拖

(拕)tuō

Âm Hán Việt:THA

HSK 3.0 · HSK 6

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1tuō

kéo, rê, trì hoãn, lau (nhà)

#2tuō

kéo / lôi / kéo lê / rủ xuống / lau (sàn) / trì hoãn / kéo dài

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

地板脏了，我刚拖完地。

dì bǎn zāng le, wǒ gāng tuō wán dì.

Sàn nhà bẩn rồi, tôi vừa mới lau nhà xong.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

拖延tuō yán

trì hoãn

拖鞋tuō xié

dép đi trong nhà, dép lê

拖累tuō lěi

làm cản trở

拖欠tuō qiàn

chậm trả

拖车tuō chē

kéo xe / xe bị kéo / phương tiện kéo

拖住tuō zhù

giữ lại / cản trở / câu giờ

拖把tuō bǎ

cây lau nhà

拖拉tuō lā

kéo lê / kéo đi / (nghĩa bóng) trì hoãn / chần chừ / chậm chạp / (tin học) kéo và thả / (từ mượn) tola, đơn vị khối lượng, khoảng 11,664 gram

拖拉机tuō lā jī

máy kéo / LT:臺|台[tai2]

拖后腿tuō hòu tuǐ

cản trở / ngăn cản / kéo lùi

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: