享

xiǎng
Âm Hán Việt:HƯỞNG
HSK 3.0 · HSK 7–9

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1xiǎng

thưởng thức

#2xiǎng

biến thể cũ của 享[xiang3]

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

退休老人安享晚年生活，每天在公园打太极拳、含饴弄孙，其乐无穷。

tuì xiū lǎo rén ān xiǎng wǎn nián shēng huó, měi tiān zài gōng yuán dǎ tài jí quán, hán yí nòng sūn, qí lè wú qióng.

Những người già về hưu hưởng tuổi già thanh thản. Họ tận hưởng niềm vui bất tận bằng cách tập Thái Cực Quyền trong công viên và chiêu đãi con cháu mỗi ngày.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

享受xiǎng shòu

hưởng thụ, tận hưởng

享有xiǎng yǒu

hưởng (quyền lợi, uy tín, v.v.)

享用xiǎng yòng

thưởng thức (tức là có quyền sử dụng hoặc hưởng lợi)

享乐xiǎng lè

hưởng thụ cuộc sống / thú vui cuộc sống

享福xiǎng fú

sống thoải mái / cuộc sống hạnh phúc và thịnh vượng

享年xiǎng nián

hưởng thọ đến tuổi

享誉xiǎng yù

nổi tiếng

享清福xiǎng qīng fú

sống an nhàn và thoải mái

享名xiǎng míng

hưởng danh tiếng

享国xiǎng guó

trị vì

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK