旧

(舊)jiù

Âm Hán Việt:CỰU

HSK 3.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 3

cũ

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

这件衣服旧了。

zhè jiàn yī fú jiù le.

Bộ quần áo này cũ rồi.

这件衣服穿了两年，已经旧了。

zhè jiàn yī fú chuān le liǎng nián, yǐ jīng jiù le.

Cái áo này mặc được hai năm rồi, đã cũ.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

旧事jiù shì

việc cũ / vấn đề trước đây

旧货jiù huò

hàng hóa cũ / đồ đã qua sử dụng để bán

旧约jiù yuē

thỏa thuận trước đây / hợp đồng trước đây

旧账jiù zhàng

nghĩa đen: tài khoản cũ / khoản nợ cũ / nghĩa bóng: món nợ cũ cần giải quyết / mối hận cũ

旧情jiù qíng

tình cảm cũ

旧案jiù àn

vụ án cũ / tranh chấp pháp lý lâu năm

kiểu cũ

thời xưa / ngày xưa

thời xưa / ngày xưa

sách cũ / sách đã qua sử dụng / sách cổ

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: