罪

zuì

Âm Hán Việt:TỘI

HSK 3.0 · HSK 6

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1zuì

tội, tội lỗi; cực khổ

#2zuì

biến thể của 罪[zui4], tội phạm

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

犯了法就要承担相应的罪责。

fàn le fǎ jiù yào chéng dān xiāng yìng de zuì zé.

Phạm pháp thì phải gánh chịu tội trách tương ứng.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

罪犯zuì fàn

tội phạm

罪恶zuì è

tội ác, điều tội lỗi

罪魁祸首zuì kuí huò shǒu

thủ phạm; kẻ cầm đầu tội phạm

罪名zuì míng

cáo buộc; buộc tội / kỳ thị; tai tiếng; danh tiếng bị vết nhơ

罪行zuì xíng

tội phạm / hành vi phạm tội

罪案zuì àn

vụ án hình sự

罪过zuì guo

tội lỗi / hành vi phạm tội

罪孽zuì niè

tội lỗi / tội ác / sai lầm

罪人zuì rén

người có tội

罪证zuì zhèng

tang chứng; bằng chứng phạm tội

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: