来不及 / 来得及 (láibují / láidejí) – không kịp / còn kịp

Công thức

• Chủ ngữ + 来不及 + Cụm động từ
• (还) + 来得及 + Cụm động từ

Cách dùng

• Cặp bổ ngữ khả năng cố định về thời gian: 来不及 – thời gian quá gấp, không kịp làm; 来得及 – vẫn còn đủ thời gian.
• Sau cả hai thường là cụm động từ.

Ví dụ

1. 1

   事情发生得太突然，我来不及提前通知你。

   Shìqing fāshēng de tài tūrán, wǒ láibují tíqián tōngzhī nǐ.

   Sự việc xảy ra quá đột ngột, tôi không kịp báo trước cho bạn.

2. 2

   离开车还有一个多小时，我们完全来得及吃午饭。

   Lí kāichē hái yǒu yí gè duō xiǎoshí, wǒmen wánquán láidejí chī wǔfàn.

   Còn hơn một tiếng nữa tàu mới chạy, chúng ta thừa thời gian ăn trưa.