拐

guǎi
Âm Hán Việt:QUẢI
HSK 3.0 · HSK 6

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1guǎi

rẽ, quẹo; bắt cóc; cái nạng

#2guǎi

gậy / gậy đi bộ / nạng / gậy của ông già

#3guǎi

biến thể của 枴|拐[guai3]

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

走到前面的十字路口往右拐。

zǒu dào qián miàn de shí zì lù kǒu wǎng yòu guǎi.

Đi đến ngã tư phía trước rồi rẽ sang phải.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

拐杖guǎi zhàng

nạng

拐弯guǎi wān

n. khúc quanh; góc; v. rẽ khúc quanh; quay đầu

拐角guǎi jiǎo

rẽ ở góc / góc

拐骗guǎi piàn

lừa đảo / bắt cóc

拐弯抹角guǎi wān mò jiǎo

nghĩa đen đi quanh co và men theo góc (thành ngữ) / nghĩa bóng nói một cách quanh co / lấp lửng / vòng vo tam quốc

拐卖guǎi mài

buôn người / bắt cóc và bán

拐棍guǎi gùn

gậy / gậy đi bộ

拐子guǎi zi

cái nạng / (mang tính miệt thị) người què / kẻ bắt cóc

拐点guǎi diǎn

bước ngoặt / điểm gãy / điểm uốn (toán học, điểm của một đường cong tại đó độ cong đổi dấu)

拐弯儿guǎi wān r

biến thể er hoá của 拐彎|拐弯[guai3 wan1]

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK