指挥

(指揮)zhǐ huī

Âm Hán Việt:CHỈ HUY

HSK 3.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5

chỉ huy, điều khiển

Ví dụ câu thực tế

我们班的班长指挥我们打扫教室。

wǒ men bān de bān zhǎng zhǐ huī wǒ men dǎ sǎo jiào shì.

Lớp trưởng lớp tôi chỉ huy chúng tôi quét dọn phòng học.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

指挥官zhǐ huī guān

chỉ huy trưởng

指挥部zhǐ huī bù

sở chỉ huy / đồn chỉ huy

指挥家zhǐ huī jiā

nhạc trưởng (âm nhạc)

指挥棒zhǐ huī bàng

gậy chỉ huy

指挥者zhǐ huī zhě

nhạc trưởng / đạo diễn

指挥中心zhǐ huī zhōng xīn

trung tâm chỉ huy

指挥有方，人人乐从zhǐ huī yǒu fāng , rén rén lè cóng

Chỉ huy khéo léo, mọi người vui vẻ tuân theo. (thành ngữ)

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: