折
Âm Hán Việt:CHIẾT
Các tầng nghĩa / Phát âm
#1
gãy, bẻ gãy, làm gãy
#2
bẻ / gãy / bị gãy / chịu tổn thất / uốn / vặn / rẽ / đổi hướng / thuyết phục / chuyển đổi thành (tiền tệ) / chiết khấu / giảm giá / một phần mười (trong giá) / lượng từ cho cảnh trong kịch / gấp / sổ sách kế toán
#3
bẻ / gãy (một cây gậy, một khúc xương, v.v.) / (dạng rút gọn) chịu lỗ (trong kinh doanh)
#4
biến thể của 折[zhe2] / gấp
Ví dụ câu thực tế
我折断他刚种的花了。
wǒ zhé duàn tā gāng zhǒng de huā le.
Tôi làm gãy hoa anh ấy mới trồng rồi.
HaoHSK Flashcards & Audio
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.
📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung
📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề
Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):
Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):
