在……上 (zài……shang) – về mặt …, trên phương diện …

Công thức

• (在) + Danh từ（抽象） + 上，Mệnh đề

Cách dùng

• Khung giới từ + từ phương vị, đặt quanh danh từ trừu tượng (问题、生活、工作、学习…) để chỉ phương diện / phạm vi, không phải vị trí “ở trên” cụ thể.

Ví dụ

1. 1

   我们在这个问题上有不同意见。

   Wǒmen zài zhège wèntí shang yǒu bùtóng yìjiàn.

   Chúng tôi có ý kiến khác nhau về vấn đề này.

2. 2

   他在生活上很节俭，但在帮助别人上很大方。

   Tā zài shēnghuó shang hěn jiéjiǎn, dàn zài bāngzhù biérén shang hěn dàfang.

   Anh ấy tiết kiệm trong sinh hoạt, nhưng về mặt giúp đỡ người khác thì rất hào phóng.