群

(羣)qún

Âm Hán Việt:QUẦN

HSK 3.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 5

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1qún

đám, đoàn, đội, đàn

#2qún

nhóm / đám / bầy, đàn, nhóm v.v.

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

群孩子们在公园里玩儿。

qún hái zi men zài gōng yuán lǐ wán ér.

Một đám trẻ con đang chơi trong công viên.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

群众qún zhòng

quần chúng, nhân dân

群体qún tǐ

nhóm người, cộng đồng, quần thể

群岛qún dǎo

nhóm đảo / quần đảo

群山qún shān

núi non / một dãy đồi núi

群居qún jū

sống chung (trong một nhóm lớn hoặc bầy đàn)

群落qún luò

cộng đồng / (khoa học) quần xã / sinh thái cộng đồng

群雄qún xióng

anh hùng kiệt xuất / chư hầu tranh giành quyền lực (thời xưa) / ngôi sao (thể thao hoặc âm nhạc)

群英qún yīng

tập hợp các cá nhân tài năng / tập hợp anh hùng

群芳qún fāng

tất cả hoa / tất cả mỹ nhân / tất cả tài năng

群像qún xiàng

chân dung tập thể; hình tượng một nhóm người

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: