平常 (píngcháng) – ngày thường, bình thường

Công thức

• Chủ ngữ + 平常 + Cụm động từ，（今天却……）
• 很 / 非常 + 平常（形容词）

Cách dùng

• Làm danh từ thời gian, nghĩa như 平时 “ngày thường”, thường dùng để đối lập với một lần đặc biệt; làm tính từ nghĩa là “bình thường, không có gì đặc biệt”.

Ví dụ

1. 1

   他平常总是来得很早，今天却迟到了。

   Tā píngcháng zǒngshì lái de hěn zǎo, jīntiān què chídào le.

   Ngày thường anh ấy luôn đến rất sớm, hôm nay lại đến muộn.

2. 2

   这种事在大城市里很平常。

   Zhè zhǒng shì zài dà chéngshì lǐ hěn píngcháng.

   Chuyện như thế này ở thành phố lớn rất bình thường.