豁
Các tầng nghĩa / Phát âm
từ bỏ; hy sinh
mở; rõ ràng; rộng rãi; hào phóng / miễn; giảm
chơi trò đoán số ngón tay kiểu Trung Quốc
Ví dụ câu thực tế
既然大伙儿都信任我,我就豁出所有的力气也要把这件事办好。
jì rán dà huǒ ér dōu xìn rèn wǒ, wǒ jiù huō chū suǒ yǒu de lì qì yě yào bǎ zhè jiàn shì bàn hǎo.
Vì mọi người đều tin tưởng tôi nên tôi sẽ dùng hết sức lực để hoàn thành việc này.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Từ ghép & từ liên quan
liều mạng
cởi mở
miễn / n miễn trừ
miễn truy tố
đột nhiên mở ra một khung cảnh rộng lớn (thành ngữ); đến một nơi quang đãng / nghĩa bóng: mọi thứ lập tức trở nên rõ ràng / đạt được giác ngộ nhanh chóng
rộng mở / bừng hiểu ra
(tiếng địa phương) (biến thể của 劐弄[huo1 leng5]) trộn / khuấy / gây rối
biến thể của 划拳[hua2 quan2]
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.