贵

(貴)Guì

Âm Hán Việt:QUÝ

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1Guì

đắt

#2guì

đắt / (hình thức kết hợp) được coi trọng; quý giá / (hình thức kết hợp) quý tộc; có địa vị cao / (tiền tố) (kính ngữ) của bạn

Xem chiết tự & cách nhớ chữ Hán →Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

房租太贵了。

fáng zū tài guì le.

Tiền thuê nhà quá đắt.

这块手表很贵。

zhè kuài shǒu biǎo hěn guì.

Chiếc đồng hồ này rất đắt.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

cao quý

VIP

quý giá

(lịch sự) việc của bạn / điều gì đưa bạn đến?

贵姓guì xìng

quý danh là gì? / (Cho hỏi) quý danh?

贵妇guì fù

phụ nữ thượng lưu / quý bà (cách nói cũ)

贵国guì guó

đất nước quý vị

贵人guì rén

quý tộc / người có địa vị cao

贵贱guì jiàn

quý và hèn / cao thấp trong tôn ti xã hội giữa quân và dân, cha và con, chồng và vợ trong Nho giáo

贵妃guì fēi

phi tần cao cấp / hoàng quý phi

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: