HaoHSK App

Học tiếng Trung toàn diện: Luyện nghe, luyện đọc, từ vựng, ngữ pháp & đề thi HSK 2.0, HSK 3.0.

Bảng Pinyin Luyện đọc HSK 1–6 Luyện nghe & Hội thoại Ngữ pháp HSK 3.0 & 2.0 Từ vựng theo chủ đề Luyện viết chữ Hán 214 Bộ thủ Chiết tự chữ Hán Từ điển Trung Việt Đề thi thử HSK Tất cả bài học

HSK 3.0 HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6 HSK 7–9

HSK 2.0 HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

© 2026 HaoHSK. Bảo lưu mọi quyền.

Chính sách bảo mật•Điều khoản sử dụng•Liên hệ & Hỗ trợ

Trang chủ 词Từ vựng 汉Chữ Hán Ngữ pháp

HaoHSKHỌC TIẾNG TRUNG

Luyện đọc tiếng Trung HSK 1–6

78 bài đọc hiểu có Pinyin, audio & bài tập

Hội thoại tiếng Trung thông dụng

Mẫu câu theo tình huống, có pinyin & audio

Từ vựng theo chủ đề

Học từ theo tình huống thực tế

Luyện viết chữ Hán

Thứ tự nét viết từng chữ

Nền tảng nhận diện mặt chữ Hán

Chiết tự chữ Hán

Tách chữ thành bộ phận, nhớ qua câu chuyện

Xem tất cả bài học →

Luyện đề Ngữ pháp Từ điển Blog VIP

Luyện đề Ngữ pháp Từ điển Blog VIP

Luyện đọc tiếng Trung HSK 1–6

78 bài đọc hiểu có Pinyin, audio & bài tập

Hội thoại tiếng Trung thông dụng

Mẫu câu theo tình huống, có pinyin & audio

Từ vựng theo chủ đề

Học từ theo tình huống thực tế

Luyện viết chữ Hán

Thứ tự nét viết từng chữ

Nền tảng nhận diện mặt chữ Hán

Chiết tự chữ Hán

Tách chữ thành bộ phận, nhớ qua câu chuyện

Xem tất cả bài học →

纷纷 (fēnfēn) – lần lượt, tới tấp, nhộn nhịp – Ngữ pháp HSK 5

Ngữ pháp HSK/HSK 2.0 · HSK 5/Từ và Cấu trúc Ngữ pháp Đặc biệt

纷纷fēnfēn

HSK 2.0 · HSK 5 · #53

纷纷 (fēnfēn) – lần lượt, tới tấp, nhộn nhịp

Công thức

Chủ ngữ（多数）+ 纷纷 + Cụm động từ

Cách dùng

Phó từ diễn tả nhiều người hoặc nhiều sự vật lần lượt, liên tiếp làm cùng một việc; chủ ngữ bắt buộc là số nhiều.

Ví dụ

1
要下雨了，路上的人纷纷往家里跑。
Yào xià yǔ le, lùshang de rén fēnfēn wǎng jiā li pǎo.
Sắp mưa rồi, người đi đường tới tấp chạy về nhà.
2
消息一出，网友们纷纷发表评论。
Xiāoxi yì chū, wǎngyǒumen fēnfēn fābiǎo pínglùn.
Tin vừa đăng, cư dân mạng liền thi nhau bình luận.

Lưu ý

Không dùng 纷纷 với chủ ngữ số ít hoặc cho một hành động của một người. Khi làm tính từ: 议论纷纷 (bàn tán xôn xao), 大雪纷纷 (tuyết rơi lả tả).

Chủ đề liên quan

phó từ
tính từ
phạm vi

似的 Bài trước Ngữ pháp HSK 5 (HSK 2.0)Bài tiếp 分别

Cùng nhóm

Từ và Cấu trúc Ngữ pháp Đặc biệt

如何như thế nào, làm sao
靠dựa vào, tựa vào; nhờ
各自riêng của mỗi người
包括bao gồm
为thành, trở thành; làm, coi là
替thay cho, cho (ai)
说不定biết đâu, không chừng
似的như … vậy, giống như
分别lần lượt, riêng từng (người/cái); chia tay
相当

Học đồng bộ kỹ năng tiếng Trung HSK 5

Kết hợp Từ vựng, Ngữ pháp, Luyện đọc, Luyện nghe, Tập viết chữ Hán và Luyện đề thi cùng cấp HSK 5 để nhớ sâu và tăng điểm nhanh.

📘Từ vựng HSK 3.0 cấp 5 📙Từ vựng HSK 2.0 cấp 5 📐Ngữ pháp HSK 3.0 cấp 5 📏Ngữ pháp HSK 2.0 cấp 5 📖Luyện đọc tiếng Trung HSK 5 ✍️Luyện viết chữ Hán HSK 5 🎧Đề thi & Luyện nghe HSK 3.0 cấp 5

khá, tương đối; tương đương

作为với tư cách là; coi như

毕竟dù sao thì, rốt cuộc

Ngữ pháp các cấp khác

HSK 3.0

HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6 HSK 7-9

HSK 2.0

HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6

Từ vựng HSK 5 (HSK 2.0)
Luyện đọc tiếng Trung HSK 1–6 · HSK 5
Luyện viết chữ Hán · HSK 5
HSK 5 (HSK 2.0) · Mock Exams
Hội thoại tiếng Trung
Luyện viết chữ Hán

📝

Đề thi & Luyện nghe HSK 2.0 cấp 5

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

Luyện đọc tiếng Trung HSK 1–6 (78 bài đọc hiểu) →
Đọc HSK 1 Đọc HSK 2 Đọc HSK 3 Đọc HSK 4 Đọc HSK 5 Đọc HSK 6
Luyện nghe & Hội thoại tiếng Trung giao tiếp →
• 1000 câu hỏi đáp tiếng Trung thông dụng
• 3000 câu giao tiếp tiếng Trung theo tình huống
Bảng phiên âm Pinyin & 4 thanh điệu chuẩn →

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0:

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Ngữ pháp HSK 2.0:

HSK 1 (2.0)HSK 2 (2.0)

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK

Luyện viết chữ Hán theo thứ tự nét (HSK 1–9) →
Bảng 214 bộ thủ tiếng Trung (Khang Hy) →
Chiết tự chữ Hán – Phân tích cấu tạo & mẹo nhớ →
Kho đề thi thử HSK 1–9 (Nghe – Đọc – Viết) →
HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6 HSK 7–9
Danh mục tất cả bài học tiếng Trung →

HSK 2.0 · HSK 4

HSK 2.0 · HSK 5

HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →