占
(佔)Âm Hán Việt:CHIÊM
Các tầng nghĩa / Phát âm
#1
chiếm
#2
chiếm giữ / chiếm đóng / chiếm
#3
quan sát / bói toán
Ví dụ câu thực tế
这辆车太占地方了。
zhè liàng chē tài zhàn dì fāng le.
Chiếc xe này chiếm nhiều chỗ quá rồi.
HaoHSK Flashcards & Audio
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Từ ghép & từ liên quan
占有
chiếm hữu, sở hữu, chiếm giữ
占据
chiếm lĩnh, chiếm giữ, giữ vị trí
占领
chiếm lĩnh, chiếm đóng
占用
chiếm đóng
占卜
bói
占线
máy bận, đường dây bận
占便宜
có lợi / thuận lợi / hưởng lợi từ chi phí của người khác / lợi dụng không công bằng
占地
chiếm diện tích / chiếm (không gian)
占上风
dẫn đầu / chiếm thế thượng phong
占星术
chiêm tinh học
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.
📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung
📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề
Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):
Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):
