衣脱了吧。

fáng jiān hěn nuǎn huo, bǎ dà yī tuō le ba.

Căn phòng rất ấm áp. Cởi áo khoác của bạn ra.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

脱离tuō lí

thoát khỏi, tách rời, thoát ly

trốn thoát

rơi xuống

rời rạc

cởi truồng / khoả thân / (khẩu ngữ) tìm được người yêu

脱水tuō shuǐ

làm khô / loại nước / mất nước / bị mất nước / khử nước

脱衣舞tuō yī wǔ

múa thoát y

脱手tuō shǒu

(không phải thương mại thông thường) bán hoặc xử lý (hàng hóa, v.v.) / thoát khỏi / bán tống

脱脂tuō zhī

loại bỏ chất béo / tách kem (sữa)

脱逃tuō táo

bỏ trốn / trốn thoát

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: